In corpore sano

С Википедије, слободне енциклопедије

Србија In corpore sano
Омот песме
Песма Евровизије 2022.
Држава Србија
Извођач(и)Констракта
Језиксрпски, латински
Жанраванпоп, арт поп
МузикаАна Ђурић - Констракта
Милован Бошковић
ТекстАна Ђурић - Констракта
Пласман
Полуфинале3. (237)
Финале5. место (312 поена)
Хронологија
◄ Loco Loco (2021)   
Samo mi se spava (2023) ►

In corpore sano (срп. У здравом телу) песма је српске певачице Констракте из 2022. године која је представљала Србију на избору за Песму Евровизије 2022. године у Торину, Италија. Песма је победила на такмичарском фестивалу Песма за Евровизију '22, националном такмичењу Србије.[1] Текст је написала Констракта, а композицију је урадила заједно са Милованом Бошковићем.

О песми[уреди | уреди извор]

Песма In corpore sano, како је Констракта објаснила, представља с једне стране, атмосферу страха у којој се здравље поставља као највећа вредност иза енормне потрошње. О здрављу се прича као о нечему што је потпуно у нашој контроли, али ако пратимо трендове и купујемо оно што се пласира. С друге стране, могуће је постићи здраворазумски однос у којем је здравље донекле у нашим рукама, те се болест и коначно смрт прихватају са мање страха.[2] Пратеће вокале певали су Јован Антић и Јован Кнежевић.[3]

Име песме је издвојена синтагама из сложенице и познатога латинског цитата: Mens sana in corpore sano („У здравом телу здрав дух”).

Наступи уживо[уреди | уреди извор]

Песма за Евровизију ’22[уреди | уреди извор]

Главни чланак: Песма за Евровизију ’22

Сви уметници могли су да пријаве своје песме у периоду од 28. септембра до 1. децембра 2021. године.[4] Пријављено је 150 песама, а комисија састављена од музичких уредника Радио-телевизије Србије прегледала је пријаве и одабрала тридесет и шест песама за пласман у национално финале.[5][6] Одабрани конкурсни радови објављени су 14. јануара 2022. године.[7][8]

Од два полуфинала, песма In corpore sano такмичила се у првом полуфиналу са седамнаест других песама. У сваком полуфиналу било је осамнаест песама, а о девет квалификационих за финале одлучивала је српска јавност и музички жири. In corpore sano изабрана је као једна од девет песама које су се квалификовале.[9] Финале је одржано 5. марта 2022. године, а песма In corpore sano победила је у финалу са двадесет и четири поена (максималним бројем поена).[10]

Промоција[уреди | уреди извор]

Металац[уреди | уреди извор]

Лавор (лево) и бокал (десно) које је Констракта добила на поклон.

Компанија Металац која се бави производњом посуђа је понудила Констракти бокал и лавор као поклон како би их користила на свом наступу у Торину. Констракта је поклон прихватила, али није јасно да ли ће баш то посуђе бити коришћено током наступа на Песми Евровизије.[11]

Хуманитарна акција „Констракта и Металац" је покренута 18. априла 2022. У продају је стављено 500 сетова емајлираних бокала и лавора, идентичних онима који су поклоњени Констракти. Сав приход од продаје тог посуђа иде НУРДОР-у.[12]

Журке пред Евровизију[уреди | уреди извор]

Констракта је извела „In corpore sano" на журци Israel Calling у Тел Авиву 7. априла 2022. и добила позитивне реакције публике. Због техничких проблема, Констракта је песму извела сама и користила пешкире из хотела током наступа.[13][14][15]

Иако је требало да наступи на журци PrePartyES у Мадриду, Констракта из здравствених разлога није могла да се тамо појави уживо.[16] Ипак, у Мадриду је пуштен видео Констрактиног наступа.[17]

Звијезде пјевају[уреди | уреди извор]

Деветог априла, Констракта се појавила у хрватској емисији Звијезде пјевају на каналу ХРТ 1.[18][19]

Песма Евровизије 2022.[уреди | уреди извор]

Главни чланак: Србија на избору за Песму Евровизије 2022.

