Пређи на садржај

Башкирски језик

С Википедије, слободне енциклопедије
башкирски
башҡортса
Изговор[baʂ.ˌqʊ̞rt.tɪ̞.ˈlɪ̞]
Говори се у Русија
 Узбекистан
 Казахстан
 Киргистан
 Таџикистан
 Туркменистан
 Украјина
Регионисточна Европа, централна Азија
Број говорника
1,5 милиона[1] (недостаје датум)
башкирска ћирилица
Званични статус
Службени језик у
 Башкортостан ( Русија)
Језички кодови
ISO 639-1ba
ISO 639-2bak
ISO 639-3bak
  Распрострањеност башкирског језика на територији Руске Империје 1897.

Башкирски језик (башк. башҡорт теле, О овој звучној датотеци слушај ) је туркијски језик којим се служе Башкири. Заједно са руским, званични је језик у Башкортостану, аутономној републици.

Дијалекти

[уреди | уреди извор]

Савремени башкирски језик поседује три дијалекта: северозападни, источни (кувакански) и јужни (јурматински).

Старо туркијско писмо или орхонско писмо (Башкирске руне, употребљаване у пре-исламском периоду)

Башкирска књижевност је до 1923. године стварана на најпре чагатајском, а потом и турки језику. Оба језика су се писала арапским писмом. 1923. почиње стварање башкирског књижевног језика, који се користи арапским писмом до 1930. када га замењује латиница. У зиму 1938. године, латиницу замењује модификована руска ћирилица: на 33 заједничка додато је 9 нових слова. Башкирска ћирилица је фонетско писмо.

А а Б б В в Г г Ғ ғ Д д Ҙ ҙ Е е
Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Ҡ ҡ Л л
М м Н н Ң ң О о Ө ө П п Р р С с
Ҫ ҫ Т т У у Ү ү Ф ф Х х Һ һ Ц ц
Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ә ә
Ю ю Я я

Већем делу слова башкирске ћирилице одговарају исти гласови као и у српском језику, са разликом у изговору графеме в – у српском се изговара /ʋ/, а у башкирском /w/ или /v/ у позајмљеницама. Изговор графема о се такође разликује: у српском се изговара /o/, а у башкирском /ụ/. Башкирски језик има 13 гласова (и одговарајућих слова) који не постоје у савременом српском језику:

Слова: Ғ Ҙ Ҡ Ң Ө Ҫ Ү Һ Щ Ъ Ы Ь Ә
МФА: ɣ ð q ŋ θ y h ɕ ʔ ɯ ʲ æ