OK gest

С Википедије, слободне енциклопедије
OK gest

OK gest ili krug je gest koja se postiže spajanjem palca i kažiprsta u krug (O). Drži se ravno ili opušteno u vazduhu.

U svijetu ima vrlo različita značenja: U sjevernoj i srednjoj Evropi, Sjevernoj Americi i Okeaniji znak je za okej ili sve je u redu, dok u Južnoj Americi ima značaj kojim se muškarca označava homoseksualcem pa se koristi kao vulgarni gest.

U Italiji znači Pico Bello, u Francuskoj Très bien; izraz koji znači da je nešto izvrsno.

Neke od poznatih ličnosti koje prave OK gest su: američki političar Barak Obama,[1][2] američki biznismen i političar Donald Tramp,[3][4][5] turski političar Redžep Tajip Erdogan,[6] bosansko­hercegovački političar Bakir Izetbegović,[7] hrvatski glumac i voditelj Tarik Filipović,[8][9] hrvatski sportski radnik Zdravko Mamić,[10][11] hrvatski i bosanskohercegovački glumac Enis Bešlagić, američki politički analitičar i desničarski aktivista Majkl Sernovič[12][13][14] i dr.

Opis[уреди | уреди извор]

Gest
Emodži verzija gesta

OK gest(a) ili OK znak ili prsten gest (simbol/emodži: „👌”) predstavlja gest koji se pravi spajanjem palca i kažiprsta tako da se formira krug, pri čemu se ostali prsti drže ispruženi ili opušteni dalje od dlana. Koristi se, na primjer, kada ronilac pod vodom poručuje „Dobro sam” ili pita „Jesi li dobro?” („Jesi li OK?). U većini zemalja gdje je engleski jezik preovlađujući, gest označava odobravanje, pristanak odnosno da je sve dobro ili „okej”. U drugim kontekstima ili kulturama, slične geste mogu da imaju različita značenja ili konotacije, uključujući negativne, napadačke, finansijske, numeričke, devocionalne, političke,[15] ili lingvističke.

Pozitivne konotacije[уреди | уреди извор]

Klasična upotreba[уреди | уреди извор]

Statua Bude na Tajlandu prikazuje gest kao pozu Vitarka Mudrā

Prsten gestovi, koji se prave kažiprstom i palcem pri čemu su ostali prsti opruženi, javljali su se u Grčkoj još u petom vijeku p. n. e.; mogu se vidjeti na bojenoj vazni [sh] kao izraz ljubavi — palac i kažiprst mimikuju usne u poljupcu. Kada jedna osoba pokazuje ovo prema drugoj u drevnoj Grčkoj, gest je bio takav da se istim izražava ljubav prema drugome; sentiment više karakteriše značaj dodira vrhova prstiju nego prsten koji se formira prstima.[16] Kao izraz pristanka i odobravanja, gest je zabilježen i u Rimu prvog vijeka, gdje se nalazi u upotrebi retoričara Kvintilijana koji je pravio isti.[17] Kvintilijanova hejronomija odražava varijacije u kontekstu upotrebe gesta tokom specifičnih tačaka govora: otvaranje, davanje upozorenja ili pohvale ili optuživanje, te okončavanje deklamacije.[16]

U savremenije doba, znak se javlja kod budističke i hinduističke dijaspore kao simbol unutrašnjeg savršenstva. Etolog Dezmond Moris opisuje da se spojenim palcem i kažiprstom izražava preciznost razumijevanja nečega doslovno ili figurativno, te da oblik koji se formira spajanjem ova dva prsta predstavlja sažetost savršenstva — krug; stoga je međukulturalna poruka gesta da je nešto „egzaktno tačno” ili „savršeno/perfektno”.[18]

U Napulju, gesta se dugo koristila da se simbolizuje ljubav i brak, što je bio i običaj u susjednoj Grčkoj, ali specifično sa palcem okrenutim nagore, dok je gesta napravljena tako da je palac okrenut ka dolje predstavljala ruku koja drži terazije.[16][19] Širom Italije, gest je ostao u upotrebi kao jedna od tačaka konverzacije; kasnije je izražavao diskurzivnu preciznost, ali kada se drži čvrsto u uzvišenoj poziciji s prstima koji strše prema nebu — postao je amblem (simbol) savršenstva.[16]

Prvi zapisi o upotrebi znaka u svijetu engleskog govornog područja datiraju iz 1644. godine: britanski ljekar i filozof Džon Balver u djelu Chirologia kaže: „Prirodni jezik šake činili su govorni pokreti i time diskursni gestovi.”[20] Među više gestova rukama koje je opisao Balver, jedan je opisao kao „Vrh prednjeg prsta [kažiprst] pomjeren da se spaja s noktom palca koji je do njega, ostali prsti su opušteni”;[21] rekao je i da je to bilo „zgodno za one koji se povezuju, razlikuju ili razumijevaju”.[22]

„OK”[уреди | уреди извор]

Karikatura Ujke Sema koji pravi „OK” gest u crtanom programu za Parisku izložbu 1900. godine [hr]

Do početka 19. vijeka u SAD, gest se povezivao sa slovima „O” (koje se piše kružnim pokretom) i „K” (koje liči na raširene prste). Iako nije tačno poznato kako su se ’poklopili’ OK gest i odgovarajuća verbalna ekspresija, profesor Alen Voker Rid datira porast upotrebe gesta u 1839. godinu — humoristički prilog Boston morning posta u kojem se opisuje izraz „o.k.”u značenju „sasvim dobro” (engl. all correct), sugerišući komično pogrešno navedena slova akronima — u vrijeme kada su i drugi akronimi bili pogrešno pisani i takve riječi ’u modi’.[23] Nekoliko drugih listova u Bostonu, Njujorku i Filadelfiji sadržalo je izraz u svojim kolumnama, pri čemu se „all correct” navodilo kao oll korrect; tako je fraza postala dio kolokvijalnog američkog engleskog jezika.[24]

Sljedeće godine, Demokrate su počele da koriste frazu i prateći gest kao znak podrške kampanji za reizbor Martina van Bjurena. Stanovnik Kinderhuka (Njujork), Van Bjuren je bio naširoko poznat po svom nadimku „Stari Kinderhuk” (engl. Old Kinderhook), pa su inicijali „O.K.” postojano privlačili pažnju kao izraz odobravanja.[25] U Njujorku, pristalice Van Bjurena formirale su Demokratski klub O.K. i koristili gestu kao njegovo obilježje, pri čemu je slogan „O.K.” imao dvostruko značenje u krilatici kluba: „Stari Kinderhuk je sasvim dobar.” (engl. Old Kinderhook is all correct.).[24] I fraza i gest našli su put do novina u okruženju, putem političkih crtanih programa, time dalje šireći ovaj izraz. Nakon što je Van Bjuren izgubio od Vilijama Henrija Harisona, O.K. je prosto postalo satirično, i to u značenju „Užasna propast/katastrofa” (engl. Owful Kalamity / Owful Katastrophe).[26]

Uprkos gubitku Van Bjurena i usljedjelom raspadu Demokratskog kluba O.K., gest je od tada uveliko korišten u značenju „sve je u redu” ili „dobro” u SAD.[27][28] Kao gest, njegova konotacija je više pozitivna nego riječ „OK”, koja može označavati da je nešto prosto osrednje, zadovoljavajuće na samo osnovnom nivou, kao u rečenici „Obrok je bio OK.”. Gest se obično razumijeva kao znak odobravanja,[25] a ponekad se koristi sinonimno sa zapadnjačkim gestom „držimo fige” (engl. thumbs up).

