One Piece

С Википедије, слободне енциклопедије
One Piece
Српско издање првог тома манге
ONE PIECE (ワンピース)
ЖанрАкција, авантура, фантастика, комедија, драма
Манга
АуторЕичиро Ода
ИздавачЈапан Shueisha
Србија Darkwood
Циљна групаШонен
ШтампаJump Comics
ЧасописWeekly Shōnen Jump
Прво излажење22. јул 1997. — данас
Томови
  • 108 (Јапан - тренутно)
  • 29 (Србија − тренутно)
(списак томова)
ТВ аниме
Режисер
  • Коносуке Уда (#1–278)
  • Џунџи Шимизу (#131–159)
  • Мунехиса Сакај (#244–372)
  • Хироаки Мијамото (#352–679)
  • Тошинори Фуказава (#663–891)
  • Тацуја Нагамине (#780–782; #892–)
  • Кохеј Курета (#892–)
  • Аја Комаки (#892–961)
  • Сатоши Ито (#780–782; #962–)
Сценариста
  • Џунки Такегами (#1–195)
  • Хирохико Камисака (#196–798)
  • Шоџи Јонемура (#799–)
Композитор
  • Кохеј Танака
  • Широ Хамагучи
Студио Toei Animation
Мрежа Fuji TV
Премијерно приказивање 20. октобар 1999. – данас
Епизоде 1101
Портал Стрип

One Piece (енгл. ONE PIECE ()) је манга серија коју је написао и илустровао Еичиро Ода. One Piece издаје Shueisha у свом часопису Weekly Shōnen Jump од 1997. године. Поглавља су сакупљена у тренутно 108 танкобон тома. Прича прати авантуре Манкија D. Луфија, дечака којем је тело постало као гума када је случајно појео Ђавољу воћку. Са својом пиратском дружином, Сламени пирати, Луфи трага за изгубљеним благом краља пирата Гол D. Роџера, познато као „One Piece” да би постао следећи краљ пирата.

У Србији, издавачка кућа Дарквуд преводи One Piece мангу од 2013. године. Тренутно је преведено 29 томова.

Манга је створила медијску франшизу, након што је адаптирана у фестивалски филм у продукцији студија Production I.G, и аниме серију у продукцији Toei Animation-а, која је почела да се емитује у Јапану 1999. године. Поред тога, Тоеј је развио петнаест дугометражних анимираних филмова, једну оригиналну видео анимацију и тринаест телевизијских специјалних епизода. Неколико компанија је развило различите врсте рекламних материјала и медија, као што су игре са картама и бројне видео игре. Viz Media је лиценцирала мангу за издавање на енглеском језику у Северној Америци и Уједињеном Краљевству, а Мadman Entertainment за Аустралију. Аниме серију је лиценцирао 4Kids Entertainment за издавање на енглеском језику у Северној Америци 2004. године, пре него што је лиценца одбачена и накнадно ју је купио Funimation 2007. године.

One Piece је добио похвале за своју причу, цртеж, карактеризацију и хумор. Добио је многе награде, а критичари и читаоци га рангирају као једну од најбољих манги свих времена. Неколико томова манге оборило је издавачке рекорде, укључујући највећи почетни тираж било које књиге у Јапану. У 2015. и 2022. години One Piece је поставио Гинисов светски рекорд за „највише копија објављених за исту серију стрипова једног аутора“. Била је најпродаванија манга једанаест узастопних година од 2008. до 2018. и једина је манга која је имала почетну штампу преко 3 милиона у континуитету више од 10 година, као и једина која је постигла више од милион примерака продатих у свих својих преко 100 објављених танкобон томова. Штавише, One Piece је једина манга чији су томови сваке године били на првом месту у четрнаест година постојања „Орикон манга ренкинга”.

Од августа 2022. године, One Piece има преко 516,5 милиона примерака у циркулацији у преко 61 региона и земаља, што је чини најпродаванијом мангом на свету, и најпродаванијим стрипом у штампаном формату. Једна је од најуспешнијих медијских франшиза на свету.

Синопсис[уреди | уреди извор]

Свет[уреди | уреди извор]

Глобус One Piece света.

Свет One Piece-а насељен је људима и многим другим расама, као што су патуљци, људи-рибе и дивови. Покривају га два огромна океана, који су подељени масивним планинским венцем званим Црвена линија; Опасна зона, море које иде окомито на црвену линију, даље их дели на четири мора: Северно плаветнило, Источно плаветнило, Западно плаветнило и Јужно плаветнило. Око Опасне зоне налазе се два региона који се зову Мирни појасеви, слични географским ширинама, у којима готово да нема ветра или океанских струја и представљају плодно тло за огромна морска створења која се зову Морски краљеви. Због тога су Мирни појасеви веома ефикасне баријере за оне који покушавају да уђу у Опасну зону. Међутим, морнарички бродови, чланови међувладине организације познате као Светска влада, могу да користе камен са морском призмом да прикрију своје присуство од Морских краљева и могу једноставно да прођу кроз мирне појасеве. Сви остали бродови су приморани да крену опаснијим путем, пролазећи кроз планину на првој раскрсници Опасне зоне и Црвене линије, система канала познатог као Изокренута планина. Морска вода из сваког од четири мора тече уз ту планину и спаја се на врху да би текла низ пети канал у прву половину Опасне зоне, коју зову Рај у поређењу са другом половином. Друга половина Опасне зоне, иза друге раскрснице са црвеном линијом, позната је као Нови свет.

Прича[уреди | уреди извор]

 УПОЗОРЕЊЕ: Следе детаљи заплета или комплетан опис радње!

Серија се фокусира на Манкија D. Луфија, човека који има тело од гуме, и који, инспирисан својим идолом из детињства, моћним пиратом црвенокосим Шенксом, креће на путовање из Источног плаветнила да пронађе митско благо, One Piece, и постане краљ пирата. У покушају да организује сопствену посаду, Сламени пирати, Луфи спашава и спријатељава се са ловцем на пирате и мачеваоцем по имену Ророноа Зоро, и они крећу у потрагу за благом. На путовању им се придружује Нами, лопов и навигаторка опседнута новцем; Усоп, снајпериста и компулзивни лажов; и Санђи, изопачени, али витешки кувар. Набављају брод, „Going Meri“, и упуштају се у сукобе са озлоглашеним пиратима источног плаветнила. Док Луфи и његова екипа крећу у своје авантуре, други се придружују посади касније у серији, укључујући Ирвин Ирвин Сецко, антропоморфизовани ирвас лекар; Нико Робин, археолог и бивши члан Мустри Барокних; Френки, киборг бродоградилац; Брук, скелетон музичар и мачевалац; и Ђинбе, бивши члан организације Шичибукаи. Када се „Going Meri“ поломи и не може да се поправи, Френки прави њима нови брод, „Thousand Sunny“. Заједно, они се сусрећу са другим пиратима, ловцима на главе, криминалним организацијама, револуционарима, тајним агентима и разним другим пријатељима и непријатељима, док плове морем у потрази за својим сновима.

Продукција[уреди | уреди извор]

Почеци и инспирација[уреди | уреди извор]

Интересовање Еичира Оде за пирате почело је у детињству, гледајући анимирану серију Вики Викинг, која га је инспирисала да нацрта манга серију о пиратима.[1] Читање биографија пирата утицало је на Оду да уклопи карактеристике гусара из стварног живота у причу; на пример, лик Маршал D. Тич је базиран на Едварду Тичу.[2] Осим историје пирата, Ода се угледао на Акиру Торијаму и његову серију Змајева кугла, која је једна од његових омиљених манги.[3] Такође је био инспирисан Чаробњаком из Оза, тврдећи да не воли приче у којима је награда за авантуру сама авантура, одлучујући се за причу у којој је путовање важно, али је још важнији циљ.[4]

Док је радио као асистент код Нобухира Вацукија, Ода је почео да црта One Piece 1996. године.[5] Почело је као две one-shot приче под називом Романтична зора, која ће се касније користити као наслов за прво поглавље и том One Piece-а. Обе приче су користиле лик Луфија и елементе који ће се појавити касније у главној серији. Прва од ових кратких прича објављена је у августу 1996. године у Akamaru Jump магазину и касније у One Piece: Red – Grand Characters водичу. Друга је објављена у 41. броју часописа Weekly Shōnen Jump 1996. године и поново је одштампана 1998. године у Одиној збирци кратких прича, Wanted!.[6] У интервјуу за ТБС, Таканори Асада, оригинални уредник One Piece-а, открио је да је манга одбијена три пута пре него што је Shueisha пристала да објави серију у Weekly Shōnen Jump магазину.[7]

