Сунђер Боб Коцкалоне — разлика између измена

С Википедије, слободне енциклопедије
Садржај обрисан Садржај додат
м Враћене измене корисника HoneymoonAve27 (разговор) на последњу измену корисника Жељко Тодоровић
ознака: враћање
Нема описа измене
Ред 142: Ред 142:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Улога !! Оригинални глас !! Српски глас (Б92)<ref>{{cite web |author1=[[BBC]] |title=Sunđer Bob: Podjednako pametan i zabavan za decu i odrasle |url=http://www.b92.net/bbc/index.php?yyyy=2018&mm=11&dd=29&nav_id=1475931 |website=[[B92]]}}</ref>
! Улога !! Глас
|-
|-
| [[Сунђер Боб Коцкалоне (лик)|Сунђер Боб]] || [[Том Кени]]
| [[Сунђер Боб Коцкалоне (лик)|Сунђер Боб]] || [[Том Кени]] || [[Владислава Ђорђевић]]
|-
|-
| [[Патрик Звезда|Патрик]] || [[Бил Фагербаке]]
| [[Патрик Звезда|Патрик]] || [[Бил Фагербаке]] || [[Димитрије Стојановић (глумац)|Димитрије Стојановић]]
|-
|-
| [[Лигњослав Пипак|Лигњослав]] || [[Роџер Бампас]]
| [[Лигњослав Пипак|Лигњослав]] || [[Роџер Бампас]] || [[Димитрије Стојановић (глумац)|Димитрије Стојановић]]
|-
|-
| [[Кеба Краба|Господин Краба]] || [[Кленси Браун]]
| [[Кеба Краба|Господин Краба]] || [[Кленси Браун]] || [[Владислава Ђорђевић]]
|-
|-
| Сенди || [[Керолин Лоренс]]
| Сенди || [[Керолин Лоренс]] || [[Владислава Ђорђевић]]
|-
|-
| [[Шелдон Планктон|Планктон]] || [[Мр Лоренс]]
| [[Шелдон Планктон|Планктон]] || [[Мр Лоренс]] || [[Димитрије Стојановић (глумац)|Димитрије Стојановић]]
|-
|-
| [[Карен (Сунђер Боб Коцкалоне)|Карен]] || [[Џил Тели]]
| [[Карен (Сунђер Боб Коцкалоне)|Карен]] || [[Џил Тели]] || [[Владислава Ђорђевић]]
|-
|-
| Госпођа Пуфна || [[Мери Џо Кетлет]]
| Госпођа Пуфна || [[Мери Џо Кетлет]] || [[Владислава Ђорђевић]]
|-
|-
| [[Бисерка (Сунђер Боб Коцкалоне)|Бисерка]] || [[Лори Ален]]
| [[Бисерка (Сунђер Боб Коцкалоне)|Бисерка]] || [[Лори Ален]] || [[Владислава Ђорђевић]]
|}
|}