Kako je počeo da se koristi u politici već treći vijek, u 21. vijeku znak je koristio predsjednik Barak H. Obama.[1][2]

Ronjenje sa bocom[уреди | уреди извор]

Ronilački signal koji znači „Sve OK”; koristi se i kao pitanje i kao odgovor na to pitanje

U rječniku koji koriste ronioci, OK znak je specifičan po značenju „sve je u redu” (primjer regulatorne organizacije je Savjet za rekreacijsko ronjenje sa bocom [en]). Ronioci uče da uvijek koriste ovaj znak a ne gest podizanja palca pošto potonji označava da ronilac počinje da izranja.[29] Gest se takođe koristi kao sredstvo ’čekiranja’ (npr. potvrda pozicije) — tada jedan ronilac pita drugog „Sve OK?”, a odgovor je u značenju „Da, sve je OK.”.[30]

Na udaljenostima gdje je standardni OK gest možda teško vidljiv, ronioci koriste veće signale kao alternativu, bilo da je jedna ruka podignuta iznad glave i lakat izvijen po strani ili da se obje ruke diraju iznad glave tako da ruke formiraju „O” (u značenju „OK”).[31] Ovaj gest koji se pravi cijelim tijelom takođe se koristi u značenju „OK” u Japanu gdje gest jednom rukom ima konotaciju monetarne transakcije a ne u značenju da je nešto OK/dobro.[32] Ovakav OK gest koji prave dvije ruke dodat je 2010. godine u Unikod pod nazivom ’Lice sa OK gestom’ (engl. Face With OK Gesture) — U+1F646, „🙆”; postao je dio Emodžija godine 2015.[33]

Novac[уреди | уреди извор]

Ilustracija iz naloga gestova iz 1880-ih korištenog u Meksiku

U Japanu, prsten gest koji se pravi jednom rukom koristi se da simbolizuje novac,[34] a u ovom kontekstu kružni oblik prstiju predstavlja kovanicu.[18] Ponekad se znak koristi da se izbjegne verbalna nezgrapnost u izražavanju kad se priča o novcu ili pita za novac.[35] U drugim kontekstima, može da se koristi kao implikacija za mito ili drugu nedopuštenu finansijsku transakciju,[36][37] ili pak kao signal za pozivanje nekoga u poslovne pregovore.[38]

U drugim dijelovima svijeta, gest može da se povezuje s pominjanjem novca, finansijskih transakcija, bogatstva ili skupocjenosti predmeta. Zabilješke o korištenju gesta da se označi bogatstvo osobe ili status dokumentovane su i navodi se da je ovo bila praksa u Meksiku potkraj 19. vijeka.[39]

Mudra[уреди | уреди извор]

Vitarka mudra, Tarimska kotlina, 9. vijek

Pri praktikovanju joge, gest je poznat kao chin mudra (čin mudra — „pečat svjesnosti”), kada je dlan dolje, odnosno jnana mudra (džnana mudra — „pečat mudrosti”), kada je dlan gore ili u drugim položajima kao što je ispred srca. Neke škole joge koriste zamjenljivo izraze čin i džnana mudra, dok druge tvrde da „prvotna rezultuje suptilnim osjećajem ukorijenjenosti, potonja je smisao lakoće”,[40] ili da je džnana „pasivno uzimanje položaja” dok je čin „aktivno davanje položaja”.[41] Kod ovih mudri, srednji, domali i mali prst predstavljaju tri gune ili radže, tame i satve, koje, kada su u harmoniji, sjedinjavaju atman i brahman, odnosno individualnu dušu i univerzalnu dušu. Dodirivanje palca i kažiprsta predstavlja tu uniju — ili „jogu” — svjesnosti.[40] U budizmu, gest se naziva vitarka mudra (pečat diskusije) i koristi se da se naglasi značenje riječi.[41]

Znakovni jezik[уреди | уреди извор]

Većina jezika kombinuje oblike ruku, pokrete i položaje u odnosu na ostatak tijela, kao i dodatne jezike tijela i facijalno izražavanje (izražavanje stavom ili pokretom lica). Kao i kod drugih znakova rukom ili rukama, OK gest može da se kombinuje s drugim elementima da se dobije raznoliko značenju u više znakovnih jezika.

Monaška komunikacija[уреди | уреди извор]

Gest palca i kažiprsta da se formira prsten pri čemu su ostali prsti opruženi datira još u 10. vijek u Evropi kada su u pitanju grupe standardizovanih crkvenih znakova komunikacije koje su koristili hrišćanski monasi kao zavjet tišine a da bi se predstavili brojni religijski rituali i objekti. Na primjer, kada se gest napravi i ruka je ispred to predstavlja oblaciju Bogu. Kada se dodirnu usta označava se uzimanje jela. Kada se doda znaku za „knjigu” pri čemu je dlan otvoren, predstavlja specifičan himnal, a O-oblik znaka predstavlja oznaku „O” kojom počinje većina himni. Ako palac i kažiprst diraju određen dio odjeće ili tijela kao što je kapuljača raso, uvojak kose ili koža na lijevoj strani, gest može da označava raznolike objekte poput „monaha”, „konja” ili „pergamenta”.[42]

Znakovni jezik prerijskih Indijanaca[уреди | уреди извор]

Crtež iz 1880. godine; prikazuje osobu koja pokazuje znak za „Sunce” na Znakovnom jeziku prerijskih Indijanaca [hr]

U sjevernoameričkom Znakovnom jeziku prerijskih Indijanaca [hr] (engl. Plains Indian Sign Language, PISL), gest označava Sunce kada se ruka drži ispred lica ili pomjera lučno prateći putanju Sunca. Kada je ruka podignuta u nebo i izdiže se, to je znak za visoko podne.[43] Prajmer PISL-a odštampan u izdanju lista Our Forest Children Kanadske provincijalne škole 1888. godine, precizira da se lijeva ruka koristi za pokazivanje izlaska sunca a desna za zalazak.[44] Više komplikovana serija pokreta rukama u položaju kad je gesta napravljena, kao što je npr. crtanje ili urezivanje odnosno pružanje oponašanjem elastičnosti može da označava smrt — ili specifičnije: „Nakon dugo vremena, umireš.”[45]

Američki znakovni jezik[уреди | уреди извор]

U savremenom Američkom znakovnom jeziku [hr] (engl. American Sign Language, ASL), gest može da označava više različitih stvari u zavisnosti od toga kako se primjenjuje. Štipavi potez palca i kažiprsta nerijetko predstavlja nešto malo. Na primjer, znak za kućnu muhu pravi se tako što se oponaša muha koja zuji naokolo.[46] U ASL-u, gestom se takođe može prenijeti informacija o odabiru nečega: Kada se pomjeri s jedne strane na drugu aludirajući na uzimanje nečega i spuštanje toga dolje, označava se „odredba” (engl. appoint). Kada se spojeni palac i kažiprst gesta postave u rupu napravljenu drugom rukom, označava se „glas(anje)” (engl. vote). Znak za „izbor” (engl. elect) dobija se kada se uzastopno naprave znakovi za „glas(anje)” i „odredbu”.[47]