Развој[уреди | уреди извор]

Приликом стварања Ђавоље воћке, Ода је хтео да направи нешто што би испунило људску жељу; рекавши да је битно да дизајн воћке наведе човека да жели да је поједе.[8] Називи многих специјалних напада, као и други концепти у манги, састоје се од облика казивања у којима су фразе написане канџијима упарене са идиосинкратичним читањем. Називи техника неких ликова често се мешају са другим језицима, а називи неколико Зорових техника мача осмишљени су као шале; изгледају страшно, али звуче као врста хране када се читају наглас. На пример, Зоров најпознатији напад је Онигири, што је написано као Демон Расцеп, али се изговара исто као пиринчана кугла на јапанском. Еисаку Иноуе, редитељ анимације, рекао је да нису користили ова читања канџија у анимеу како би било мање комичних ситуација.[9] Ипак, Коносуке Уда, режисер, рекао је да верује да је аниме прилично близак манги.[9]

Ода је био „несигуран” о томе како ће се његово дело превести.[10] У много случајева, енглеска верзија One Piece манге користи једну ономатопеју за више њих заједно. На пример, сааа (звук слабе кише, ближе магли) и зааа (звук јаке кише) су обе преведене као fshhhhhhh.[11] За разлику од других манга аутора, Ода црта све што се помера да би све имало исти изглед, док оставља асистентима да цртају позадину (зграде, улице...) базираној на његовим скицама.[12] Овај начин рада тражи веома стриктан режим; Ода црта од пет ујутру, па све до два ујутру следећег дана, са кратким паузама. Прва три дана у недељи ради на писању storyboard-а и преостало време проводи на цртању и колорисању.[13] Када га је читалац питао у кога је Нами заљубљена, Ода је одговорио да неће бити романсе у Луфијевој посади. Објаснио је да намерно избегава романсу у One Piece-у јер је серија шонен манга и дечаци који је читају нису заинтересовани за љубавне приче.[14]

Завршетак[уреди | уреди извор]

Ода је открио да је оригинално планирао да One Piece траје пет година, и да већ зна како ће се завршити. Међутим, схватио је да ће му требати више времена јер превише воли причу.[15] Године 2016., деветнаест година од почетка серијализације, аутор је рекао да је 65% приче завршено.[16] У јулу 2018. године, за 21. годишњицу One Piece манге, Ода је рекао да је 80% приче завршено,[17] а у јануару 2019., рекао је да је One Piece близу завршетка, али ће вероватни имати преко 100 томова.[18] У августу 2019., Ода је рекао да претпоставља да ће се манга завршити 2024. или 2025. године.[19] Ода је рекао да ће крај бити исти онај који је одлучио од почетка.[20] На телевизијском специјалу који се емитовао у Јапану, Ода је рекао да би променио крај ако би фанови успели да открију како се завршава.[4] У августу 2020., Shueisha је изјавила у 35. броју Weekly Shōnen Jump-а да One Piece почиње финалну сагу.[21] Четвртог јануара 2021. године, One Piece је сустигао 1000 поглавља.[22][23][24] У јуну 2022., Ода је изјавио да ће манга имати паузу од месец дана да се припреми за 25. годишњицу и финалну сагу, која ће почети са поглављем 1054.[25]

Публикација[уреди | уреди извор]

Главна серија[уреди | уреди извор]

Такође погледајте: Списак томова серије Оне Пиеце

Дело мангаке Еичира Оде, One Piece серијализује Шуеиша у шонен манга антологији Weekly Shōnen Jump од 22. јула 1997. године.[26][27] Шуеиша је сакупила поглавља у индивидуалне танкобон томове. Први том је изашао 24. децембра 1997. године.[28] Од 4. марта 2024., укупно 108 танкобона су изашла.[29]

One Piece мангу је за америчко тржиште лиценцирала компанија VIZ Media, и серијализује је у манга антологији Shonen Jump, откако је магазин покренут од новембра 2002. године, и у појединачним томовима од 30. јуна 2003. године.[30][31][32] Године 2009., ВИЗ је изјавио да ће сваког месеца излазити по пет томова док не сустигне серијализацију у Јапану.[33] Након што је физичка публикација Shonen Jump магазина обустављена, ВИЗ је почео објављивати поглавља на сајту Weekly Shonen Jump 30. јануара 2012. године.[34] У Уједињеном Краљевству, томове је продавала кућа Golanz Manga, од марта 2006.,[35] док није ВИЗ Медиа преузела издаваштво после 14. тома.[36][37] У Аустралији и Новом Зеланду, томове издаје Madman Entertainment од 10. новембра 2008. године.[38] У Пољској, Japonica Fantastica издаје мангу,[39] Glénat Editions у Француској,[40] Panini Comics у Мексику,[41] LARP Editores и касније Editorial Ivrea у Аргентини,[42][43] Planeta de Libros у Шпанији,[44] Edizioni Star Comics у Италији,[45] Sangatsu Manga у Финској,[46] и Darkwood у Србији.[47]

Spin-off и cross-over[уреди | уреди извор]

Ода се удружио са Акиром Торијамом да направи једну cross-over мангу од One Piece-а и Змајеве кугле. Званом Cross Epoch, one-shot је изашао 25. децембра 2006. године у магазину Weekly Shōnen Jump и априла 2011. године у америчком Shonen Jump магазину.[48] Ода се удружио са Мицутошијем Шимабукуром, аутором Торико манге, за cross-over њихових серија који се зове Taste of the Devil Fruit,[49] која се појавила 4. априла 2011. године у магазину Weekly Shōnen Jump. Chopperman: Yuke Yuke! Minna no Chopper-sensei spin-off серија од аутора Хирофумија Такеија је почела серијализацију у Saikyō Jump магазину 3. децембра 2010. и завршила се 2011. године са укупно једним танкобоном.[50] Добила је наставак по имену Chopperman који је почео са серијализацијом у истом магазину 3. децембра 2012. и завршио 4. јануара 2014. године са укупно пет танкобона.[51] Spin-off серија One Piece Party, коју је писао и илустровао Еи Андо, почела је серијализацију 4. децембра 2014. године у магазину Saikyō Jump.[52] Манга је завршила серијализацију 2. фебруара 2021. године са укупно седам танкобона.[53] Првог јуна 2018. године почела је серијализација нове spin-off серије под именом Chin Piece у магазину Saikyō Jump од аутора Јошиказу Амамија и завршена је 2. априла 2020. године са укупно два танкобона.[54] Осамнаестог јуна 2018. године, две spin-off серије су почеле са серијализацијом на Shōnen Jump+ сајту; Koisuru One Piece од аутора Даика Ихаре и One Piece: Koby-ni no Kobiyama - Uri Futatsunagi no Daihihou коју је цртао и писао Накамару.[55][56] Друга манга се завршила 1. јула 2019. године са укупно три танкобона.[57] Нова spin-off серија, Fischer's x One Piece: Nanatsunagi no Daihihou, где је аутор Абуракоџи Семимаро, покренута је 3. августа 2018. године у Saikyō Jump магазину.[58] Нова spin-off серија, One Piece Gakuen од аутора Сохеја Коџија, почела је са серијализацијом 2. августа 2019. године у Saikyō Jump магазину.[59] Shokugeki no Sanji spin-off манга од аутора Јута Цукуде и Шуна Саекија се серијализовала ирегуларно у магазину Weekly Shōnen Jump од 23. јула 2018 до 25. јула 2022. године.[60] Танкобон са свим поглављима је изашао 4. августа 2022. године.[61] One Piece: Episode A, манга адаптација истоименог романа, коју је илустровао Боичи, серијализовала се у One Piece Magazinu од 16. септембра 2020. до 2. децембра 2021. године.[62] Поглавља су сакупљена у два танкобона. Боичи је такође илустровао два поглавља поводом специјалних прилика. Прво поглавље је број 51, „Ророноа Зоро упада у море,” које је изашло 22. јула 2019. године због 22. годишњице серијала у магазину Weekly Shōnen Jump.[63] Друго поглавље је број 411, „Нами VS Калифа,” које је изашло 5. априла 2022. године у One Piece магазину.[64] Ова два поглавља су касније сакупљена у два танкобона манге One Piece: Episode A. Наоши Коми је илустровао поглавље 216, „Бибина авантура,” које је изашло 30. августа 2021 године у магазину Weekly Shōnen Jump.[65]