Верзија на датум 27. децембар 2020. у 15:21

Сунђер Боб Коцкалоне
Сунђер Боб Коцкалоне
Ориг. називSpongeBob SquarePants
Жанркомедија[1]
АуторСтивен Хиленберг
Продуцентска
кућа
Дерек Драјмон
Том Хил
Ник Џенингс
Креативни режисерДерек Драјмон (1999—2004)
Винсент Волер (2005—2015)
Гласове
позајмили
Том Кени
Бил Фагербаки
Роџер Бампес
Кленси Браун
Мистер Лоренс
Џил Толи
Керолин Лоренс
Мери Џо Кетлет
Лори Алан
НараторТом Кени (разне епизоде)
КомпозиторСтив Белфер
Николас Кар
Сејџ Гајтон
Џереми Воукфилд
Бред Кероу (1999—2002)
The Blue Hawaiians (1999—2002)
Ибан Шлетер (2000—данас)
Бери Ентони Троп (2006—2011)
Земља САД
Језикенглески
Број сезона12
Број епизода262 (списак епизода)
Време трајања11 минута (редовне епизоде само)
22 минута (специјалне епизоде само)
Продукција
Извршни продуцентСтивен Хиленберг (1999—2018)
Пол Тибит (2008—2017)
Ко-извршни продуценти
Пол Тибит (2006—2008)
Марк Чекарели (2018—данас)
Винсент Воулер (2018—данас)
ПродуцентДона Кестрикон (1999—2002)
Хелен Кафатић (2002—2004)
Ен Мичхауд (2001)
Дина Бјутејн (2005—2010)
Џени Моника Хемонд (2010—данас)
Надзорни продуценти
Дерек Драјмон (2002—2004)
Пол Тибит (2005—2015)
Марк Чекарели (2015—2018)
Винсент Волер (2015—2018)
ПродукцијаUnited Plankton Pictures
Nickelodeon Animation Studio
ДистрибуцијаViacomCBS Domestic Media Networks
Емитовање
ЕмитерNickelodeon
Формат сликеNTSC (480i) (1999–2012)
HDTV 1080i (2009, 2012–данас)
Формат тонастерео (1999—2012)
Dolby Surround 5.1 (2009, 2012—данас)
Премијерно
приказивање
1. мај 1999. (1999-05-01) — данас. (данас)
Сродно
приказивање
Rocko's Modern Life
Kamp Koral: SpongeBob's Under Years
Емитовање у Србији
ЕмитерБ92
Nickelodeon[2]
Comedy Central Extra
HBO Go
Nicktoons
Премијерно
приказивање
2002. (2002) — данас. (данас)
Званични веб-сајт
Профил на IMDb-ју
Преглед на TV.com

Сунђер Боб Коцкалоне (енгл. SpongeBob SquarePants) америчка је анимирана хумористичка телевизијска серија чији је творац едукатор маринске науке и аниматор Стивен Хиленберг за Nickelodeon. Серија бележи авантуре и настојања насловног лика и његових водених пријатеља у измишљеном подводном граду Коралову. Представља пету најдужу америчку анимирану телевизијску серију, док је њена популарност створила медијску франшизу. Представља серију са највишим оценама на каналу Nickelodeon и најдистрибутивније својство ViacomCBS Domestic Media Networks.[3]

Многе идеје из серије потичу из The Intertidal Zone, необјављене едукативне књиге коју је Гиленберг створио 1989. како би научио своје студенте о подморском свету.[4] Почео је да развија серију Сунђер Боб Коцкалоне 1996. након отказивања серије Rocko's Modern Life. Обратио се Тому Кенију, који је радио са њим на тој серији, како би позајмио глас насловном лику. Сунђер Боб је првобитно требао бити назван Сунђер Бој и серија названа Ахој Сунђер Бој!; оба назива су измењена јер је име већ заштићено.

Nickelodeon је одржао преглед серије 1. маја 1999. у Сједињеним Државама, након емитовања доделе награда Kids' Choice Awards. Званична премијера серије била је 17. јула 1999. године. Добила је међународно критичко одобрење након премијере и већ друге сезоне стекла огромну популарност. Дугометражни филм, Сунђер Боб Коцкалоне филм, изашао је у биоскопе 19. новембра 2004. године. Друга филмска адаптација, Сунђер Боб Коцкалоне филм: Сунђер на сувом, изашао је у биоскопе 6. фебруара 2015. године. Трећи филм и преднаставак телевизијске серије, Сунђер Боб Коцкалоне филм: Сунђер у бекству, изашао је у канадским биоскопима 14. августа 2020. који ће пратити премијера на услузи видео на захтев и стриминг услузи CBS All Access током 2021. године.[5] Од 30. јула 2020, све раније сезоне су доступне на услузи CBS All Access.[6]

Серија Сунђер Боб Коцкалоне је освојила бројне награде укључујући: шест награда Ени, осам награда Златна трака, четири награде Еми, 17 награда Kids' Choice Awards и две награде ечје БАФТА. Серија је била укључена у неколико јавних контроверзи укључујући шпекулације о сексуалној оријентацији Сунђер Боба. Бродвеј мјузикл базиран на серији који је отворен 2017. године добила је критичко одобрење.[7] Две спин-оф серије, Kamp Koral: SpongeBob's Under Years и спин-оф без наслова базиран на лику Лигњославу Пипку, су у развоју од 2019. године.

