H2O: Само додај воду
| H2O: Samo dodaj vodu | |
|---|---|
 Zvanični logo serije | |
| Orig. naziv | H2O: Just Add Water |
| Prep. i kao | Sirene |
| Žanr | drama fantastika |
| Format | televizijska serija |
| Autor | Džonatan M. Šif |
| Režija | Kolin Bads Džefri Voker |
| Uloge | Kariba Hajn Kler Holt Fibi Tonkin Agnus Maklaren Indijana Evans Luk Mičel |
| Muzička tema | No Ordinary Girl |
| Kompozitor | Riki Edvards Rik Formosa |
| Zemlja |  Australija |
| Jezik | engleski |
| Broj sezona | 3 |
| Broj epizoda | 78 |
| Vreme trajanja | 23–25 min. |
Produkcija | |
| Izvršni producent | Džonatan M. Šif Kej Ben Emred Džulija Adams |
| Producent | Džonatan M. Šif Džona Verner |
| Urednik | Džof Lemb Strats Psajrids Filip Vots |
| Direktor fotografije | Brus Filips Cenon Savko |
| Produkcija | Džonatan M. Šif prodakšns |
| Distribucija | ZDF enterprajzes |
Emitovanje | |
| Emiter | Network 10 |
| Prvo prikazano na | Netvork ten |
| Premijerno prikazivanje | 7. jul 2006. — 16. april 2010. |
| Status | završeno |
| Naslednik | Sirene s ostrva Mako H2O: Pustolovina sirena |
Emitovanje u Srbiji | |
| Emiter | Džetiks Dizni kanal Ultra RTS 2 Vavum |
| Prvo prikazano na | Džetiks |
| Premijerno prikazivanje | 2008. |
H2O: Samo dodaj vodu (engl. H2O: Just Add Water), poznato i kao Sirene, australijska je televizijska serija napravljena za tinejdžere, od strane Džonatana M. Šifa. Serija se emitovala na australijskoj televiziji Netvork ten, kao i na drugim televizijama u više 120 država za više od 250 miliona gledalaca. Snimala se na lokacijama kao što su Si vorld i drugim lokacijama na Gould Koustu. Serija se vrti oko tri tinejdžerke koje se suočavaju sa svakidašnjim problemima sa dodatkom; one su sirene sa vodenim moćima.
Serija je planirana da sadrži dve sezone sa ukupno 52 epizode, ali zbog prevelike popularnosti, treća sezona je snimljena. Prva sezona premijerno se emitovala od jula 2006, dok je druga emitovana od septembra 2007. Treća sezona premijerno se emitovala u Velikoj Britaniji od oktobra 2009, dok se u Australiji emitovala od maja 2010.
Serija je sa emitovanjem u Srbiji počela 2008. godine na srpskoj lokalizaciji kanala Džetiks, a iste godine je emitovana i na RTS 2 sa titlovima koje je radila firma Prava i prevodi. Od 2013, serija je emitovana na Dizni kanalu, sa titlovima koje je radila Es-Di-Aj Medija. Od 2014. godine emitovana je na TV Ultra, takođe titlovana, međutim naziv serije je glasio Sirene. Od 2019, serija se emituje na kanalu Vavum.
Sinopsis[uredi | uredi izvor]
Ema, Kleo i Riki su šesnaestogodišnjakinje koje rastu na prelepim plažama Gold Koasta. Ema je disciplinovani atleta, Kleo nežna i nesigurna, a Riki buntovnica. Rikinom krivicom, devojke se jednoga dana nađu nasred pučine, a motor na čamcu im se pokvario. Da bi došle do obale, one plove ka misterioznom ostrvu Mako. Devojke otkrivaju da je ovo vulkansko ostrvo prekriveno predivnom džunglom, i da tu žive mnoge specifične vrste. Sasvim slučajno, pronalaze podvodni tunel i odlučuju da se izbave odatle tako što će plivati. One ulaze u mali prirodni bazen, i, u tom trenutku, pun Mesec se nađe iznad vode, praveći čudan sjaj.