Повезане медије[уреди | уреди извор]

Фестивални филмови и оригиналне видео анимације[уреди | уреди извор]

Филм One Piece: Defeat Him! The Pirate Ganzack! је продуцирао студио Production I.G за Jump Super Anime Tour 1998., а режирао Горо Танигучи.[66] Луфија, Нами и Зороа напада морско чудовиште које уништава њихов чамац и раздваја их. Луфи је пронађен на острвској плажи, где спасава девојчицу Медаку од два гусара. Ганзак и његова посада су отели све мештане, укључујући Медакиног оца и натерали их да раде. Након што су чули да је Ганзак такође украо сву храну, Луфи и Зоро журе да је поврате. Док се боре са гусарима, један од њих киднапује Медаку. Почиње борба између Луфија и Ганзака, која се завршава Луфијевим поразом. У међувремену, Зоро је приморан да одустане након претње да ће сви сељани бити убијени. Устају против Ганзака, и док се острвљани и пирати боре, Нами спашава тројицу заробљеника. Ганзак гаси побуну и открива свој оклопни бојни брод. Пирати Сламнатих шешира су приморани да се још једном боре са Ганзаком како би га спречили да уништи острво.

Други филм, One Piece: Romance Dawn Story, је продуцирао Toei Animation у јулу 2008. године за Jump Super Anime Tour. Траје 34 минута и базиран је на првој верзији Романтичне зоре.[67][6] Укључује пирате из Сламнатих шешира до Брука и њихов други брод, „Thousand Sunny“. У потрази за храном за своју посаду, Луфи стиже у луку након што је на путу победио пирата по имену Полумесец Гали. Тамо упознаје девојку по имену Силк, коју су као бебу напустили пирати и коју је одгајио градоначелник. Њено васпитање наводи да цени град као своје „благо“. Сељани су помешали Луфија са Галијем и ухватили га баш када се прави Гали вратио. Гали баца Луфија у воду и планира да уништи град, али га Силк спасава и Луфи јури за Галијем. Његова посада стиже да му помогне и уз њихову помоћ он враћа благо граду, набавља храну и уништава Галијев брод. Филм је касније објављен на ДВД-у заједно са Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!! и Tegami Bachi: Light and Blue Night, који је био доступан само наруџбинском понудом искључиво за становнике Јапана.[68]

One Piece Film Strong World: Episode 0 оригинална видео анимација адаптира специјално манга „поглавље 0”, које показује како су ствари пре и после смрти Роџера. Имала је ограничену продају од 3000 ДВД-а као колаборација са House Food брендом.[69]

ТВ серије[уреди | уреди извор]

Аниме[уреди | уреди извор]

Студио Toei Animation производи аниме адаптацију манге. Серија, која је премијерно приказана у Јапану на каналу Fuji TV 20. октобра 1999. године, емитовала је више од 1000 епизода.[70] Такође су емитоване две специјалне епизоде са серијом „Торико“. Прва од њих, која је уједно била и прва епизода серије „Торико“, емитована је 3. априла 2011. године.[71]

17. децембра 2023., на Jump Festa '24 манифестацији, најављена је римејк адаптација аниме серије, коју ће анимирати Wit Studio за Нетфлиx платформу, почевши од саге о Источном плаветнилу, поводом прославе 25 година аниме адаптације. Назив серије је The One Piece.[72]

Осмог јуна 2004. године 4Kids Entertainment је стекао лиценцу за дистрибуцију One Piece−а у Северној Америци.[73] 4Kids је уговорио Виз Медију да се бави дистрибуцијом кућног видеа. Музичари компаније 4Kids написали су нову уводну шпицу за серију, под називом Pirate Rap. 4Kids је у својој синхронизацији изменио садржај и дужину одређених епизода, чиме су прве 143 епизоде ​​смањене на 104. Синхронизоване епизоде 1–104 (#1–143) премијерно су приказиване у Сједињеним Државама 18. септембра 2004. године на мрежи Fox као део викенд програмског блока FoxBox TV, а касније се емитовао на Cartoon Network у њиховом блоку акционих програма суботом увече, Toonami у априлу 2005. године. Такође се емитовао у другим блоковима и саставима, као што су у ударном термину од понедељка до четвртка увече и њен радни блок „Мигузи“ радним данима после школе. Продукција је заустављена 2006. након епизоде ​​143/104.[74][75] Виз је такође прекинуо објављивање кућног видеа након 11. ДВДа. Јула 2010. године, у интервју са Anime News Network-ом, Марк Кирк, потпредседник дигиталних медија за 4Kids Entertainment, открио је да је 4Kids купио One Piece као део пакет аранжмана са другим анимеима, и да компанија није видела серију пре него што ју је лиценцирала. Међутим, када је 4Kids схватио да One Piece није прикладан за њихову демографску категорију, компанија је одлучила да га уреди у серију више оријентисану на децу док не буду имали прилику да легално одустану од лиценце. Кирк је рекао да је искуство производње One Piece−а уништило репутацију компаније. Од тада, 4Kids је успоставио строжи сет смерница и провера како би одредио који аниме компанија купује.[76]

Тринаестог априла 2007. године, компанија Funimation је добила лиценцу за серију и почела са продукцијом синхронизоване енглеске верзије.[77] У интервјуу, гласовни глумац Кристофер Сабат је рекао да је Funimation од самог почетка желео лиценцу, и да су направили „тест епизоду”, где је он дао глас Хелмепу, а Ерик Вејл је позајмио глас главном лику Манкију D. Луфију. (Они ће касније играти Ророноа Зору и Санђија)[78] Када су наставили са продукцијом на новој синхронизацији, која је садржала мање цензуре због мање рестрикција на кабловској телевизији, Funimation је издао своје прво нескраћено, билингуално ДВД бокс сет издање које садржи 13 епизода, 27. маја 2008. године.[79] Касније су направљена 14 ДВД бокс сет издања исте дужине.[80] Funimation синхронизоване епизоде су премијерно приказане на Cartoon Network-у 29. септембра 2007. све док нису биле отказане 22. марта 2008. године. [81] Двадесет и осмог октобра 2011., Funimation је на свом званичном сајту објавио да је добио права за епизоде 206-263.[82] Осамнаестог маја 2013., нескраћено издање серије кренуло је са приказивањем од 207. епизоде на Adult Swim-овом касноноћном програмском блоку Toonami.[83] One Piece је уклоњен са Toonami програмског блока 18. марта 2017. године.[84]

Маја 2009., Funimation, Toei Animation, Shueisha, и Fuji Television изјавили су да ће бесплатно симулкастовати серију сат касније од јапанског недељног програмског блока.[85] Требало је оригинално да крене 30. маја 2009., са епизодом 403, али због слабог обезбеђења, епизода је „процурела” илегално, па је план померен на 29. август 2009., и почела са епизодом 415.[86][87][88] Дванаестог фебруара 2013., Manga Entertainment је објавио да ће продавати Funimation синхронизају у Уједињеном Краљевству у ДВД бокс сет формату.[89] Crunchyroll је кренуо да стримује серију 2. новембра 2013., у Сједињеним Америчким Државама, Канади, Јужној Африци, Аустралији, Новом Зеланду и Латинској Америци.[90]

Играна серија[уреди | уреди извор]

Такође погледајте: Оне Пиеце (ТВ серија из 2023)

Двадесет и првог јула 2017., главни уредник Weekly Shōnen Jump-а Хиројуки Такано је изјавио да ће Tomorrow Studios (партнерство између Марти Аделстајна и ИТВ студија) и Шуеиша почети продукцију америчке игране серије базиране на манги уочи прославе 20. годишњице серијала.[91][92] Еичиро Ода ће бити извршни продуцент серије заједно са Аделстајном и Беки Клеменцом.[92] Серија ће почети од саге Источног плаветнила.[93]

У јануару 2020., Ода је открио да је Netflix наручио прву сезону од 10 епизода.[94] Деветнаестог маја 2020., продуцент Марти Аделстајн је открио током интервјуа за Syfy Wire-ом да је серија оригинално требало да почне са снимањем у Кејптауну негде у августу, али је померено за септембар због пандемије ковида 19. Такође је рекао у интерјву да су свих десет сценографија за епизоде већ написане и да ће почети са кастингом у јуну.[95] Извршни продуцент Марк Овенс је изјавио у септембру 2020. године да још нису кренули са кастингом.[96]