Daktilologija[уреди | уреди извор]

Slovo F u Američkom ručnom alfabetu

U sistemima daktilologije koje koriste znakovni jezici, položaj ruku kada su palac i kažiprst spojeni predstavlja razna slova. Američki ručni alfabet (engl. American manual alphabet, AMA) određuje ovaj gest za slovo F, dok je u Irskom znakovnom jeziku i Francuskom znakovnom jeziku rezervisan za slovo G.[48] U daktilologijama koje predstavljaju ćiriličke azbučne sisteme, kao što je Ukrajinski ručni alfabet, gest predstavlja samoglasnik О i aludira na oblik ovog slova.[49] Nadalje, Korejski ručni alfabet koristi gest za hangul slovo , romanizovano kao „ng”, pri čemu se reflektuje izgovor na korejskom jeziku.[50] U yubimoji-ju (指文字), Japanski ručni slogovnik čijih 45 znakova i četiri dijakritika predstavljaju foneme japanskog jezika, gest je slog me (め u hiragani, メ u katakani).[51] Razni sistemi daktilologije mogu da budu poželjni ako je potrebno da se uvedu druge specifične odlike gestova osim spajanja palca i kažiprsta dok su ostali prsti opruženi; na primjer, prsten za yubimoji me gest malo je sužen a ne okrugao.[52]

Brojanje[уреди | уреди извор]

U Američkom znakovnom jeziku, OK gest predstavlja broj 9 kada se mirno drži u položaju kad je dlan usmjeren prema naprijed odnosno od, nadalje od, onoga koji pravi gest.[53] Ovaj ASL numerički znak posljednji je u nizu jednocifrenih cijelih brojeva gdje količina prstiju označava brojeve od 1 do 5, a onda palac koji dodiruje svaki prst redom označava 6 (mali prst), 7 (domali prst), 8 (srednji prst) i na kraju 9 (kažiprst). Kada se prevuče slijeva nadesno, znak za broj 9 postaje broj 19.[53]

U Znakovnom jeziku prerijskih Indijanaca, gestom se označava broj 3 kada se drži nešto niže nego pri davanju znaka da se predstavi Sunce.[45] Regionalni oblici brojanja na prste u Kini takođe zahtijevaju više podignute srednje, domale i male prste za izražavanje broja 3, bilo sa spojenim palcem i kažiprstom kao u OK gesti ili u sličnom rasporedu.[54] Ovakvi brojevni gestovi primarno se koriste u kineskim južnim provincijama, dok na sjeveru, 3 može da se izrazi i poginutim kažiprstom, srednjim prstom i domalim prstom kao što je to u zemljama engleskog govornog područja.[55] Oba metoda su različita po tome što se palac, kažiprst i srednji prst protežu da se označi 3 u većini kontinentalne Evrope,[56] pošto ovo predstavlja 8 i na Tajvanu i u dijelovima kontinentalne Kine.[57]

Greko-romanska kironomija [hr] takođe obuhvata brojevni sistem u kojem se prsten gestom označava 10, 30, 100 ili 300; tačan broj se određuje time koja je ruka korištena i koja je tačno dodirna tačka između palca i kažiprsta.[19]

Popularna kultura[уреди | уреди извор]

The Prisoner[уреди | уреди извор]

Gest je imao izrazitiji značaj u britanskoj TV seriji iz 1967. godine, The Prisoner, gdje je više neimenovanih likova u zarobljeništvu u selu.[58] Kad god bi se ovi zarobljeni seljaci udaljili jedno od drugog, to su činili frazom „Vidimo se” (engl. Be seeing you — dosl. „Budemo se vidjeli”), a nakon toga su pravili gest tako što su ruku držali gore iznad oka kao podsjetnik da uprkos tome što se zavaravaju takvom slobodom, i dalje su svi zarobljenici.[59] Gest se takođe koristi kao pozdrav u ovoj seriji bez fraze „Vidimo se”. Glavna uloga u seriji, Patrik Makguhan izjavio je da je u njegovoj seriji gest oponašanje ribljeg znaka koji su koristili prvi (rani) hrišćani.[60][61]

Kao naslov filma[уреди | уреди извор]

Godine 2010, južnoindijski filmski režiser Upendra Rao napravio je povratak u svijet filma snimivši Super — čiji je stvarni naslov zapravo bio 👌.[62] Sam Rao glumio je u svom filmu kao nerezidentni Indijac koji se vratio u svoju domovinu da bi naciju pretvorio u utopijsko društvo.[63] Opisivajući naslov filma kao samo simbol šake, Raova namjera bila je da sama publika da filmu naslov, misleći da bi ga možda nazvali ’Nula’ ili ’Tri’, ili povezali sa Vitarka Mudrom ili simbolom za om (ॐ).[64] Tokom uvodne špice filma gdje se navode uloge, naslov Vitarka Mudra se transformiše u ruku koja pokazuje prema gledaocu objavljujući ime režisera kao „U”.[65]

Ostale konotacije[уреди | уреди извор]

Politička opredjeljenja[уреди | уреди извор]

Pozdrav Ujedinjene Makedonije; u pozadini je zastava Sunce iz Vergine

U evropskoj regiji Balkan, OK gest je poznat i kao „Pozdrav Ujedinjene Makedonije”, kad se povezuje sa iredentističkim kampanjama za ujedinjenu Makedoniju.[66] Za makedonske nacionaliste, dva prsta kojima se formira „O” koriste se da označe makedonsku riječ Обединета (Obedineta, znači „objedinjeno”), dok ostala tri prsta simbolizuju regione Egejska Makedonija na sjeveru Grčke, Pirinska Makedonija na jugozapadu Bugarske i region Vardarska Makedonija koji grubo odgovara granicama Republike Sjeverne Makedonije.[67] Sveukupno gledano, pozdrav Ujedinjene Makedonije takođe odražava Sunce iz Vergine koje je bilo kraljevski simbol antičke Makedonije. I sunce i pozdrav postali su popularni među Makedoncima-Grcima tokom 1980-ih, a sunce se našlo na makedonskoj zastavi nakon što je Republika Makedonija proglasila nezavisnost od SFR Jugoslavije godine 1992. Tri godine kasnije, Makedonija je dobila novu zastavu pod ekonomskim pritiskom Grčke, koja je korištenje Sunca iz Vergine opisala kao prijetnju protiv grčkog suvereniteta. Pozdrav Ujedinjena Makedonija ostaje kontroverza među mnogim Balkancima, pogotovo onima koji žive u dijelovima Grčke ili Bugarske za koje makedonski nacionalisti tvrde da su provincije njihove države.[68]

Medicinsko testiranje[уреди | уреди извор]