Ema, Kleo i Riki se vraćaju svojim normalnim životima. Ali devojke otkrivaju da više nikada neće biti normalne: pet sekundi nakon što dodirnu vodu, one postaju sirene! Svaka to otkriva na različit način: Ema tokom svog treninga, Kleo tokom kupanja, a Riki kada ju je poprskala prskalica za travu. Ali, to nije sve. Svaka dobija svoje moći. Ema može da zaledi vodu, Klio da je pomera u svakom pravcu, a Riki da je natera da vri.
Jedina osoba koja zna za njihovu tajnu je njihov prijatelj Luis, koji se trudi da im pomogne u novonastaloj situaciji. Devojke moraju da se naviknu na svoje nove moći i na svoj novi život, ali i da paze da niko ne sazna njihovu tajnu, jer znaju koliko bi bilo opasno po njih da neko sazna da su sirene. Takođe će saznati i Zejn, Eš i Vil
Likovi[uredi | uredi izvor]
Glavni[uredi | uredi izvor]
- Riki Čedvik (Kariba Hajn) je nova devojka u školi, buntovnica. Živi s ocem, a majka joj je umrla kada je bila mala. Iskrena je, bez problema izgovara kritiku i svoje mišljenje, i svakome govori u lice šta misli o njemu. Ona najbrže prihvata činjenicu da je sirena. Ona prva od svih devojaka pronalazi dobre strane u njihovim moćima i mogućnostima. Tokom prve sezone, zaljubljuje se u Zejna, s kojim ima vezu s povremenim prekidima. Riki ima moć da natera vodu da vri, a kasnije i da proizvede munje. Na kraju druge sezone, njih dvoje su zajedno.
- Ema Gilbert (Kler Holt) ima moć da zamrzne vodu, a kasnije i da zaledi bilo šta, bez prisustva vode. Još od ranog detinjstva, Ema trenira plivanje, ali kada postane sirena, mora toga da se odrekne. Ema je poslušna, ima sve petice u školi i primerno je dete. Često zapada u konflikte s Riki, koja joj je sušta suprotnost. Imala je dve velike ljubavi, Bajrona u prvoj i Eša u drugoj sezoni, kome i govori da je sirena.
- Kleo Setori (Fibi Tonkin) je povučena, mirna i nežna devojka, koja ima moć da pomera vodu u bilo kom pravcu, a kasnije i da napravi pravu oluju. Najteže prihvata činjenicu da je postala sirena, ali su joj u tome mnogo pomogle prijateljice. Za razliku od Eme i Riki, Kleo je često nesigurna u svoje odluke. Tokom prve sezone, Kleo je zaljubljena u svog najboljeg druga Luisa, i njih dvoje su u vezi na kraju prve sezone. Ipak, na početku druge sezone, oni su već raskinuli. Na kraju druge sezone, oni obnavljaju svoju vezu.Kleo ima smeđe oči i crnu kosu, omiljeno jelo i e raka.
- Luis MekKartni (Agnus Maklaren) je najbolji prijatelj Klio od kada su bili petogodišnjaci. Nakon što mu devojke otkrivaju svoju tajnu, on postaje najbolji prijatelj i sa Emom i Riki. Gaji veliku strast prema nauci i pecanju. Zaljubljen je u Klio i njih dvoje postaju par na kraju prve sezone, ali raskidaju pred početak druge. Ipak, ponovo postaju par na kraju druge sezone. Za to vreme, Luis je u vezi s Šarlot, neprijateljicom Klio, Riki i Eme.
Sporedni[uredi | uredi izvor]
- Šarlot Vesford (Britni Berns) je neprijateljica Klio, Riki i Eme. Dolazi u drugoj sezoni, kao nova učenica u školi. Posebno joj se ne sviđa Klio, ali zato postaje Luisova prijateljica, kasnije i njegova devojka. Kada otkrije tajnu devojaka, ona odlazi na ostrvo Meko i tamo postaje sirena, koja poseduje sve tri moći. Ipak, zbog zloupotrebljavanja svojih moći, na kraju druge sezone prestaje da bude sirena i raskida s Luisom.
- Zejn Benet (Bardžes Abertni) je lokalni "loš dečko", koji misli da sve može, jer je sin bogataša Harisona Beneta, koji je vrlo arogantan. On očajnički želi da impresionira svog oca, koji ne haje mnogo za njega, već za posao. Zejn je odličan plivač i surfer. Zamalo se udavi kada se nađe na brodu koji tone, ali ga Ema spašava. Ipak, on primeti njen rep. On želi da sazna sve više o "morskom čudovištu", da bi otkrio da su tri prijateljice sirene. Tokom prve sezone, zaljubi se u Riki, ali njihova veza često zapada u krize. Na kraju druge sezone, njih dvoje su zajedno.