У Србији се премијерно приказивала од 2003. до 2017. године на каналу Б92, а од априла 2013. године на каналу Nickelodeon. Б92 је синхронизовао првих десет сезона, док је студио Голд диги нет урадио ресинхронизацију неколико епизода и синхронизацију од једанаесте сезоне за канал Nickelodeon. Синхронизација коју је урадио Б92 је за петнаест година продуцирања и приказивања добила статус култне синхронизације, и често је упоређивана са култним синхронизацијама које је 1980-их радила ТВ Београд. Синхронизација студија Голд диги нет је жестоко критикована од стране публике и обожавалаца.

Ликови

Главни ликови

  • Сунђер Боб је вероватно најмаштовитији становник Коралова. Живи у ананасу на дну мора са својим кућним љубимцем, морским пужем Гаријем. Запослен је у ресторану код Кебе Крабе, чији је власник похлепна краба Евгеније Краба. Његова специјалност су пљескавице, чији тајни рецепт вечито скрива од свог највећег непријатеља Планктона. Сунђер Бобов најбољи пријатељ је морска звезда која се зове Патрик. Њих двојица су нераздвојни другари, пуни занимљивих идеја. Сунђер Бобов први комшија се зове Лигњослав. Ту је и веверица Сенди Обрашчић, Сунђер Бобова другарица која обожава карате и живи у огромној стакленој куполи на дну мора.
  • Патрик Звезда је Сунђер Бобов пријатељ и комшија. Живи испод стене и од намештаја има само фотељу и телевизор. Приглуп је, доброг је срца и често помаже Сунђер Бобу у невољама. Међутим, у епизоди „Лигњастично путовање“, у којој Сунђер Боб и Патрик спасавају Лигњослава, Патрик је показао изузетну интелигенцију кроз своју генијалну идеју: „Можемо да испустимо угљен-диоскид кроз баласт, да рестартујемо моторе и искористимо талас инерције“. Он исто као и Сунђер Боб воли да лови медузе.
  • Лигњослав Пипак је Сунђер Бобов први комшија. Он презире Сунђер Бобово и Патриково детињасто понашање, али на крају не одолева и некада им се и придружи. Он као и Сунђер Боб ради у „Кеба Краби“ као касир, али за разлику од њега он мрзи свој посао и желео би да постане нешто више. Он обожава уметност и класичну музику, иако ужасно свира кларинет, добро слика али никад не успева да наслика ништа добро због Сунђер Боба. Он је хоботница, а не лигња, како му име каже.
  • Евгеније Краба је стара шкртица која обожава новац. Држи ресторан брзе хране по имену „Кеба Краба“. Своје раднике, Лигњослава и Сунђер Боба исплаћује веома ретко, а плата им је веома мала. Често повећава цене својих производа, као што је Кебина пљеска.
  • Сенди Обрашчић је Сунђер Бобова пријатељица. Живи у води у својој стакленој куполи изван које дише помоћу скафандера. Позната је по томе што се брзо наљути на Патрика и такмичи се са Сунђер Бобом у каратеу. Она је пореклом из Тексаса.
  • Гари је Сунђер Бобов пуж, али је више од обичног кућног љубимца. Веома је паметан и понекад помаже свом власнику Сунђер Бобу. Воли да чита поезију, али само када Сунђер Боб није у близини.
  • Шелдон Планктон је злоћа који је љубоморан на Евгенија Крабу због тога што сви код њега купују пљескавице, а његов ресторан је стално празан. Он жели да се докопа рецепта за прављење Кебине пљеске, како би Кеба Крабу избацио из посла. Његови покушаји су често неуспели и доводе до веома смешних ситуација. Жена му је рачунар, по имену Карен.
  • Карен је рачунар. Она је Планктонова жена. Она даје савете Планктону како да отме Евгенију Краби његов тајни рецепт за пљескавице. Воли да испушта чудне звукове.
  • Госпођа Пуфна је особа са веома кратким фитиљем. Она је учитељица у возачкој школи Коралова. Безуспешно покушава да се отараси Сунђер Боба који је много иритира својим детињастим и незрелим понашањем.
  • Бисерка је ћерка господина Крабе. Она је кит, а не краба зато што је Еугенијев предак из 12. века за жену имао кита тако да је та мутација наследна. Стално је љута на оца и срами га се због његове шкртости. Воли тржне центре и стално од оца тражи новац, који јој нерадо даје.