У марту 2021., продукција је ресетована са шоуранером Стивеном Маедом који је рекао де је „коуднејм” серије Project Roger.[97] Новембра 2021. године је потврђено да су глумци Инаки Годој као Манки D. Луфи, Макењу као Ророноа Зоро, Емили Рад као Нами, Џејкоб Ромеро Гибсон као Усоп и Таз Скајлар као Санђи.[98][99] У марту 2022. године, Netflix је објавио додатне улоге, које су Морган Давијес као Коби, Илија Исорелејс Паулино као Албида, Ајдан Скот као Хелмепо, Џеф Ворд као Баги, Макинли Белчер III као Арон, Винсент Реган као Манки D. Гарп и Питер Гадиот као Шанкс.[100] [101] Официјални tviter налог је објавио 30. јануара 2023. године нови постер и информацију да ће серија почети са емитовањем 2023. године на Netflix striming сервису.[102] Серија ће почети са емитовањем 31. августа 2023. године и имаће осам епизода.[103] Серија ће добити другу сезону.[104] Друга сезона ће изаћи 2025. године.[105]

Дугометражни филмови[уреди | уреди извор]

Петнаест анимираних дугометражних филмова базирано на One Piece серији су изашли у Јапану. Филмови углавном излазе у марту, када почиње пролећни одмор у јапанским школама.[106] Филмови садрже самосталне, потпуно оригиналне приче, или алтернативна препричавања сага из серије са анимацијом бољег квалитета него што је то могуће у недељној аниме серији. Прва три филма била су дупла приказивања спарена са другим аниме филмом, тако да су трајали сат времена или краће. Филмови садрже контрадикције у хронологији и дизајну и зато их чине неуклопивим са једним континуитетом. Funimation је добио права за осми, десети и дванаести филм за продају у Северној Америци и они су их синхронизовали на енглески језик.[107][108]

Видео игрице[уреди | уреди извор]

One Piece франшиза је адаптирана у више видео игрица које су објавиле сабсидиари компаније Bandai и касније као део Bandai Namco Entertainment. Игрице су објављене на разним конзолама, и мобилним уређајима. Видео игрице садрже жанрове као што су РПГ и Борилачки, као што су наслови мета-серије Grand Battle!. Серија је дебитовала у Јапану 19. јула 2000. године са From TV Animation – One Piece: Become the Pirate King!.[109] Произведено је преко 50 игрица из ове франшизе.[110] Поред тога, One Piece ликови су се појавили у разним Shōnen Jump игрицама, као што су Battle Stadium D.O.N, Jump Super Stars, Jump Ultimate Stars, J-Stars Victory VS и Jump Force.

Музика[уреди | уреди извор]

Објављени су музички звучни записи засновани на песмама које су премијерно приказане у серији. Кохеј Танака и Широ Хамагучи компоновали су музику за One Piece. Различите тематске песме и песме карактера објављене су на укупно 51 синглова. Објављено је осам компилацијских албума и седамнаест CD-а са албумом са песмама и темама које су представљене у серији. Једанаестог августа 2019. објављено је да музичка група Сакурамен сарађује са Кохејем Танаком на компоновању музике за „Wano Country“ причу.[111]

Романи[уреди | уреди извор]

Објављена је серија лајт романа на основу првог филма, појединих епизода аниме телевизијске серије и свих осим првог играног филма. Они представљају уметничка дела Оде, а написао их је Тацуја Хамасаки. Први од ових романа, One Piece: Defeat The Pirate Ganzak! издат је 3. јуна 1999. године.[112] One Piece: Logue Town Chapter је изашло 17. јула 2000., као адаптација саге „Logue Town”.[113] Први играни филм који је адаптиран био је Clockwork Island Adventure 19. марта 2001. године.[114] Друга, и до сада последња, адаптација аниме телевизијске серије, One Piece: Thousand-year Dragon Legend, објављена је 25. децембра 2001. године.[115] Адаптација Chopper's Kingdom on the Island of Strange Animals објављена је 22. марта 2002., а Dead End Adventure 10. марта 2003. године.[116][117] Curse of the Sacred Sword уследио је 22. марта 2004., а Baron Omatsuri and the Secret Island 14. марта 2005. године.[118][119] Лајт роман The Giant Mechanical Soldier of Karakuri Castle објављен је 6. марта 2006., а The Desert Princess and the Pirates: Adventures in Alabasta 7. марта 2007. године.[120][121] Следећи роман адаптира Episode of Chopper Plus: Bloom in the Winter, Miracle Cherry Blossom и објављен је 25. фебруара 2008. године.[122] One Piece Film: Strong World роман је адаптирао истоимени филм и објављен је 14. децембра 2009,[123] а One Piece 3D: Straw Hat Chase, роман који адаптира први скроз 3Д филм, објављен је 22. марта 2011. године.[124] Следећи по реди је био One Piece Film: Z који је објављен 17. децембра 2012.,[125] а након тога је објављен роман 3D2Y: Overcome Ace’s Death! Luffy’s Vow to his Friends, који је адаптирао истоимени телевизијски специјал, 3. октобра 2014. године.[126] One Piece Film: Gold је објављен 25. јула 2016. године.[127] One Piece novel Straw Hat Stories, роман који показује перспективе обичних људи о Сламеним пиратима, је објављен 2. новембра 2017. године.[128] Следећи роман, One Piece novel A, који показује како је Ејс основао своју пиратсу дружину, објављен је у два дела; први 4. априла 2018.,[129] а други 4. јуна 2018. године.[130] Роман је VIZ Media објавила на енглеском под називом One Piece: Ace's Story од 5. маја[131] до 1. септембра 2020. године.[132] Следећи роман који адаптира филм, One Piece: Stampede, објављен је 9. августа 2019. године.[133] One Piece novel Law, роман који показује како је Trafalgar Law основао своју дружину пирата, објављен је 3. априла 2020.,[134] а One Piece novel HEROINES, који се фокусира на женске протагонисте, објављен је 4. јуна 2021. године.[135] One Piece Film: Red, адаптација најновијег филма, објављена је 9. августа 2022. године.[136]

Уметничке книге и водичи[уреди | уреди извор]

Девет уметничких књига и шест водича су објављени за One Piece серију. Такође су објављена три водича посебно за аниме серију. Прва уметничка књига, One Piece: Color Walk 1, је објављена 19. јула 2001. године,[137] и на енглеском 8. новембра 2005. године.[138] Друга уметничка књига, One Piece: Color Walk 2, је објављена 4. новембра 2003. године;[139] и One Piece: Color Walk 3 – Lion, трећа уметничка књига, је објављена 5. јануара 2005. године.[140] Четврта уметничка књига, One Piece: Color Walk 4 – Eagle, објављена је 4. маја 2010.,[141] а One Piece: Color Walk 5 – Shark, објављена је 3. децембра 2010. године.[142] One Piece: Color Walk 6 – Gorilla, шеста уметничка књига, објављена је 4. јануара 2014.,[143] и седма уметничка књига, One Piece: Color Walk 7 – Tyrannosaurus, је објављена 4. јула 2016. године.[144] Осма по реду уметничка књига, One Piece: Color Walk 8 – Wolf, објављена је 3. јула 2018.,[145] девета, One Piece: Color Walk 9 – Tiger, објављена је 16. септембра 2020.,[146] и десета, One Piece: Color Walk 10 – Dragon, објављена је 4. априла 2023. године.[147]

Први водич One Piece: Red – Grand Characters је објављен 5. јануара 2002. године.[148] Други водич, One Piece: Blue – Grand Data File, објављен је 2. августа 2002. године.[149] Трећи водич, One Piece: Yellow – Grand Elements, објављен је 2. априла 2007.,[150] а четврти, One Piece: Green – Secret Pieces, 4. новембра 2010. године.[151] Пети водич, One Piece Blue Deep: Characters World, објављен је 2. марта 2012.,[152] и шести, Vivre Card - One Piece Visual Dictionary, објављен је 4. септембра 2018. године.[153]

One Piece Doors! је колекција кратких прича са насловних страна поглавја и илустрација са насловних страна. Тренутно су објављена три танкобона. Први је изашао 4. јуна,[154] други 4. јула 2018.,[155] а трећи 4. октобра 2019. године.[156]