Gest koriste doktori da testiraju funkcionalnost anteriornog interoznog nerva i otkriju indikacije paralize srednjeg nerva. Pri provođenju testa, pacijent pravi OK gest objema rukama. Ako krug formiran jednom rukom izgleda više istaknut ili manje okrugao nego onaj formiran drugom rukom, to može da indicira slabost nerva (živca).[69][70]

Sličan medicinski test, poznat kao Fromenov znak, koristi se za testiranje moguće paralize ulnarnog nerva. Prilikom provođenja testa, pacijent drži komad papira između kažiprsta i palca, a ispitivač pokušava da ga izvuče dok pacijent stiska.[71] Ako je paraliza ulnarnog nerva prisutna, pacijent će imati teškoće da drži papir i možda morati da kompenzuje istezanjem palca radi dodatnog pritiska.[72]

Korporativni logotipi[уреди | уреди извор]

Gest se koristi kao dizajnerski element kod nekoliko korporativnih logotipa i logotipa organizacija. Među njima su Piramal grupa, Barat petroleum i Adlabs studios, sve sa sjedištem u Indiji.[73] Takođe se koristi kao brendirajući logotip Okamoto indastrisa (japanski proizvođač kondoma).[74]

Kuharov poljubac[уреди | уреди извор]

Kuharski poljubac

Kuharov poljubac je znak koji označava „savršenstvo” u kontekstu pripreme hrane. To je gest rukom koja se odvaja od usta, ponekad sa pomjeranjem palca i kažiprsta.[75] U nekim slučajevima, kuharov poljubac je prosto OK gest blizu lica.[76]

Milosrđe[уреди | уреди извор]

Endijev muški klub [en] (engl. Andy's Man Club), klub za muškarce koji žele da razgovaraju, koristi simbol kao svoj logo i takođe označava da je „u redu da se razgovara”.

Igra kruga[уреди | уреди извор]

„Krug” napravljen ispod struka kao u igri kruga

Od 1970-ih, OK gest je bio ključna odlika popularne školske zezalice, „igra kruga” (енгл. the circle game). Neko ko bi započeo igru napravi gest tako da je dlan prema njegovom/njenom struku i pokuša da prevari protivnika da pogleda tu. Ako osoba pogleda, onaj ko je napravio gest udari protivnika u ruku.[77] Varijacije su kada igrač koji može da umetne svoj kažiprst u krug bez da gleda može da udari onoga ko je napravio takav krug.[78] U mnogo ranijoj verziji (1950-e), krug se stavljao iznad lakta onoga ko ga pravi, ili bilo kojeg dijela tijela.

Simbol moći bjelaca[уреди | уреди извор]

Vođa filadelfijskih Praud bojsa Zak Rel (novembar 2020)

Godine 2017, korisnici na sajtu za razmjenu poruka 4chan[79][80][81] željeli su da uvjere medije i druge ljude da se OK gest koristi kao simbol nadmoći bjelaca — kao šala.[79][82] Prema Boston gloubu, korisnici dijela sajta 4chan — /pol/ (engl. Politically Incorrect — dosl. „politički nekorektno”), dobili su uputu da „preplave Tviter i druge veb-sajtove društvenih medija...tvrdeći da je znak rukom OK simbol superiornosti bjelaca”, i to kao dio kampanje prozvane „Operacija O-KKK” (engl. Operation O-KKK).[77]

Satiričko povezivanje gesta sa superionosti bjelaca izvedeno je iz navoda da tri podignuta prsta podsjećaju na W i krug koji se pravi palcem i kažiprstom podsjeća na vrh P, što zajedno može da znači na engleskom jeziku White Power (moć bjelaca).[83] Iako su neki članovi alternativne desnice koristili simbol nakon pokretanja kampanje 4chan-a, prvobitno je bilo nejasno da li se koristi ili ne u kontekstu izravne pripadnosti grupama koje podržavaju kampanje za izražavanje bjelačke superiornosti, ili pak samo kao motivi u smislu ironije.[84]

Septembra 2019, ADL je revidirao svoje prethodne izjave i dodao OK gest u svoju bazu podataka Hate on Display (dosl. mržnja na ekranu; vidljiva/prikazana mržnja).[85][86] U spisku se navodi da je upotreba OK gesta rukom ponekad benigna, ali da je namjerna kao simbol mržnje u nekim kontekstima, jer su neki bjelački supremacisti počeli da koriste OK simbol „kao iskreno izražavanje Superiornosti bjelaca”. Bjelački supremacisti priznali su da je korištenje simbola gest nadmoći bjelaca.[79] Kao rezultat prihvatanja simbola kod bjelačkih supremacista, neki ljudi su bili optuženi da istinski koriste znak kao podršku ideologiji bjelačke superiornosti:[77][12][87]

  • Aprila 2017, bloger i politički komentator pri Pokretu muške desnice Majk Sernovič napravio je gest pri poziranju za fotografiju kod Bijele kuće.[12][88] Sernovič je kasnije rekao reporteru Bazfid njuza Džou Bernstinu da je koristio gest rukom kao referencu na repera Džej-Zija i teorije zavjere kojima se aludira da je gest povezan sa Iluminatima.[89]
  • Jula 2018, četvorica policajaca u Džasperu (Alabama) suspendovana su na sedmicu dana jer su pravili gest pozirajući za grupnu fotografiju.[84]
  • Septembra 2018, Obalna straža SAD [sh] disciplinski je kaznila zaposlenika koji je upadljivo pravio ovaj gest u pozadini njuzkasta.[90][82]
  • Marta 2019, poručnica-guvernerka iz Ajdaha Džanis Magiin dobila je znatne kritike jer je pozirala sa članovima desničarske milicijske grupe 3 persenters izvan svoga ureda, pri čemu su oni pravili gest sa dlanom okrenutim bliže sebi.[91][92][93]
  • Marta 2019, bjelački supremacistički terorista Brenton Tarant nakratko je pokazao znak kamerama u sudnici na Novom Zelandu tokom izricanja optužbe za smrtonosni zločin ubistva 51 osobe tokom Napada na džamiju i islamski centar u Krajstčerču.[94][95][80]
  • Maja 2019, ministar unutrašnjih poslova iz Konzervativne narodne partije Estonije Mart Helme i njegov sin ministar finansija Martin Helme izazvali su kontroverze javnim pokazivanjem OK gesta rukom.[96][97]
  • Maja 2019, navijaču Čikago kabsa [sh] zabranjeno je da uđe na Rigli fild jer je pravio gest iza crnca komentatora, Daga Glanvila tokom TV reportaže.[98]
  • Maja 2019, Srednja škola „Ouk Park i River Forest” (OPRF) u Čikagu potrošila je 53.000 dolara za reizdavanje svog godišnjaka nakon što je 18 učenika bilo pokazalo OK znak na slikama. Iz uprave škole su izjavili da je povezivanje simbola sa superiornosti bjelaca ugrožavanje reputacije učenika i budućeg angažmana na koledžima i pri zapošljavanju, tako da su odlučili da uklone fotografije iz godišnjaka u ponovo odštampanom izdanju.[99]
  • Oktobra 2019, glumac koji je igrao kao lik Gru u serijalu Grozan ja (engl. Despicable Me) otpušten je iz tematskog parka Juniversal Orlando jer je pokazao gest na slici sa dvorasnom djevojkom. Slika je prikazivala kostimiranog glumca koji stoji iza djevojke i pri tome pravi OK gest na njenom ramenu.[100][101]
  • Januara 2020, počinilac ubistava u Napadu na džamiju i islamski centar u Berumu nakratko je pokazao nacistički pozdrav i OK gest rukom tokom saslušavanja na sudu.[102] Ponovio je znak na početku svog suđenja.[103]
  • Januara 2021, tokom Juriša na Kapitol SAD muškarci iz gomile uslikani su kako prave gest.[104][105][106]