Споредни ликови

  • Лари Јастог је један од најјачих становника Коралова. Отворио своју теретану из љубави према вежбању, а понекад ради и као спасиоц на Кораловској плажи "Блатна лагуна".
  • Тритон и Шкољкабој су суперхероји који су док су били млади штитили Коралово. Возе се у невидљивом чамцомобилу. На телевизији Коралово годинама емитује се популарна серија о њима, коју Сунђер Боб и Патрик обожавају. Тритон и Шкољкабој су сад остарели и бораве у старачком дому "Последњи трзај".
  • Летећи (Уклети) Холанђанин је дух који живи на свом летећем броду са ког опседа градове. Подекад је његово пребивалиште у земљи испод кораловског гробља.
  • Човек Ража или Зли Ража је један од највећих непријатеља Тритона и Шкољкабоја. Има тело човека,a главу раже која може да се скине са тела.
  • Прљави М(ј)ехур је зликовац који вандализује Коралово и то често у дуету са Злим Ражом. Једини начин да се М(ј)ехур порази ја да га неко пробуши иако се касније поново реинкарира.
  • Лигњорад Фенсерић (или Лигњоград Снобић и Лигњомир Фенсерић у неким епизодама) је Лигњослављев најгори непријатељ. Богат је, славан и боље свира кларинет чиме се хвали и подсмева Лигњославу.

Филмови

Сунђер Боб Коцкалоне филм

Филм о Сунђер Бобу је издат 19. новембра 2004. Тада се Сунђер Боб први пут нашао на платну и зарада је била 140 милиона долара. Филм су издали Парамаунт пикчерс, Јунајтед интернашонал пикчерс и Јуниверзал пикчерс.

Сунђер на сувом

Сунђер Боб Коцкалоне филм: Сунђер на сувом је други филм о Сунђер Бобу и издат је 6. фебруара 2015. Филм је укупно зарадио 323 милиона долара.

Сунђер у бекству

Сунђер Боб Коцкалоне филм: Сунђер у бекству је трећи филм о Сунђер Бобу и издат је 14. августа 2020. године.

Коралово

Коралово је град у коме се радња дешава. Има 538 становника. Важна места у граду су „Шкољка Сити“, велики тржни центар, „Поља медуза“, место на коме живе медузе, „Кофа с помијама“, „Код Кеба Крабе“, ресторан брзе хране Евгенија Крабе, купалиште „Блатна лагуна“, главна улица Конч стрит као и школа вожње Госпође Пуфне.

Улоге

Главну српску синхронизацију (2002—2017) продуцирала и премијерно је емитовала телевизија Б92 и обухвата првих 10 сезона серије. Студио Голд диги нет је 2014, по потреби божићног DVD издања куће Голд Аудио Видео, ресинхронизовао С8 Е4 и С8 Е23. У овој синхронизацији глумци су се трудили да имитирају гласове из главне. Никелодион је емитовао сезоне 6-10 главне синхронизације, а ресинхронизацију неких епизода од четврте до десете сезоне и премијерно једанаесту сезону за овај канал је радио студио Голд диги нет 2017. и 2018. године. С обзиром на то да је Б92 синхронизација постала култна, чињеница да је студио Голд диги нет урадио ресинхронизацију, жестоко је критикована од публике и обожавалаца. Током 2017. и 2018. свих 11. сезона емитоване су и на О2. ТВ.