Први водич за аниме One Piece Animation Logbook је објављен 25. фебруара 2002. године.[157] Други водич, One Piece Rainbow!, објављен је 1. маја 2007.,[158] и трећи, One Piece White! је објављен 3. августа 2012. године.[159]

Остале медије[уреди | уреди извор]

Остали One Piece медијски производи су карташка игра One Piece CCG компаније Бандаи и драма CD који прати лика Нефертари Биби, компаније Avex Trax, објављен 26. децембра 2002. године.[160][161] Тони Тони Сецко, настао по угледу Хелло Киттy лика, коришћен је за неколико производа као сарадња између One Piece и Hello Kitty serijala.[162] Kabuki predstava inspirisana One Piece серијалом одржавала се у Шинбаши арени у Токију од октобра до новембра 2015. године.[163]

Догађај познат као One Piece Premier Show одржао се у јапанском Universal Studios тематском парку 2007. године.[106] Догађај се одржава на истој локацији сваке године од 2010.[164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174] (осим 2020., када је отказан због пандемије ковида 19).[174] Закључно са 2018. годином, догађај је привукао преко милион посетилаца.[175] Ресторан Баратије, изграђен према истоименом ресторану из манге, почео је са радом јуна 2013. године, у Fuji Television штабу.[176] Затворени тематски парк који се налази у Токијском торњу, који се зове Tokyo One Piece Tower, пун атракција, сувенира и продавница, отворен је 13. марта 2015. године.[177]

One Piece је прва манга која је имала „купола турнеју,” где су догађаји одржани од 25. до 27. марта 2011. године у Кјосера арени у Осаки,[178][179] и од 27. априла до 1. маја исте године у Токијској арени.[178][180] Године 2014., одржана је прва One Piece изложба у Јужној Кореји у корејском ратном музеју,[181] док је друга изложба одржана у Хонгик културном центру.[182] Године 2015., одржана је изложба у хонгконгошком 3Д музеју.[183][184]

One Piece on Ice је прва атракција на леду која ће се одржати у Јокохами од 11. до 13. августа и у Нагоји 2. и 3. септембра 2023. године. У главној улози је Шома Уно који тумачи Манки D. Луфија. Атракција ће извести Арабаста причу.[185]

Пријем[уреди | уреди извор]

Продаја[уреди | уреди извор]

One Piece је напродаванија манга на свету; 2012., Oricon, јапанска компанија која је започела своју ранг листу напродаванијих манги 2008. године, је изјавила да је One Piece серија прва која је продата у 100 милиона примерака (компанија нема податке о продаји пре априла 2008. године).[186] Серија има преко 300 милиона примерака у циркулацији од новембра 2013. године;[187] имала је више од 440 милиона примерака у циркулацији у целом свету од маја 2018. године;[188] 460 милиона примерака од децембра 2019. године;[189][190] 470 милиона од априла 2020. године;[191][192] 480 миллиона примерака у циркулацији у 43 државе од фебруара 2021. године.[193][194] Попео се на 490 милиона примерака јула 2021. године.[195][196] Од августа 2022. године, манга је стигла до 516,560,000 примерака у циркулацији у целом свету.[197][198][199]

One Piece је била најпродаванија манга једанаест узастопних година од 2008. до 2018. године.[200] Године 2019., први пут није била на врху продаје, где је заузела друго место са продатих 10,1 милион примерака,[201] али је остао као најпродаванија манга по продаји индивидуалних танкобона у дванаестој узастопној години.[202] Била је трећа најпродаванија манга у 2020. години, са преко 7,7 милиона продатих примерака,[203] док су танкобони 95-97 били на 23-25 месту најпродаванијих манга танкобона 2020. године, иза првих 22 танкобона Убице демона.[204] У 2021. години, била је шеста најпродаванија манга са преко 7 милиона продатих примерака,[205] док су танкобони 98, 99 и 100 били шести, осми и девети најпродаванији танкобони.[206] Била је четврта најпродаванија манга 2022. године, са продатих 10,3 милиона примерака,[207] док су танкобони 101-103 били на другом, трећем и четвртом месту најпродаванијих танкобона.[208] Танкобони 105-107 били су на првом, трећем и седмом месту најпродаванијих танкобона 2023. године, са укупно продатих 4,9 милиона примерака.[209]

One Piece индивидуални танкобони су оборили разне издавачке и продајне рекорде у Јапану. Године 2009., танкобон 56 је имао почетну штампу од 2,85 милиона, што је тада био највећи број за било коју мангу.[210] Године 2010., танкобон 57 је имао почетну штампу од 3 милиона,[211] рекорд који је превазиђен више пута наредним танкобонима. Шездесети број је имао почетну штампу од 3,4 милиона и била је прва књига која је продата у преко два милиона примерака у својој првој недељи на Oricon ренкингу,[212][213] и касније је постала прва књига која је продала више од три милиона примерака у њиховој историји.[214] Године 2012., танкобон 67 је имао прву штампу од 4,05 милиона, држећи рекорд за танкобон са највећим бројем прве штампе.[215] One Piece је једина манга која је имала прву штампу од преко 3 милиона примерака заредом за више од десет година.[216] У септембру 2021. године, изјављено је да од 100 танкобона издатих до тад, сваки је продао преко милион примерака. Такође, One Piece је једина манга која је била прва у продаји за десет узастопних година од почетка Oricon ренкинга 2008. године.[217][218]

One Piece се добро продаје и у Северној Америци, пласирајући се на Publishers Weekly листу најпродаванијих стрипова за април/мај 2007. године и више пута на The New York Times листу најпродаванијих манги.[219][220][221] На листама ICv2-а за 25 најпродаванијих манги за јесен 2008. године у Северној Америци и Nielsen BookScan-а за топ 20 графичких романа, One Piece је био на петнаестом месту.[222] Подигао се на друго место у трећем кварталу 2010. године.[223] Од августа 2022. године, манга је продала 2,9 милиона штампаних примерака у Северној Америци (рачунајући индивадулна и омнибус издања).[224]

У Француској, One Piece је најпродаванија манга од 2011. године,[225] са продатих 31,80 милиона примерака од августа 2022. године.[226] Манга је веома популарна у тој држави, где њена продаја представља 8,5% од целе продаје свих манги од 2021. године.[227] Први танкобон је продао више од милион примерака у Француској од јула 2021. године.[228] Стоти танкобон је имао највећу прву штампу икада за мангу на француском тржишту, где је продала 131,270 примерака за само три дана, што га чини најпродаванијим манга танкобоном у тој недељи.[229][230] Манга је продала 6,011,536 примерака у 2021. години.[231] Овај однос представља скоро 20% укупне продаје у држави; скоро један у пет танкобона који је продат је из те серије.[232]

У Италији, One Piece има 18 милиона примерака у циркулацији од априла 2021. године,[233] што представља 22,5% тржишта за ту серију ван Јапана.[234] У септембру 2021. године, ограничено издање 98-ог танкобона је био на првом месту најбоље продаваних књига те недеље, први пут да је манга то достигла.[235]

У Немачкој, One Piece је друга најпродаванија манга после Змајеве кугле. Манга је продала 6,7 милиона примерака у држави.[236]

1:1 репродукција првог пиратског брода којег главни ликови користе: Going Merry

Рецензије[уреди | уреди извор]

Ален Диверс са Anime News Network сајта каже у 2003. години да је уметнички стил који One Piece користи „првобитно веома анимиран и инспирисан америчким стриповима“, додајући да „цртеж и свет изгледају ванвременско.“ Такође је рекао да се види инспирација од Акире Торијаме у Одином стилу писања, односно његовим „епским биткама који су припојени са доста хумора“ и да, у One Piece серијалу, он успева да „исприча грандиозну причу без превише компликованих детаља.“[237] Ребека Силверман са истог сајта је рекла да је једна од врлина серијала то што може да „комбинује акцију, хумор и драму“ и похвалила је цртеж, али је додала да кадрови могу да буду превише детаљни.[238] Вебсајт activeAnime је описао цртеж као „предивно каприциозан и експресиван“.[239] Splashcomics је изјавио да се Один „весео и динамичан“ цртеж уклапа са причом која има „комичну и узбудљиву“ атмосферу.[240] Исаија Колберт са Kotaku сајта је назвао One Piece „ремек-делом“, хвалећи Одине ликове, свет и баланс између „смешних и озбиљних тема“.[241] Дејл Башир из IGN компаније је написао да се One Piece фокусира на свет, авантуре и приказ слободе, уместо „уобичајених шонен битки“ као у Змајева кугла и Наруто серијалима. Башир је завршио са: „Иако се не би свако посветио франшизи која још није завршена, верујте када вам кажем да је дефинитвно вредна тога.“[242]