Negativne konotacije[уреди | уреди извор]

Kulturni konteksti[уреди | уреди извор]

U državama kao što je Francuska, gdje OK gest ima i pozitivne i negativne konotacije, facijalna ekspresija (izrazi lica) pomažu u kontekstualizaciji značenja

I dok je široka upotreba OK gesta pozitivno doprinijela međunarodnoj konotaciji prihvatanja, takođe su prisutna negativna, vulgarna ili napadačka shvatanja značenja u mnogim regionima svijeta.[107] Za razliku od upotrebe izraza u Japanu da se predstave kovanice i bogatstvo, „O” oblik gesta u Francuskoj i Tunisu označava „nulu” u smislu da je nešto „bezvrijedno”.[37][108] U mnogim mediteranskim zemljama, kao što je Turska, Tunis i Grčka, kao i na Bliskom istoku, u dijelovima Njemačke i mnogima dijelovima Latinske Amerike, gest može da se tumači kao vulgarno izražavanje koje predstavlja ljudski anus, označavajući i seks, ili napad („Ti si šu**k”), ili homofobičnu reakciju na simbol homoseksualnosti i akta sodomije.[25] U Brazilu može da bude sinoniman sa činom da se nekome pokaže srednji prst.[109][110]

U Kuvajtu i drugim sličnim dijelovima Arapskog svijeta, pokazivanje ovog znaka predstavlja urokljive oči i koristi se kao kletva ili prijetnja, ponekad zajedno sa verbalnim prijekorom.[111][112][113]

U nekim regionima svijeta, prisutno je i pozitivno „OK” a i negativni oblici — ovo može da dovede do zbunjenosti po pitanju namjere.[25] U regionima i kulturama gdje je gest imao istorijski negativnu konotaciju, upotreba je često rezultat prikazivanja u medijima i tendencija je da ga više koriste mlađe osobe.[114] U Francuskoj, gdje je šira upotreba rezultat povezanosti sa američkom kulturom, pozitivni sentiment OK gesta postao je popularan na sjeveru zemlje; negativna konotacija u značenju „bezvrijednosti” zadržala se na jugu. Da bi se izbjegla konfuzija i razjasnilo značenje, francuski komunikatori navikli su se na preispitivanje (dodatnih) konteksta radi određivanja stvarnih konteksta, određenih faktorima kao što je stav ili izraz lica.[18] U drugim prilikama, varirajuća značenja gesta predstavljaju zapreku; primjer je slučaj iz 1950-ih u Brazilu, kada je potpredsjednik SAD Ričard Nikson izašao iz svog aviona i pokazao znak i jednom i drugom rukom.[37] Iako je Niksonova namjera bilo prenošenje poruke dobre volje ljudima Sao Paula, gomila na dočeku je ovo shvatila kao uvredu.[115]

Vidi još[уреди | уреди извор]

Reference[уреди | уреди извор]