Према правилима Евровизије, све државе, осим земље домаћина и „велике петорке“ (Француска, Немачка, Италија, Шпанија и Уједињено Краљевство) морају да се квалификују у једно од два полуфинала како би се такмичиле за финале; десет најбољих држава од сваког полуфинала напредује до финала.

Европска радиодифузна унија поделила је конкурентске земље у шест различитих група на основу образаца гласања са претходних такмичења, при чему су државе са повољном историјом гласања стављене у исту групу. Дана 25. јануара 2022. године одржан је жреб за расподелу којим се свака земља пласирала у једно од два полуфинала, као и у којој половини емисије ће наступити. Србија је стављена у друго полуфинале које ће се одржати 12. маја 2022. године.[20] Касније је откривено да ће Констракта наступити као трећа.

Наступ је углавном био реплика наступа са Песме за Евровизију ’22, са пар измењених детаља и повремених титлова на енглеском. Констракта се пласирала у финале, где је наступила под редним бројем 24. Наступом у такмичењу, In corpore sano је постала прва песма у историји такмичења да буде изведена на латинском.[21][22][23] У финалу које је одржано 14. маја 2022, Констракта је добила 87 поена од жирија (и то 12 поена од жирија Црне Горе и Хрватске) и 225 поена од публике (и то 12 поена од публике Црне Горе, Хрватске, Северне Македоније, Словеније и Швајцарске). Свеукупно, Констракта је остварила 312 поена и пето место (иза Украјине, Уједињеног Краљевства, Шпаније и Шведске).[24]

Пријем[уреди | уреди извор]

Песма је због критике одјекнула у српском јавном мњењу због критике масовне културе. Патријарх српски Порфирије приликом једне бесједе за време Великога поста 2022. г. цитирао је дававши јој омаж. Патријарх Порфирије је истакао:

„Ја сам и читаву песму и тај стих [„Шта ћемо сад?”] разумео на следећи начин: Покушавамо да будемо савршени споља — славни, лепи, моћни, богати и тако даље, а онда дође један мали квар у нашем животу. Дођемо у граничну ситуацију, како то кажу мудри људи данас, и онда схватимо да од свега тога споља нема никакве помоћи. Шта ћемо сад? И на то питање: Шта ћемо сад, одговара Христос. Црква је зато не само савремена, него вечна, јер одговара на вечна питања и даје могућност свакоме ко трага за смислом свога постојања у историји и вечности. Дарује ту вечност.”[25]

Тена Шарчевић са портала Glazba.hr је описала песму као „апсолутно ремек дело и да из песме вриште снажне друштвене и политичке поруке на много нивоа, а при томе успева да буде чудновато забавна”.[5]

Хрвоје Хорват из Вечерњег листа пише да је песма пуна хумора и камп [en] и да му се више свиђа од песме његове државе (Хрватске), Guilty Pleasure коју изводи Миа Димшић и да је веровао да ће Констракта имати успеха у Торину.[26]

Пишући за Равно До Дна, Зоран Стајчић је описао In corpore sano као „егзактни пример како поп у данашње време треба промишљати и да то није кретенско срозавање, већ памет и оригиналност прије свега, а потом и умијеће како то уобличити и презентирати као занимљиву идеју". Додао је и: „Што је најважније, нема ту копирања. Има надахнућа, и те двије ствари не треба мијешати, јер крећу из различитих изворишта".[27]

Едо Плованић са портала Muzika.hr мисли да "је велика ствар за регионалну[а] музику" то што је предносту узела аутентичност, неочекиваност и жеља за нечим новим.[28]

Џек Ројстој из Newsweek-а је песму окарактерисао као бизаран поп.[29]