EX Media похваљује Один цртеж, односно његове „оштре” линије, „одлично сенчење“ на обојеним странама, и „изванредно“ коришћење перспективе, као и његову доследност.[243] Шенон К. Герити, бивши уредник у енглеском Shonen Jump-у, рекла је да је радећи на Одиној манги, сваким даном била све више одушевљена. Каже да „он лако и разиграно влада често рестриктивним недељним манга форматом,“ и говори да „занимљиве ствари се дешавају дубоко у наративној структури,“ и препоручује „да прочитате и касније томове како бисте видели развој цртежа“.[244] Џеред Пајн из Mania Entertainment-а је прокоментарисао: „One Piece је забавна авантуристичка прича, са ликовима који настављају да се развијају, са сјајном акцијом и карактерном драмом.“ Похвалио је Один уметнички стил као „маштовит и креативан“ и прокоментарисао да „Одина машта препљављује све кадрове“. Такође је приметио да „Один рад на кадровима има много интересантних перспектива и праваца, посебно током експлозивних акционих секвенци које су увек узбудљиве“.[245]

У марту 2021. године, креатор серијала Mobile Suit Gundam Јошијуки Томино, рекао је у интервју да је One Piece „једина манга којој верује“. Похвалио је мангу, коментаришући: „Радимо у истом студију и видео сам storyboard-е близу фотокопир машине. За разлику од мојих, његови storyboard-и су добри. Али, знате, међу популарним мангама постоје манге са лепим цртежом и манге са лошим цртежом, али које су ипак занимљиве. I не верујем манги која има прелеп цртеж осим ако то није One Piece.“[246]

После изласка стотог тома, главни уредник Weekly Shōnen Jump магазина, Хиројуки Накано, је објаснио како је One Piece променио историју манге и начин на који се прави. Накано је рекао да је Weekly Shōnen Jump „игра недељне популарности“, и пре One Piece серијала се фокусирао на нешто „што је интересантно ове недеље, не мислећи на наредну“; међутим, серија је достигла огромну популарност због њеног стила који се састоји од интересатне приче и детаљних наслућивања, додајући да је серија имала огроман утицај на остале серијале. Накано је похвалио Оду за његову „страст, таленат и снагу“ и његову „неуморну вољу“ да нацрта причу за дечаке и девојчице, говорећи да он обара очекивања читалаца, верујући у да „не треба преварити читаоца“ и да „постоји нешто интересантно након тога.“[247]

Награде и признања[уреди | уреди извор]

One Piece је био номинован за Коданшину награду за манге у шонен категорији 1999. године.[248] Био је финалиста за Културолошку награду Тезука Осаму три пута заредом од 2000. до 2002. године,[249][250][251] са највећим бројем гласова од фанова у прве две године.[252] Манга је добила номинацију за најбољу манга серију у Никелодеоновом магазину за стрип награде 2009. године.[253] Године 2012., серија је освојила главну награду на 41. додели Удружења јапанских карикатуриста заједно са мангом Neko Darake аутора Кимучи Јокојаме.[254] Године 2014., добила је златну медаљу на 18. додели награде коју спроводи компанија Јомиури.[255] Исте године освојила је награду за новинско оглашање у категорији за огласе.[256] и на награду Денцу у категорији за огласе.[257]

One Piece танкобон 46 је био најбоља манга 2007. године, према Ориконовом комитету за јапанску књигу године у категорији за акцију.[258] Године 2011., серија је изабрана као најбоља манга која је још у серијализацији за све узрасте/тинејџере по процени критичара из About.com, Anime News Network и ComicsAlliance компанија.[259] Серија је рангирала на листи „књига године“ коју одржава Да Винчи магазин, где учествују професионални критичари књига, радници у књижарама и Да Винчи читаоци; била је на петом месту 2011. године;[260] на другом месту 2012.;[261] на трећем 2013.;[262] на другом 2014., 2015. и 2016.;[263][264][265] на трећем месту 2017. и 2018.;[266][267] на другом 2019.;[268] на трећем месту 2020. и 2021.[269][270] и на другом месту 2022. године.[271]

Немачки превод манге је освојио награду Сондерман у категорији за интернационалне манге. Серија је добила награду за 44. број 2008.[272] и за 48. број 2009. године.[273] One Piece је освојио AnimeLand награду на 19. аниме и манга Grand Prix такмичењу у категорији за „најбољи класичан шонен“ 2012. године.[274][275]

У гласању које је покренуо Орикон 2008. године за „најсрцепарајућу мангу икада“, One Piece је освојио прво место у мушкој и женској категорији.[276] У још једном Орикон гласању из 2008. године, тинејџери су је изгласали за најинтересантију мангу.[277] На Тенсентовом аниме и манга веб порталу, One Piece је био на првом месту за „мангу која мора прочитати кинеска омладина“.[278] На гласању из 2014. године које спроводи eBookJapan о „манги која деца хоће да прочитају“ за Дечји дан читања,“ и које спонзорише Министарство просвете, културе, спорта, науке и технологије, серија је добила прво место.[279]

Петнаестог јуна 2015. године, објављено је да су Еичиро Ода и One Piece поставили Гинисов светски рекорд за „највише копија објављених за исту серију стрипова једног аутора“ са 320,866,000 одштампаних примерака од децембра 2014.;[280] рекорд је оборен 4. августа 2022. године, када је престигла 500 милиона примерака у циркулацији, укључујући штампане и дигиталне копије (416,566,000 у Јапану и 100 милиона примерака у 60 држава и територија ван Јапана).[199] Серија је била на четвртом месту на првој додели награде Цутаја за стрипове, у категорији за „најбољи стрип свих времена“ 2017. године.[281] Године 2021., ТВ Асахи је објавио резултате за „опште манга гласање” где је 150 хиљада људи гласало за своју омиљену мангу. One Piece је добио прво место.[282][283]

Године 2014., атракција One Piece Premiere Summer је добила награду за „најбољу продукцију“ од стране Интернационалне асоцијације за забавне паркове и атракције.[284]

Културни утицај[уреди | уреди извор]

На Олимпијади у Токију, грчки спортиста Милтијадис Тентоглу је урадио Gear Second позу пре него што је освојио златну медаљу у скоку на даљ у мушкој категорији.[285] Ген у винској мушици (Drosophila melanogaster) је назван Барамицин, делимично инспирисан One Piece ликом Багијем. Ген кодира протеин који је подељен на више делова.[286]

Поводом двадесете годишњице од када је манга покренула серијализацију, 22. јул је у Јапану проглашен за One Piece дан.[287][288]

Производи[уреди | уреди извор]

One Piece продаја производа
Датум Продаја Напомене Реф
1999.–јун 2004. преко милијарду долара Само у Јапану [289]
2005. ¥12,4 милијарде јена (113 милиона долара) Јапански лиценцирани производи [290][291]
април 2008.–децембар 2009. ¥2,7 милијарде јена (29 милиона долара) Само Bandai Namco играчке [292][293]
2010.–2011. ¥113,5 милијарди јена (1,422 милиона долара) Јапански лиценцирани производи [294][295]
2012. ¥100 милијарди јена (1,253 милиона долара) [296]
2013. ¥60,759 милијарди јена (623 милиона долара) Јапански лиценцирани производи [297]
2014. ¥48,672 милијарди јена (459 милиона долара) Јапански лиценцирани производи [298]
април 2016.–март 2017. ¥5,7 милијарди јена (52,39 милиона долара) Само Bandai Namco играчке [299]
април 2017.–децембар 2017. ¥3,6 милијарди јена (33,09 милиона долара) Само Bandai Namco играчке [299]
2018–2019 ¥51 милијарди јена (468 милиона долара) Јапански лиценцирани производи [300][301][302]
јануар 2020.–децембар 2020. ¥6,2 милијарде јена (60 миллиона долара) Само Bandai Namco igračke [299][303]
Ukupna prodaja preko 5,514 milijardi долара

Izvori[уреди | уреди извор]