  1. ^ а б „OK sign is under siege: How the squeaky-clean hand gesture was twisted by trolls and acquired racist undertones”. Chicago Tribune. 
  2. ^ а б „Obama criticizes Michigan right-to-work bills”. 11. 12. 2012. Arhivirano iz originala 3. 1. 2013. g. 
  3. ^ What Donald Trump's hand gestures say about him - BBC News. BBC News. YouTube. 17. 8. 2016. Korisna informacija se nalazi na: 0:22, 0:34, 0:36, 0:40. Arhivirano iz originala 16. 4. 2023. g. Pristupljeno 16. 4. 2023. 
  4. ^ Stuart, Tessa (23. 7. 2019). „Why Did Trump Make the ‘OK’ Sign While Talking about AOC?”. RollingStone. Penske Media Corporation / Rolling Stone, LLC. Arhivirano iz originala 16. 4. 2023. g. Pristupljeno 16. 4. 2023. 
  5. ^ Dupuy, Beatrice (29. 12. 2017). „Did a White House Intern Use a White Power Symbol in Trump Photo? He Says He Was Copying the President”. Newsweek. Pristupljeno 23. 6. 2022. 
  6. ^ Dnevnik 2. FTV. 29. 5. 2023. 
  7. ^ Izetbegović u Pressingu: Vrlo skromno živim, penzioner sam od prije dva dana. N1. YouTube. 22. 2. 2023. Korisna informacija se nalazi na: 58:2258:28. Arhivirano iz originala 16. 4. 2023. g. Pristupljeno 16. 4. 2023. 
  8. ^ Kviz Tko zeli biti milijunas 13.04.2023. MiciKvizzBalkan. YouTube. 13. 4. 2023. Korisna informacija se nalazi na: 14:04. Arhivirano iz originala 16. 4. 2023. g. Pristupljeno 16. 4. 2023. 
  9. ^ Kviz Tko zeli biti Milijunas 20.04.2023. MiciKvizzBalkan. YouTube. 21. 4. 2023. Korisna informacija se nalazi na: 12:1512:16. Arhivirano iz originala 21. 4. 2023. g. Pristupljeno 21. 4. 2023. 
  10. ^ Nikad me niko od njih nije nazvao ili poslao dres, a učinio sam ih milionerima | Zdravko Mamić. Mozzart TV. YouTube. 3. 2. 2023. Korisna informacija se nalazi na: 0:48. Arhivirano iz originala 11. 6. 2023. g. Pristupljeno 11. 6. 2023. 
  11. ^ Mamić: Je*o ti Joca Amsterdam mater!. Net Video. YouTube. 26. 7. 2010. Korisna informacija se nalazi na: 4:36, 5:48, 5:52. Arhivirano iz originala 11. 6. 2023. g. Pristupljeno 11. 6. 2023. 
  12. ^ а б в Shugerman, Emily (29. 4. 2017). „Two members of alt-right accused of making white supremacist hand signs in White House after receiving press passes”. The Independent. 
  13. ^ „Two Alt-right Members Accused of Flashing White Power Sign at White House”. Haaretz. Pristupljeno 9. 8. 2022. 
  14. ^ Matthews, Dylan (5. 9. 2018). „No, a former Kavanaugh clerk didn't flash a "white power sign." Here's what really happened.”. Vox. Pristupljeno 9. 8. 2022. 
  15. ^ Neiwert, David (19. 9. 2018). „Is that an OK sign? A white power symbol? Or just a right-wing troll?”. Southern Poverty Law Center. Pristupljeno 17. 8. 2019. 
  16. ^ а б в г Müller, Cornelia; Cienki, Alan; Fricke, Ellen; Ladewig, Silva; McNeill, David; Tessendorf, Sedinha (2014). „114: Ring-gestures across cultures and times: Dimensions in variation”. Body – Language – Communication. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. str. 1511—1522. ISBN 9783110302028. 
  17. ^ Tuleja, Tad (2012). „2. In the Wink of an Eye: Gestures and Posture”. Curious Customs. Stonesong. ISBN 9780985434397. 
  18. ^ а б в Morris, Desmond (2012). „Multi-message Gestures”. Peoplewatching: The Desmond Morris Guide to Body Language. Random House. str. 49—52. ISBN 9781407071497. 
  19. ^ а б Elworthy, Frederick Thomas (1895). „V11: Touch, Hands, Gestures”. The Evil Eye: An Account of this Ancient and Widespread Superstition. J. Murray. str. 233–276. 
  20. ^ Bulwer, John. „[TCP] Chirologia, or, The naturall language of the hand composed of the speaking motions, and discoursing gestures thereof : whereunto is added Chironomia, or, The art of manuall rhetoricke, consisting of the naturall expressions, digested by art in the hand, as the chiefest instrument of eloquence, by historicall manifesto's exemplified out of the authentique registers of common life and civill conversation : with types, or chyrograms, a long-wish'd for illustration of this argument”. Oxford University Text Archive. Oxford: University of Oxford. Arhivirano iz originala 11. 1. 2019. g. Pristupljeno 10. 1. 2019. »The naturall language of the hand composed of the speaking motions, and discoursing gestures thereof.« 
  21. ^ Merz, Andreas (14. 10. 2010). „Embleme im interkulturellen Vergleich: Eine Untersuchung zur Bedeutung von 16 Emblemen in Kolumbien und Deutschland” [Emblems in intercultural comparison: An investigation of meaning of 16 emblems in Colombia and Germany] (PDF) (na jeziku: немачки). Leipzig: Institut für Angewandte Linguistik: 73. Arhivirano iz originala (PDF) 11. 1. 2019. g. Pristupljeno 10. 1. 2019. »The top of the fore-finger moved to joyne with the naile of the Thumbe that's next to it, the other fingers in remitter« 
  22. ^ Chetwynd, Josh (2013). „Okay Sign”. The Book of Nice: A Nice Book about Nice Things for Nice People. Workman Publishing. str. 36—40. ISBN 9780761172949. »opportune for those who relate, distinguish, or approve« 
  23. ^ Oktent, Arika (11. 4. 2013). „What's the Real Origin of "OK"?”. Mental Floss. Pristupljeno 20. 11. 2018. 
  24. ^ а б Klein, Christopher (23. 3. 2014). „The Birth of OK, 175 Years Ago”. History. Pristupljeno 20. 11. 2018. 
  25. ^ а б в г Armstrong, Nancy; Wagner, Melissa (2003). Field Guide to Gestures – How to Identify and Interpret Virtually Every Gesture Known to ManNeophodna slobodna registracija. Quirk Books. ISBN 9781931686204. 
  26. ^ Ciardi, John (9. 3. 2006). „Martin Van Buren Was OK” (Radio). NPR.org. 
  27. ^ Knapp, Mark L.; Hall, Judith A. (2009). Nonverbal Communication in Human Interaction. Cengage Learning. str. 225. ISBN 9780495568698. 
  28. ^ Manusov, Valerie; Patterson, Miles L. (10. 8. 2006). The Sage Handbook of Nonverbal Communication. SAGE. str. 221. 
  29. ^ Llewellyn, Stevan (7. 4. 2017). „Scuba Diving Hand Signals Every Diver Should Know”. Sport Diver. Pristupljeno 19. 9. 2018. 
  30. ^ Mezcua, Jorge (12. 9. 2013). „Diving signs you need to know”. ForDivers.com. Pristupljeno 4. 1. 2019. 
  31. ^ „Minimum Course Content for Common Hand Signals for Scuba Diving” (PDF). Recreational Scuba Training Council, Inc. (RSTC) (Jacksonville, FL., USA). 1. 12. 2005. Pristupljeno 18. 9. 2018. 
  32. ^ Lewis, Philip (2. 2. 2016). „6 Emojis That You've Been Using Wrong, And What They Actually Mean”. Pristupljeno 19. 11. 2018. »This emoji, which some assumed to be a ballerina performing a dance move, was intended to be used to signify an 'OK' gesture. 'It's supposed to be an OK symbol...The girl's arms are above her head because she's making an OK sign with her whole body (i.e. a circle, or large 'O'), which is a Japanese gesture.' Unicode lists the emoji as face with OK gesture.« 
  33. ^ „Face With OK Gesture Emoji”. Emojipedia. Pristupljeno 19. 11. 2018. 