Ведрана Рудан је у свом блогу Констракту окарактерисала као „чудесно биће", истичући да је Констракта послала поруку да „уметници имају право да живе и буду здрави, јер уметност је оно што је важно у друштву".[30]

Пишући за Index.hr [en], Иван Томашић тврди да је Констракта лицемерна због своје критике средње класе због њиховог фокуса на личности у јавности, кад њен наступ не би привукао толику пажњу да је изведен у Музеју савремене уметности уместо на Песми за Евровизију ’22 и да је тако профитирала од фокуса људи на медије и постала оно што критикује.[31]

„In corpore sano" је добила похвале од стране колега са музичке сцене, међу њима су били Биља Крстић, Јелена Томашевић и Бора Ђорђевић. Ђорђевић је песму упоредио са радом Рамба Амадеуса, посебно с његовом песмом „Еуро Неуро” која је представљала Црну Гору на Песми Евровизије 2012.[32] Марија Шерифовић, победница Песме Евровизије 2007. је Констракту похвалила на Twitter-у.[33] Хрватска музичарка Ида Престер је у интервјуу са магазином -Gloria (magazine)- похвалила песму, а уметницу назвала екцентичном, циничном и генијалком.[34] Сара Јо, чија је песма Мушкарчина била другопласирана на Песми за Евровизију ’22 (ПзЕ ’22), само иза Констрактине In corpore sano, је Констракту похвалила, називајући је „магичном", „синонимом за аутентичност" и „подсећање како је лепо бити бескомпромисно свој".[35] Аца Лукас, чија је песма Оскар завршила на петом месту на ПзЕ ’22, је изјавио да му се песма уопште не свиђа и спекулисао „да је он опрао ноге [на сцени], можда би он победио".[36]

Виралност[уреди | уреди извор]

Снимак извођења песме у првом полуфиналу Песме за Евровизију ’22 је доспео на врх trending листе Youtube Music-a у Аустрији, Босни и Херцеговини, Малти, Северној Македонији, Словенији, Србији, Хрватској и Црној Гори, док је забележила друго место у Норвешкој и Шведској, као и треће у Швајцарској. Песма се такође појавила на листама Белгије, Данске, Италије, Лихтенштајна, Немачке и Француске.[37] У недељи од 28. фебруара до 6. марта 2022. године, In corpore sano је била шеста песма чији је текст најтраженији на сајту genius.com,[38] док је у недељи од 7. марта до 13. марта 2022. година била на другом месту.[39]

Након завршетка Песме Евровизије 2022. године, In corpore sano постаје прва српска песма на Spotify листи: Viral Global Songs 50.[40][41] Песма је дебитовала у топ 23, а постигла је и 13. место на овој листи 16. маја 2022. године.[42]

Греми[уреди | уреди извор]

Дана 14. октобра, Констракта је открила да је ушла у разматрање за 65. годишње награде Греми у две категорије: Најбољи светски музички наступ (за изведбу песме In corpore sano) и Најбољи нови извођач.[43]

Лествице[уреди | уреди извор]

Позиције на лествицама за In corpore sano
Лествица (2022) Највиша
позиција
Хрватска (Billboard)[44] 1
Србија (Popnable)[45] 1
Грчка (IFPI)[46] 80
Исланд (Tonlistinn)[47] 15
Литванија (AGATA)[48] 11
Холандија (Single Tip)[49] 19
Шведска (Sverigetopplistan)[50] 63

Награде[уреди | уреди извор]

Награде за "In corpore sano"
Година Награда Категорија Исход Реф.
2022. Песма за Евровизију ’22 1. место [51]
Песма Евровизије 5. место
Евровизијске награде Најбољи текст Освојено [52]
Најбоља кореографија Номинација
Најиновативнија сценографија Освојено
Награде Марсел Безенсон Награда за уметнички наступ Освојено [53]
2023. Music Awards Ceremony Алтернативна поп нумера Номинација [54]

Напомене[уреди | уреди извор]

  1. ^ Државе које су настале распадом Југославије.