- Gospođica Luiz Četem (Kristin Amor) je misteriozna dama koja živi na obali. Ona zna sve o sirenama i trudi se da pomogne Riki, Emi i Klio koliko god može. Ona je, na neki način, njihova zaštitnica. Ona je i sama nekada bila sirena, uz dve prijateljice, ali su se one razišle i njihove moći su prestale.
- Kim Setori (Klio Mesi) je mlađa sestra Klio. Ona i Klio se stalno svađaju, i Kim stalno traži način da "smesti" svojoj starijoj sestri. Jednom prilikom, pročita dnevnik Klio, i zamalo otkrije tajnu njene sestre i njenih drugarica. Više puta je bila u prilici da otkrije njihovu tajnu, ali joj nije uspelo.
- Eliot Gilbert (Trent Salivan) je Emin mlađi brat. Njih dvoje su jako bliski i dele svaku tajnu. Ipak, Eliot ne zna da su Ema, Riki i Klio sirene. Kada se jednom prilikom zamalo udavi, Riki ga spašava i on se zaljubljuje u nju, ali ga ona odbija. Nakon mnogo objašnjenja s njene strane, on i Riki ostaju samo prijatelji.
Pregled sezona[uredi | uredi izvor]
| Sezone | Epizode | Originalno emitovanje | ||
|---|---|---|---|---|
| Početak emitovanja | Kraj emitovanja | |||
| 1 | 26 | 7. jul 2006. | 29. decembar 2006. | |
| 2 | 26 | 28. septembar 2007. | 21. mart 2008. | |
| 3 | 26 | 26. oktobar 2009. | 16. april 2006. | |
Razvoj i produkcija[uredi | uredi izvor]
Postoje tri različite vrste repa sirene koje su se koristile u seriji: repovi koji su prilagođeni devojkama u kojima plivaju, „flopi rep” koji se koristi za stacionarne snimke i „tvrdi rep” za akrobacije. Za izradu kostima bilo je potrebno šest meseci, sa repovima i bikinijima napravljenim od karoserije i sastavljeni od ručno izrađenih skala. Gotov proizvod teži između 12 i 15 kilograma. Unutar repa nalaze se trake za noge, gde su devojke privezane, a zatim zataknute. Kada im se namesti kostim, devojke se postavljaju u vodu. Učinjeni su pokušaji da se na ekranu minimizira vidljivost zipova na repovima, kao što je dodavanje dodatnih skala i pravljenje materijala istog kao kostim celom dužinom zipa. Sama repna peraja su dizajnirana sa pedalom za pomoć glumicama u plivanju. Ovo, zajedno sa perajima, dodaje otprilike 60 centimetara dužini kostima.
Nastavci[uredi | uredi izvor]
U julu 2011. objavljena je produkcija nastavka koji bi trajao 26 epizoda.[1] Nova serija, Sirene s ostrva Mako, prati avanture petnaestogodišnjeg Zaka i sirena Sirena, Nikisi i Lajle.[2] Tokom poslednje epizode serije, Kariba Hajn gostuje kao Riki.
U maju 2015, crtani nastavak namenjen deci premijerno se prikazivao na Netfliksu, pod nazivom H2O: Pustolovina sirena.[3][4]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ „New telemovies, mini-series at Nine, ABC”. 24. 07. 2011. Pristupljeno 18. 10. 2011.
- ^ „TV Series Index”. Pristupljeno 18. 10. 2011.
- ^ „H20: Mermaid Adventures”. TVGuide.com. Pristupljeno 04. 06. 2015.
- ^ Anders, Ella (01. 06. 2015). „H2O: Mermaid Adventures”. BSCKids. Pristupljeno 04. 06. 2015.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- H2O: Just Add Water - ZDF Enterprises promocionalni sajt
- H2O: Just Add Water - Official Channel TEN website
- H2O: Just Add Water na Internet Movie Database
- H2O: Just Add Water Arhivirano na sajtu Wayback Machine (21. avgust 2008) na TV.com
- H2O: Just Add Water-H2O just add water forum