Улога Оригинални глас Српски глас (Б92)[8]
Сунђер Боб Том Кени Владислава Ђорђевић
Патрик Бил Фагербаке Димитрије Стојановић
Лигњослав Роџер Бампас Димитрије Стојановић
Господин Краба Кленси Браун Владислава Ђорђевић
Сенди Керолин Лоренс Владислава Ђорђевић
Планктон Мр Лоренс Димитрије Стојановић
Карен Џил Тели Владислава Ђорђевић
Госпођа Пуфна Мери Џо Кетлет Владислава Ђорђевић
Бисерка Лори Ален Владислава Ђорђевић

Емитовање

Епизоде

Сезона Сегменти Епизоде Оригинално приказивање
Прво приказивање Последње приказивање
1 41 20 1. мај 1999. (1999-05-01) 8. април 2000. (2000-04-08)
2 39 20 26. октобар 2000. (2000-10-26) 26. јул 2003. (2003-07-26)
3 37 20 5. октобар 2001. (2001-10-05) 11. октобар 2004. (2004-10-11)
Филм Сунђер Боб Коцкалоне 19. новембар 2004. (2004-11-19)
4 38 20 6. мај 2005. (2005-05-06) 24. јул 2007. (2007-07-24)
5 41 20 19. фебруар 2007. (2007-02-19) 19. јул 2009. (2009-07-19)
6 47 26 3. март 2008. (2008-03-03) 5. јул 2010. (2010-07-05)
7 50 26 19. јул 2009. (2009-07-19) 11. јун 2011. (2011-06-11)
8 47 26 26. март 2011. (2011-03-26) 6. децембар 2012. (2012-12-06)
9 49 26 21. јул 2012. (2012-07-21) 20. фебруар 2017. (2017-02-20)
Сунђер на сувом 6. фебруар 2015. (2015-02-06)
10 22 11 15. октобар 2016. (2016-10-15) 2. децембар 2017. (2017-12-02)
11 50 26 24. јун 2017. (2017-06-24) 25. новембар 2018. (2018-11-25)
12 54[9] 26[10] 11. новембар 2018. (2018-11-11) ТБА
Сунђер у бекству 14. август 2020. (2020-08-14)[11]

Референце

  1. ^ „SpongeBob SquarePants Meet the Creator: Stephen Hillenburg”. Nick Animation (интервју). „"SpongeBob is a comedy" 
  2. ^ Nickelodeon (Tvprogram.rs)
  3. ^ Deb, Sopan (27. 11. 2017). „With a Singing SpongeBob, Nickelodeon Aims for a Broadway Splash”. New York Times. Приступљено 27. 11. 2017. 
  4. ^ „Casetext”. casetext.com. Приступљено 11. 10. 2016. 
  5. ^ Nellie Andreeva (17. 7. 2019). SpongeBob SquarePants Renewed for Season 13 by Nickelodeon on Heels of Strong Ratings for Anniversary Special”. Deadline Hollywood. Приступљено 17. 7. 2019. 
  6. ^ Todd Spangler (29. 7. 2020). „CBS All Access Adds 70 Shows From ViacomCBS’s Networks Ahead of 2021 Rebranding”. Variety. Приступљено 30. 7. 2020. 
  7. ^ Gold, Michael (2. 5. 2018). „Before the Tonys, SpongeBob Seized the Culture With Memes”. New York Times. Приступљено 3. 5. 2018. 
  8. ^ BBC. „Sunđer Bob: Podjednako pametan i zabavan za decu i odrasle”. B92. 
  9. ^ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10156826181830782&set=a.136249865781&type=3&theater
  10. ^ vincentwaller72 (12. 6. 2017). „@LukeVaughnv5 26 half hours.” (твит). Приступљено 30. 10. 2018 — преко Twitter-а. 
  11. ^ ‘The SpongeBob Movie” Moved By Paramount To A May 22, 2020 Opener | Deadline

Спољашње везе