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ „Serbia: Konstrakta will take 'In Corpore Sano' to Italy 🇷🇸”. Eurovision.tv (на језику: енглески). 2022-03-05. Приступљено 2022-03-06. 
  2. ^ „INTERVJU Konstrakta: Tema moje pesme za Beoviziju nije uobičajena”. NOVA portal (на језику: српски). 2022-02-18. Приступљено 2022-03-04. 
  3. ^ Serbia, RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of. „Констракта на Еуросонгу”. www.rts.rs. Приступљено 2022-03-15. 
  4. ^ Farren, Neil (28. 9. 2021). „Serbia: Beovizija 2022 Submission Window Opens”. Eurovoix. Приступљено 14. 1. 2022. 
  5. ^ а б „Počele pripreme za Pesmu Evrovizije 2022, na konkurs RTS-a pristiglo 150 kompozicija”. rts.rs (на језику: српски). RTS. 17. 12. 2021. Приступљено 17. 12. 2021. 
  6. ^ EBU [Eurovision] (13. 1. 2022). „Record-breaking list of 3️6 songs received! 🇷🇸” (твит). Приступљено 13. 1. 2022 — преко Twitter-а. 
  7. ^ „Rekordan broj kompozicija u izboru za Pesmu Evrovizije – Srbija bira u martu” [A record number of compositions in the selection for the Eurovision Song Contest - Serbia chooses in March]. rts.rs (на језику: српски). RTS. 2022-01-14. Приступљено 2022-01-14. 
  8. ^ SerbiaESC (2. 2. 2022). „Release date for all songs - February 8” (твит) — преко Twitter-а. 
  9. ^ Lahav, Doron (2022-03-03). „Serbia: "Pesma za Evroviziju '22" Semi-Final 1 Results”. ESCBEAT (на језику: енглески). Приступљено 2022-03-06. 
  10. ^ „Serbia: Konstrakta to Eurovision 2022 with "In Corpore Sano"”. Eurovisionworld (на језику: енглески). 2022-03-06. Приступљено 2022-03-06. 
  11. ^ „Констракта добила лавор и бокал – хоће ли их понети у Торино”. Радио-телевизија Србије. 2022-03-11. Приступљено 2022-03-12. 
  12. ^ „KONSTRAKTA & METALAC”. https://www.market.metalac.com/. Металац АД. Приступљено 2022-04-25.  Спољашња веза у |website= (помоћ)
  13. ^ Jovović, Pero (8. 4. 2022). „Konstrakta izašla na scenu u crvenoj haljini: Hipnotisala publiku u Izraelu”. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 9. 4. 2022. 
  14. ^ N. C. (9. 4. 2022). „Konstrakta izmijenjenim performansom oduševila publiku u Izraelu, peškire mora vratiti u hotel”. Klix.ba (на језику: бошњачки). Приступљено 9. 4. 2022. 
  15. ^ „Konstrakta je postala hit na Twitteru nakon nastupa u Izraelu - zbog ručnika”. Index.hr (на језику: хрватски). 9. 4. 2022. Приступљено 9. 4. 2022. 
  16. ^ Ферен, Нил (2022-04-14). „🇪🇸 Spain: PreParty ES 2022 Full Line-Up Confirmed”. eurovoix.com. Еurovoix. Приступљено 2022-04-25. 
  17. ^ „Konstrakta iz Beograda iznenadila publiku u Madridu”. danas.rs. Данас. 2022-04-17. Приступљено 2022-04-25. 
  18. ^ „HRT otkrio tko uz Konstraktu dolazi u Zvijezde pjevaju, mogli biste se iznenaditi”. Index.hr (на језику: хрватски). 2022-04-07. Приступљено 2022-04-25. 
  19. ^ „Zvijezde pjevaju: Pop i rock za prolaz dalje, a Konstrakta u show programu”. Hrvatska radiotelevizija (на језику: хрватски). 2022-04-05. Архивирано из оригинала 18. 05. 2022. г. Приступљено 2022-04-25. 