  34. ^ Parhizgar, Kamal Dean (2002). Multicultural Behavior and Global Business Environments. New York: Routledge. str. 382. ISBN 9781135187132. 
  35. ^ Kasschau, Anne; Eguchi, Susumu (2015). Using Japanese Slang: This Japanese Phrasebook, Dictionary and Language Guide Gives You Everything You Need To Speak Like a Native!. 192: Tuttle Publishing. ISBN 9781462910953. 
  36. ^ Nafziger, James A. R.; Paterson, Robert Kirkwood; Renteln, Alison Dundes (2010). Cultural Law: International, Comparative, and Indigenous. Cambridge University Press. str. 133. ISBN 9781139489324. 
  37. ^ а б в „What's A-O.K. in the U.S.A. Is Lewd and Worthless Beyond”. The New York Times. 18. 8. 1996. Pristupljeno 15. 11. 2018. 
  38. ^ „Cuidado com os gestos, eles podem representar outra coisa | DW | 5 September 2017”. DW.COM (na jeziku: португалски). Deutsche Welle. »O que em lugares da Europa significa 'muito bem!', na América Latina, Grécia, Rússia ou Espanha é um gesto obsceno. Na Tunísia, é xingar alguém de "nulidade". Já para executivos no Japão, significa 'vamos falar de negócios.'« 
  39. ^ Iglehart, Fanny Chambers Gooch (1997). „VII. The Mexicans in their Homes”. Face to Face with the Mexicans. New York: Fords, Howard, & Hulbert. str. 211. 
  40. ^ а б Carroll, Cain; Carroll, Revital (2013). Mudras of India : a Comprehensive Guide to the Hand Gestures of Yoga and Indian Dance (prošireno izd.). Singing Dragon. ISBN 9781848191099. »the former produces a subtle feeling of rootedness, the latter a sense of lightness« 
  41. ^ а б Hirschi, Gertrud (2016). Mudras: Yoga in Your Hands. Weiser Books. str. 139—141. ISBN 9781609250584. 
  42. ^ Sherlock, David; Zajac, William. „A Fourteenth-Century Monastic Sign List From Bury St Edmunds Abbey”. Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History. Gloucester: Alan Sutton Publishing. 36 (4). ISSN 0262-6004. 
  43. ^ Heikkinen, Megan (2008). „Hand Talk: American Indian Sign Language – Illustrations Index”. www.pislresearch.com. University of Tennessee. Arhivirano iz originala 25. 8. 2019. g. Pristupljeno 17. 9. 2018. 
  44. ^ Wilson, Rev. E.F., ur. (Božić 1888). „Indian Sign Language” (PDF). Our Forest Children. Sault Ste. Marie, Ontario. II (10): 17—18. Pristupljeno 13. 2. 2019. 
  45. ^ а б Mallery, Garrick (1880). Introduction to the Study of Sign Language Among the North American Indians: As Illustrating the Gesture Speech of Mankind. Washington: US Government Printing Office. str. 20–47. »After a long time, you die.« 
  46. ^ Briant, Monta Z. (2018). „Fly (insect)”. Baby Sign Language Basics: Early Communication for Hearing Babies and Toddlers (3. izd.). Hay House, Inc. ISBN 9781401955632. 
  47. ^ Fay, Edward Allen (1908). American Annals of the Deaf. Convention of American Instructors of the Deaf and Dumb. 53. Washington, DC. стр. 148. 
  48. ^ Stokoe, William C. (1972). Semiotics and Human Sign Languages. Walter de Gruyter. str. 31. ISBN 9789027920966. 
  49. ^ Кульбіда, C.B. Ukrainian Dactylology: Scientific and Methodical Manual (na jeziku: украјински). Kyiv: Pedagogical Thought. str. 2007. 
  50. ^ Oh Youung-Joon; Jung Kee-Chul (9. 8. 2009). „A Study on the Development of a Korean Manual Alphabet Learning Game with Avatar”. Journal of Korea Game Society: 67—80. 
  51. ^ Stainbrook, Kaitlin (2. 3. 2016). „Japanese Sign Language and Being Deaf in Japan”. Tofugu. Pristupljeno 20. 11. 2018. 
  52. ^ Shin shuwa kyōshitsu : kōsei rōdōshō shuwa hōshiin yōsei kōza nyūmon katei taiō Niyūmo. Zenkokushuwakenshūsentā. 2004. ISBN 9784902158113. 
  53. ^ а б Penilla, Adan R. Penilla; Taylor, Angela Lee (2016). „4. Getting Your Numbers and Times Straight”. American Sign Language For Dummies. John Wiley & Sons. ISBN 9781119286097. 
  54. ^ Xinyu, Weng (27. 6. 2009). „#5: 数字手势 | 慢速中文 Slow Chinese”. 慢速中文 Slow Chinese (na jeziku: кинески). Arhivirano iz originala 14. 10. 2018. g. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  55. ^ „漫画《名侦探柯南》引发中国人数字手势大讨论-北京时间”. Beijine Time (na jeziku: кинески). Beijing New Media Group. 4. 9. 2016. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  56. ^ Willett, Megan (31. 3. 2014). „How To Order A Beer Like A True German”. Business Insider. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  57. ^ „Chinese Number Gestures | Counting in Chinese and Learning Numbers with Hands”. Learn Chinese Online | TutorMandarin: Online Mandarin Tutor. 12. 12. 2016. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  58. ^ Gregory, Chris (1997). Be Seeing You: Decoding The Prisoner. Indiana University Press. str. 43. ISBN 9781860205217. 
  59. ^ Cornell, Paul; Day, Martin; Topping, Keith (2015). The Classic British Telefantasy Guide. Orion Publishing Group. str. 17. ISBN 9780575133525. 
  60. ^ White, Matthew; Ali, Jaffer (2009). Official Prisoner Companion. Grand Central Publishing. ISBN 9780446569262. 
  61. ^ The Prisoner Video Companion. Maljack Productions. 1990. 
  62. ^ Lalithram (18. 9. 2017). „Upendra Birthday Special: 7 Films That Changed The Face of Kannada Film Industry!”. Filmi Beat. Pristupljeno 23. 2. 2019. »Super, is only a name that is given to it by the fans. But, Upendra had other thoughts in mind while naming the film. The actual title of the film is a depiction of a hand symbol (Vitarka Mudra).« 
  63. ^ Prakash, Kiran (21. 8. 2017). „Real star wants to be an ideal politician, the kind found only in movies”. The New Indian Express. Pristupljeno 23. 2. 2019. 
  64. ^ „Did You Know About The Nameless South Indian Movie Released In 2010? We Didn't Either.”. Storypick. 9. 5. 2016. Pristupljeno 23. 2. 2019. 
  65. ^ Karthik, Wordsmith (6. 12. 2010). „SUPER is SUPERb, SUPERlative, SUPEReminent”. Wordsmith Karthik's Weblog. Pristupljeno 23. 2. 2019. 
  66. ^ „Gallery”. Macedonian League. 20. 5. 2015. Pristupljeno 3. 1. 2019. »VMRO-DPMNE political rally held by Prime Minister Nikola Gruevski in front of the Parliament in Skopje where many in the crowd raised a "three-finger" irredentist hand sign, meaning the unity of the lands of the fantasy country they call 'United Macedonia.'« 
  67. ^ „Latest Skopje provocations in ruling party rally”. Thema News. 20. 5. 2015. Pristupljeno 4. 1. 2019. »Many in the crowd raised a 'three-finger' irredentist hand sign, meaning Vardar Macedonia, the 'Aegean part', and Pirin, and the 'O' from the word 'Obedineta' which means 'United' in the Slavic language that is spoken by the country's majority ethnos.« 
  68. ^ Coconas, Evangelos (2016). Hendrickx, Prof. B.; Sansaridou-Hendrickx, Prof. T., ur. The Macedonian Question: A Historical Overview and Evaluation with Special Attention to the Traditional Greek Ideology (disertacija). Johannesburg: University of Johannesburg. str. 68—71. Pristupljeno 4. 1. 2019. 