  1. ^ „Vicky the Viking Anime Adapted into Live-Action Film”. Anime News Network. 7. 1. 2008. Архивирано из оригинала 2. 1. 2014. г. Приступљено 1. 1. 2014. 
  2. ^ Silverman, Rebecca (6. 2. 2016). „The Real Pirates of One Piece”. Anime News Network (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 29. 9. 2020. г. Приступљено 11. 7. 2020. 
  3. ^ One Piece: Blue – Grand Data File. Shueisha. 2002. ISBN 4-08-873358-4. 
  4. ^ а б Pineda, Rafael Antonio (10. 1. 2019). „One Piece Creator: The End is Near, But Series Will Be Just Over 100 Volumes”. Anime News Network (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 6. 12. 2019. г. Приступљено 4. 7. 2020. 
  5. ^ Oda, Eiichiro (новембар 1998). Wanted! (на језику: јапански). Shueisha. стр. 202. ISBN 978-4-08-872631-1. 
  6. ^ а б „One Piece's 'Prototype' Romance Dawn to be Animated”. Anime News Network. 10. 7. 2008. Архивирано из оригинала 22. 8. 2008. г. Приступљено 22. 8. 2008. 
  7. ^ 判明 『少年ジャンプ』伝説の編集者は連載に懐疑的だった!?. Livedoor (на језику: јапански). 26. 3. 2018. Архивирано из оригинала 26. 3. 2018. г. Приступљено 24. 9. 2020. 
  8. ^ "Fans Chat with Oda Sensei!" Shonen Jump #84. Volume 7, Issue 12. December 2009. 32.
  9. ^ а б „2 Anime directors' Interview”. Shonen Jump. св. 5 бр. 12. Viz Media. децембар 2007. стр. 198. 
  10. ^ Aoki, Deb. „Interview: Jason Thompson: Manga Editor and Author of Manga: The Complete Guide”. About.com. Архивирано из оригинала 2. 6. 2009. г. Приступљено 16. 10. 2009. 
  11. ^ „Sensitiveness of Translation for Onomatopoeia”. Shonen Jump. св. 7 бр. 9. Viz Media. септембар 2009. стр. 228. 
  12. ^ Oda, Eiichiro (децембар 2008). ロジャーとレイリー. One Piece (на језику: јапански). 52. Shueisha. стр. 108. ISBN 978-4-08-874602-9. 
  13. ^ Mirabello, Davide (15. 10. 2015). „Quanto tempo passa Eiichiro Oda a scrivere e disegnare One Piece?”. Fumettologica (на језику: италијански). Архивирано из оригинала 12. 7. 2020. г. Приступљено 11. 7. 2020. 
  14. ^ "Fans Chat with Oda Sensei!" Shonen Jump (VIZ) #84. Volume 7, Issue 12. December 2009. 33.
  15. ^ Oda, Eiichiro (јул 2006). 海賊 VS CP9. One Piece (на језику: јапански). Shueisha. стр. 126. ISBN 4-08-874127-7. 
  16. ^ Pineda, Rafael Antonio (16. 7. 2016). „One Piece Manga Creator Eiichiro Oda: Story Is About 65% Finished”. Anime News Network (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 20. 11. 2019. г. Приступљено 4. 7. 2020. 
  17. ^ Li, Nicolaus (24. 7. 2018). „One Piece' Creator Says The Manga is Only 80 Percent Finished After 20 Years”. Hypebeast (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 24. 7. 2018. г. Приступљено 4. 7. 2020. 
  18. ^ Pineda, Rafael Antonio (14. 11. 2019). „One Piece Editor Updates on Plans to End Manga in 5 Years”. Anime News Network (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 23. 12. 2019. г. Приступљено 4. 7. 2020. 
  19. ^ Loo, Egan (3. 9. 2019). „One Piece Manga Creator Eiichiro Oda: I Want to End Story in 5 Years”. Anime News Network (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 6. 12. 2019. г. Приступљено 4. 7. 2020. 
  20. ^ Ishida, Kanta (25. 7. 2007). „「One Piece」尾田栄一郎さんに聞く”. Yomiuri Shimbun (на језику: јапански). Japan. Архивирано из оригинала 21. 6. 2008. г. Приступљено 25. 7. 2007. 
  21. ^ Hodgkins, Crystalyn (2. 8. 2020). „Shonen Jump Teases One Piece Manga is Headed Toward 'Upcoming Final Arc'”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 2. 8. 2020. г. Приступљено 2. 8. 2020. 
  22. ^ Loveridge, Lynzee (3. 1. 2021). „One Piece Celebrates 1,000 Chapters with 1st Worldwide Character Poll”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 5. 1. 2021. г. Приступљено 5. 1. 2021. 
  23. ^ Brown, Urian (3. 1. 2021). „One Piece Makes History!”. Viz Media. Архивирано из оригинала 3. 1. 2021. г. Приступљено 5. 1. 2021. 
  24. ^ ONE PIECE1000話記念、ジャンプ作家が描く「もし〇〇が海賊船の船長だったら？」. Natalie (на језику: јапански). 4. 1. 2021. Архивирано из оригинала 4. 1. 2021. г. Приступљено 5. 1. 2021. 
  25. ^ Hodgkins, Crystalyn (7. 6. 2022). „One Piece Manga Takes 1-Month Break as Eiichiro Oda Prepares for Manga's 'Final Saga'”. Anime News Network. Приступљено 7. 6. 2022. 
  26. ^ „Shonen Jump Magazine Outlines 10 Projects Included in One Piece 20th Anniversary Issue on July 15”. Anime News Network. 8. 7. 2017. Архивирано из оригинала 5. 8. 2017. г. Приступљено 27. 7. 2017. 
  27. ^ 『One Piece』連載20周年記念 記者発表会 速報レポート!! ついに海外実写ドラマ化決定！京都コラボ、集英社28誌表紙ジャックも！. One Piece.com (на језику: јапански). Toei Animation. 21. 7. 2017. Архивирано из оригинала 4. 8. 2017. г. Приступљено 28. 10. 2020. 
  28. ^ „ONE PIECE 1” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 30. 12. 2020. г. Приступљено 30. 12. 2020. 
  29. ^ „ONE PIECE 108” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 4. 3. 2024. 
  30. ^ „Shonen Jump Line-up Tied to Cartoon Network”. ICv2. 7. 8. 2002. Архивирано из оригинала 24. 3. 2009. г. Приступљено 22. 3. 2009. 
  31. ^ „Shonen Jump #1 in Third Printing”. ICv2. 10. 12. 2002. Архивирано из оригинала 16. 12. 2008. г. Приступљено 22. 3. 2009. 
  32. ^ „One Piece, Volume 1”. Amazon. Архивирано из оригинала 11. 6. 2010. г. Приступљено 22. 3. 2009. 
  33. ^ „Viz Media Delights Fans with Announcement of Accelerated Publishing Schedule for Hit Pirate Manga Series One Piece”. Viz Media. 6. 7. 2009. Архивирано из оригинала 15. 7. 2009. г. Приступљено 6. 7. 2009. 
  34. ^ „Viz to Launch Weekly Shonen Jump Alpha Digital Anthology”. Anime News Network. 14. 10. 2011. Архивирано из оригинала 4. 4. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  35. ^ Oda, Eiichiro (2006). One Piece Volume 1. ISBN 0-575-07868-5. 
  36. ^ One Piece Volume 14. ISBN 0-575-08102-3. 
  37. ^ One Piece: Romance Dawn v. 1Неопходна слободна регистрација. Amazon.com. ISBN 1-56931-901-4. 
  38. ^ „One Piece (Manga)”. Madman Entertainment. Архивирано из оригинала 25. 12. 2008. г. Приступљено 22. 3. 2009. 
  39. ^ „One Piece tom 01” [One Piece volume 01] (на језику: пољски). Mangarden. Архивирано из оригинала 17. 6. 2018. г. Приступљено 17. 6. 2018. 
  40. ^ „One Piece – Édition originale Tome 1” [One Piece Original Edition Book 1]. www.glenatmanga.com (на језику: француски). Архивирано из оригинала 15. 4. 2017. г. Приступљено 14. 4. 2017. 
  41. ^ „Magento Commerce”. www.paninicomics.com.mx (на језику: шпански). Архивирано из оригинала 3. 9. 2020. г. Приступљено 14. 4. 2017. 