  20. ^ „Eurovision 2022: Which Semi-Final is your country performing in? 🇮🇹”. Eurovision.tv. EBU. 2022-01-25. Приступљено 2022-01-25. 
  21. ^ M. S. (12. 5. 2022). „Povijesni nastup za Srbiju na Eurosongu: Konstrakta oprala ruke na pozornici u Torinu i izazvala ovacije publike!”. Dnevnik.hr (на језику: хрватски). Приступљено 13. 5. 2022. 
  22. ^ M. R. (13. 5. 2022). „S Konstraktom je pljeskala i pjevala čitava dvorana, a društvene mreže pune su komentara na njen nastup!”. Dnevnik.hr (на језику: хрватски). Приступљено 13. 5. 2022. 
  23. ^ McGarry, Andrew (13. 5. 2022). „Who are the top 10 chances for this year's Eurovision”. ABC (на језику: енглески). Приступљено 14. 5. 2022. 
  24. ^ Cobb, Ryan (14. 5. 2022). „REVEALED: The Eurovision 2022 semi-final and final jury/televote split voting results”. ESCXtra (на језику: енглески). Приступљено 15. 5. 2022. 
  25. ^ Serbia, RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of. „Констрактини стихови нашли место и у патријарховој беседи”. www.rts.rs. Приступљено 2022-05-23. 
  26. ^ Horvat, Hrvoje (2022-03-06). „Analiza Hrvoja Horvata: Zašto je pjesma o slezeni, jetri i kosi Meghan Markle izvrsno pogođena”. Večernji list (на језику: хрватски). Приступљено 2022-05-23. 
  27. ^ Stajčić, Zoran (2022-03-07). „Konstrakta 'In Corpore Sano' – pamet i originalnost prije svega”. Ravno Do Dna (на језику: хрватски). Приступљено 2022-05-23. 
  28. ^ Plovanić, Edo (2022-03-07). „Konstrakta je predstavnik Srbije za Eurosong i to je dobra stvar za muziku”. Muzika.hr (на језику: хрватски). Приступљено 2022-05-23. 
  29. ^ Royston, Jack (2022-03-07). „Meghan Markle's "healthy hair" subject of bizarre Eurovision song entry”. Newsweek (на језику: енглески). Приступљено 2022-05-23. 
  30. ^ „VEDRANA RUDAN DIGLA REGION NA NOGE: 'Posvađala sam se sa taksistom zbog Konstrakte, ona je FENOMENALNA žena'”. Slobodna Bosna (на језику: бошњачки). 13. 5. 2022. Приступљено 2022-05-23. 
  31. ^ Tomašić, Ivan (2022-05-13). „Ako ovako nastavi, Konstrakta će se pretvoriti u skorojeviće kojima se izruguje”. Index.hr (на језику: хрватски). Приступљено 2022-05-23. 
  32. ^ „KONSTRAKTA IMA KONCEPT KAO RAMBO AMADEUS, ALI BOLJE PEVA: Bora Čorba o srpskoj predstavnici na Evroviziji: Pesma je veoma duhovita”. Kurir (на језику: српски). 2022-03-08. Приступљено 2022-05-23. 
  33. ^ „OGLASILA SE MARIJA ŠERIFOVIĆ I POSLALA PORUKU KONSTRAKTI: Evo šta je pobednica Evrovizije imala da kaže ZDRAVOJ UMETNICI!”. Kurir (на језику: српски). 2022-03-06. Приступљено 2022-05-23. 
  34. ^ Bebek, Valerija (2022-03-07). „Ida Prester o Konstrakti: 'Ona je ekscentrična, cinična, beskompromisna, ali iskrena'”. Gloria (на језику: хрватски). Приступљено 2022-05-23. 
  35. ^ „SARA JO ČESTITALA KONSTRAKTI: Nastavi da nas inspirišeš i podsećaš koliko je lepo biti beskompromisno svoj”. Novosti (на језику: српски). 2022-03-07. Приступљено 2022-05-23. 