  69. ^ „Median Nerve”. JC Physiotherapy. 23. 4. 2015. Pristupljeno 23. 11. 2018. 
  70. ^ Plancher, Kevin D.; Bothwell, Michael F. (2004). „Section III: Compression Neuropathy; Chapter 14: Anterior Interosseous Nerve Syndrome”. MasterCases Hand and wrist surgery. Thieme. str. 75. ISBN 9780865779815. 
  71. ^ Konin, Jeff G.; et al. (2006). Special Tests for Orthopedic Examination. 3. izd. Thorofare, NJ. SLACK Incorporated.
  72. ^ Richardson, Craig; Fabre, Gerd (2003). „Froment's Sign”. Journal of Audiovisual Media in Medicine. 26 (1): 34.
  73. ^ „Piramal”. Stories on Logo Designs. 13. 4. 2011. Pristupljeno 23. 2. 2019. 
  74. ^ Sans, Kevin (1. 2. 2012). „The Vintage Japanese "OK" Hand Logo Explained”. Pristupljeno 15. 6. 2022. 
  75. ^ „The rich, delicious history of *Italian chef kiss*”. The Daily Dot (na jeziku: енглески). 9. 9. 2016. Pristupljeno 26. 3. 2022. 
  76. ^ „How the "Italian chef kiss" became a snarky internet cliché”. The A.V. Club (na jeziku: енглески). 9. 9. 2016. Pristupljeno 26. 3. 2022. 
  77. ^ а б в Brodeur, Michael Andor (20. 9. 2018). „That hand symbol you're seeing everywhere? Not OK”. The Boston Globe. Pristupljeno 30. 9. 2018. »flood Twitter and other social media websites...claiming that the OK hand sign is a symbol of white supremacy« 
  78. ^ Bish, Joe (29. 6. 2017). „Searching for the Man Behind 'The Circle Game'. Vice. Pristupljeno 18. 1. 2018. 
  79. ^ а б в „When is the 'OK' gesture not OK?”. BBC News. 16. 5. 2019. 
  80. ^ а б „Okay Hand Gesture”. Anti-Defamation League. Pristupljeno 17. 7. 2019. 
  81. ^ Neiwert, David (19. 9. 2018). „Is that an OK sign? A white power symbol? Or just a right-wing troll?”. Hatewatch. Southern Poverty Law Center. 
  82. ^ а б Shannon, Joe (15. 9. 2018). „Coast Guard member reassigned after he flashed 'offensive' hand gesture on TV”. USA Today. 
  83. ^ Dupuy, Beatrice (29. 12. 2017). „Did a White House Intern Use a White Power Symbol in Trump Photo? He Says He Was Copying the President”. Newsweek. Pristupljeno 23. 6. 2022. 
  84. ^ а б Lybrand, Holmes (17. 7. 2018). „Fact Check: Were Four Police Officers Suspended for Alleged White-Power Gesture?”. The Weekly Standard. 
  85. ^ „Okay Hand Gesture”. www.adl.org. Pristupljeno 30. 6. 2021. 
  86. ^ Allyn, Bobby (26. 9. 2019). „The 'OK' Hand Gesture Is Now Listed As A Symbol Of Hate”. NPR. Pristupljeno 5. 12. 2019. 
  87. ^ Meckler, Laura (12. 11. 2018). „Apparent Nazi salute in Wisconsin prom photo prompts outrage”. The Seattle Times. 
  88. ^ „Two Alt-right Members Accused of Flashing White Power Sign at White House”. Haaretz (na jeziku: енглески). Pristupljeno 9. 8. 2022. 
  89. ^ Matthews, Dylan (5. 9. 2018). „No, a former Kavanaugh clerk didn't flash a "white power sign." Here's what really happened.”. Vox (na jeziku: енглески). Pristupljeno 9. 8. 2022. 
  90. ^ Telford, Taylor; Rosenberg, Eli (14. 9. 2018). „A Coast Guard officer on Florence duty made a hand gesture on TV. Some saw a white-power sign.”. The Washington Post. Pristupljeno 25. 11. 2018. 
  91. ^ Sewell, Cynthia (1. 3. 2019). „Lt. Gov. Janice McGeachin facing public condemnation over photo with 3 Percenters”. Idaho Statesman. Pristupljeno 1. 3. 2019. 
  92. ^ Dawson, James; Druzin, Heath (1. 3. 2019). „Idaho Lieutenant Governor Faces Backlash For Photo Supporting Jailed Militiaman”. Boise State Public Radio. Pristupljeno 1. 3. 2019. 
  93. ^ Lowe, Emily; Simmons, Tommy (1. 3. 2019). „Idaho Lt. Gov. poses with protesters in support of standoff prisoner”. Idaho State Journal. Pristupljeno 1. 3. 2019. 
  94. ^ „New Zealand shooting: Suspect shows court white power sign”. The Times. London. 16. 3. 2019. 
  95. ^ Howe, Suzette; Melendez, Pilar; Nadeau, Barbie Latza (15. 3. 2019). „New Zealand Mosque Shooting Suspect Brenton Tarrant Flashes White Power Sign in Court”. Daily Beast. 
  96. ^ „New Estonian government ministers fuel concerns over sexism, white supremacy”. www.cbsnews.com. 
  97. ^ „Estonia's far-right ministers face rocky start”. BBC News. 1. 5. 2019. 
  98. ^ „Chicago Cubs fan banned from Wrigley Field for 'racist gesture'. BBC Sport. 8. 5. 2019. Pristupljeno 8. 5. 2019. 
  99. ^ Palmer, Ewan (22. 5. 2019). „Chicago high school spent $53K replacing yearbook after students pose with 'OK' hand sign linked to white supremacy”. Newsweek. Pristupljeno 23. 5. 2019. 
  100. ^ „Universal Orlando actor fired for making racist hand gesture”. Associated Press. 2. 10. 2019. 
  101. ^ Vigdor, Neil (5. 10. 2019). „Universal Resort Costumed Character Made White Supremacy Sign, Family Says”. The New York Times. 
  102. ^ „Philip Manshaus fengslet i åtte nye uker”. www.aftenbladet.no (na jeziku: норвешки букмол). 6. 1. 2020. Pristupljeno 6. 1. 2020. 
  103. ^ „Dette betyr tegnet Manshaus viste i retten”. www.nrk.no (na jeziku: норвешки букмол). 7. 5. 2020. Pristupljeno 7. 5. 2020. 
  104. ^ „The symbols of hate and far-right extremism on display in pro-Trump Capitol siege”. ABC News. 
  105. ^ „Decoding the extremist symbols and groups at the Capitol Hill insurrection”. CNN. 9. 1. 2021. 
  106. ^ „Identifying far-right symbols that appeared at the U.S. Capitol riot”. Washington Post. 
  107. ^ Link, Matthew (26. 7. 2010). „Dangerous Body Language Abroad”. Pristupljeno 26. 7. 2017.
  108. ^ Merritt, Anne (22. 9. 2010). „10 common gestures easily misunderstood abroad”. Matador Network. Pristupljeno 17. 9. 2018. 
  109. ^ Cameron, Tim (4. 6. 2008). „7 Innocent Gestures That Can Get You Killed Overseas”. Cracked.com. Pristupljeno 15. 11. 2018. 
  110. ^ Freny (5. 7. 2016). „4 weird unspoken laws in foreign lands! | Chill Feel”. ChillFeel. Arhivirano iz originala 15. 11. 2018. g. Pristupljeno 15. 11. 2018. 
  111. ^ „Gestures, Arab Culture” (PDF). GlobalSecurity.org. 
  112. ^ Medhat, Noha (22. 11. 2015). „8 normal signs and gestures that can be offensive in the Middle East”. StepFeed. Pristupljeno 25. 2. 2019. »The 'OK': The sign is considered very insulting in Turkey and in some other Middle Eastern countries – such as Kuwait – where it denotes the evil eye.« 
  113. ^ Ramankutty, P. V. (1999). Curse as a Motif in the Mahābhārata. Nag Publishers. ISBN 9788170814320. »The Western 'A-Ok' sign is, to the Arab, a sign of the evil-eye and used only in conjunction with curses.« 
  114. ^ „The That means of the OK Hand Gesture Across the World – Study the That means of Hand Gestures | Turkey To Travel Tour”. Turkey To Travel. 27. 9. 2016. Arhivirano iz originala 18. 11. 2018. g. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  115. ^ Axtell, Roger E. (1999). Do's and Taboos of Humor Around the World: Stories and Tips from Business and LifeNeophodna slobodna registracija. Wiley. str. 92. ISBN 9780471254034. 

Spoljašnje veze[уреди | уреди извор]