  36. ^ Lisinac, Nemanja (2022-03-06). „Aca Lukas prokomentarisao Konstraktu: Ne sviđa mi se pesma, da sam ja prao noge možda bih pobedio”. Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 2022-05-23. 
  37. ^ Агам, Лорел (2022-03-15). „Konstrakta-mania: “In corpore sano” goes viral in Serbia and beyond”. Wiwibloggs.com. Приступљено 2022-05-23. 
  38. ^ Genius (2022-03-07). „got the weekly chart of top 10 things you searched for - and @zendaya running it with @dominicfike & @labrinth. what do you have on repeat? #geniuscharts” (твит) — преко Twitter-а. 
  39. ^ @genius (2022-03-15). „all the songs you've been searching this past week. @rexorangecounty + megan @theestallion & @dualipa came through - @lildurk is here now too. #geniuscharts” — преко Instagram. 
  40. ^ „Veliko priznanje za Konstraktu i Srbiju posle Evrovizije”. Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 2022-05-16. 
  41. ^ SAPO. „Spotify: "saudade, saudade" entra para o top viral. Canção de MARO é a 12.ª segunda mais ouvida em todo o mundo”. SAPO Mag (на језику: португалски). Приступљено 2022-05-16. 
  42. ^ „Eurovision 2022 songs dominate Spotify Global Viral Top 50 chart”. wiwibloggs (на језику: енглески). 2022-05-16. Приступљено 2022-05-16. 
  43. ^ „Konstrakta might be nominated for a Grammy!”. eurovision.tv. Европска радиодифузна унија. 14. 10. 2022. Приступљено 15. 10. 2022. 
  44. ^ „Croatia Songs (Week of March 19, 2022)”. Billboard (на језику: енглески). 15. 3. 2022. Приступљено 15. 3. 2022. 
  45. ^ „Top 40 Songs Serbia, Week #376”. popnable.com (на језику: енглески). 17. 3. 2022. Приступљено 26. 12. 2022. 
  46. ^ „Official IFPI Charts, Digital Singles Chart (International), Week 19/2022”. IFPI Greece. Приступљено 25. 5. 2022. 
  47. ^ „Iceland Singles Chart (Week of May 28, 2022)”. Plötutíðindi (на језику: енглески). Приступљено 2022-05-25. [мртва веза]
  48. ^ „2022 20-os savaitės klausomiausi (Top 100)” (на језику: литвански). AGATA. 20. 5. 2022. Приступљено 20. 5. 2022. 
  49. ^ „Dutch Single Tip 21/05/2022”. dutchcharts.nl (на језику: холандски). Приступљено 20. 5. 2022. 
  50. ^ „Veckolista Singlar, vecka 20”. Sverigetopplistan. Приступљено 20. 5. 2022. 
  51. ^ „Констракта ће представљати Србију на Песми Евровизије”. rts.rs. Радио-телевизија Србије. 6. 3. 2022. Приступљено 31. 12. 2022. 
  52. ^ „Eurovision Awards 2022: The Winners!”. Eurovision.tv (на језику: енглески). EBU. 2022-12-30. Приступљено 2022-12-31. 
  53. ^ „2022 Marcel Bezençon Award Winners”. Eurovision.tv (на језику: енглески). Европска радиодифузна унија. 2022-05-14. Приступљено 2022-07-08. 
  54. ^ @music.awards.ceremony (22. 1. 2023). „🔥TOP 10🔥 u kategoriji #AlternativnaPopNumera by @bioxgn” — преко Instagram. 
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=In_corpore_sano&oldid=27449354”