  42. ^ „One Piece”. www.larpeditores.com (на језику: шпански). Архивирано из оригинала 15. 4. 2017. г. Приступљено 14. 4. 2017. 
  43. ^ „Para Acabar Con Los Rumores: Ivrea Publicará One Piece Y Death Note” (на језику: шпански). Editorial Ivrea. Архивирано из оригинала 17. 6. 2018. г. Приступљено 17. 6. 2018. 
  44. ^ „One Piece”. Planeta de Libros (на језику: шпански). Архивирано из оригинала 15. 4. 2017. г. Приступљено 14. 4. 2017. 
  45. ^ „One Piece – Il blog di Star Comics” (на језику: италијански). Архивирано из оригинала 17. 10. 2017. г. Приступљено 17. 10. 2017. 
  46. ^ „One Piece – Werner&Jarl” (на језику: фински). Werner Söderström Osakeyhtiö / Tammi. Архивирано из оригинала 25. 07. 2021. г. Приступљено 25. 7. 2021. 
  47. ^ „One Piece – Darkwood” (на језику: српски). Darkwood. Приступљено 7. 11. 2022. 
  48. ^ Lawson, Corrina (9. 3. 2011). „Comics Spotlight on Shonen Jump #100”. Wired. Архивирано из оригинала 20. 5. 2017. г. Приступљено 19. 12. 2015. 
  49. ^ „One Piece x Toriko Crossover!”. Viz Media. 12. 3. 2012. Архивирано из оригинала 4. 4. 2017. г. Приступљено 5. 12. 2015. 
  50. ^ „Shueisha to Launch Super Strong Jump Mag for Kids”. Anime News Network. 9. 11. 2010. Приступљено 20. 11. 2022. 
  51. ^ „Chopperman Manga Ends, But a New One Piece Spinoff Will Start”. Anime News Network. 28. 12. 2013. Приступљено 20. 11. 2022. 
  52. ^ „New One Piece Manga Spinoff Is One Piece Party SD Comedy”. Anime News Network. 16. 11. 2014. Архивирано из оригинала 3. 4. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  53. ^ „One Piece Party SD Spinoff Manga Ends”. Anime News Network. 2. 2. 2021. Приступљено 8. 11. 2022. 
  54. ^ „One Piece Spinoff Manga Chin Piece Ends”. Anime News Network. 1. 4. 2020. Приступљено 1. 12. 2022. 
  55. ^ „One Piece Spinoff Manga Koisuru One Piece Launches on Jump+ App”. Anime News Network. 2. 2. 2021. Приступљено 14. 11. 2022. 
  56. ^ „One Piece Gets Spinoff Manga About Koby Lookalike on Jump+ App”. Anime News Network. 2. 2. 2021. Приступљено 14. 11. 2022. 
  57. ^ „One Piece Spinoff Manga About Koby Lookalike Reaches 'Climax' on July 1”. Anime News Network. 2. 2. 2021. Приступљено 14. 11. 2022. 
  58. ^ „One Piece Gets Crossover Manga With Fischer's YouTuber Group, 'Important Announcement' on July 23”. Anime News Network. 1. 6. 2018. Приступљено 1. 12. 2022. 
  59. ^ „One Piece Gakuen Spinoff Manga Launches in Saikyō Jump Magazine”. Anime News Network. 2. 2. 2021. Приступљено 14. 11. 2022. 
  60. ^ „One Piece/Food Wars! Spinoff Manga About Sanji to Run in English Shonen Jump”. Anime News Network. 16. 7. 2018. Приступљено 30. 12. 2022. 
  61. ^ „食戟のサンジ” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 30. 12. 2022. 
  62. ^ „Boichi Ends One Piece's Ace Spinoff Manga This Winter”. Anime News Network. 11. 9. 2021. Приступљено 30. 12. 2022. 
  63. ^ „Dr. Stone's Boichi Draws One Piece 1-Shot Manga About Zoro for Manga's 22nd Anniversary (Updated)”. Anime News Network. 12. 7. 2019. Приступљено 30. 12. 2022. 
  64. ^ „Boichi Draws New One Piece 'Cover' Chapter Featuring Nami vs. Kalifa Fight”. Anime News Network. 12. 3. 2022. Приступљено 30. 12. 2022. 
  65. ^ „Nisekoi's Naoshi Komi Draws One Piece 'Cover' Chapter”. Anime News Network. 22. 8. 2021. Приступљено 30. 12. 2022. 
  66. ^ Oda, Eiichiro (2007). One Piece 10th Treasures (на језику: јапански). Shueisha. стр. 30. 
  67. ^ „Jump Super Anime Tour — Great Gathering of Jump-Heroes” (на језику: јапански). Архивирано из оригинала 22. 8. 2008. г. Приступљено 28. 7. 2008. 
  68. ^ „New DB, Tegami Bachi, Romance Dawn Anime DVD Offered”. Anime News Network. 12. 12. 2008. Архивирано из оригинала 28. 10. 2012. г. Приступљено 12. 12. 2012. 
  69. ^ „Eiichiro Oda's One Piece Episode 0 Manga to be Animated”. Anime News Network. 2. 11. 2009. Архивирано из оригинала 1. 2. 2017. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  70. ^ „One Piece”. mediaarts-db.jp (на језику: јапански). Agency for Cultural Affairs. Архивирано из оригинала 3. 4. 2017. г. Приступљено 20. 3. 2017. 
  71. ^ Toriko, One Piece Get Crossover TV Anime Special Архивирано децембар 11, 2017 на сајту Wayback Machine. Anime News Network (March 2, 2011). Retrieved on May 12, 2014.
  72. ^ Hodgkins, Crystalyn (17. 12. 2023). „Wit Studio Produces The One Piece Anime Series Remake for Netflix”. Anime News Network. Приступљено 17. 12. 2023. 
  73. ^ „4Kids Announces One Piece”. Anime News Network. 8. 6. 2004. Архивирано из оригинала 10. 3. 2009. г. Приступљено 8. 6. 2004. 
  74. ^ „Pirate King's last stand”. Newtype USA. св. 6 бр. 2. A.D. Vision. фебруар 2007. стр. 118. ISSN 1541-4817. 
  75. ^ „4Kids Cancels One Piece Production”. Anime News Network. 6. 12. 2006. Архивирано из оригинала 10. 3. 2009. г. Приступљено 6. 12. 2006. 
  76. ^ „Kirk Up Your Ears”. Anime News Network. 22. 7. 2010. Архивирано из оригинала 11. 10. 2010. г. Приступљено 22. 7. 2010. 
  77. ^ „Funimation Acquires One Piece”. Anime News Network. 13. 4. 2007. Архивирано из оригинала 11. 3. 2009. г. Приступљено 13. 4. 2007. 
  78. ^ Logan, Zach (18. 12. 2010). „The Unofficial One Piece Podcast, Episode 148”. The Unofficial One Piece Podcast. Архивирано из оригинала 11. 1. 2015. г. Приступљено 4. 1. 2011. 
  79. ^ Coulter, Bryce (5. 6. 2008). „One Piece Season 1 Part 1”. Mania Entertainment. Архивирано из оригинала 27. 3. 2009. г. Приступљено 30. 3. 2010. 
  80. ^ „Right Stuf's listing for One Piece: Season Three, Third Voyage”. RightStuf. Архивирано из оригинала 15. 6. 2013. г. Приступљено 20. 10. 2014. 
  81. ^ „Cartoon Network Has No Plans for One Piece's Return (Updated)”. Anime News Network. 29. 3. 2008. Архивирано из оригинала 30. 3. 2008. г. Приступљено 29. 3. 2008. 
  82. ^ Rojas, Justin (28. 10. 2011). „Funimation Entertainment Acquires One Piece – Season Four”. Funimation Entertainment. Архивирано из оригинала 19. 9. 2015. г. Приступљено 28. 10. 2011. 
  83. ^ „One Piece to Air on Adult Swim's Toonami Block – News”. Anime News Network. 13. 3. 2013. Архивирано из оригинала 13. 3. 2013. г. Приступљено 17. 3. 2013. 
  84. ^ Green, Scott (11. 3. 2017). „Toonami Says Goodbye to "One Piece" (And Hello to "Tokyo Ghoul")”. Crunchyroll (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 3. 4. 2017. г. Приступљено 2. 4. 2017. 
  85. ^ „FUNimation Entertainment, Toei Animation, Shueisha and Fuji Television Announce Online Simulcast of One Piece” (PDF) (Саопштење). Funimation Entertainment. 14. 5. 2009. Архивирано из оригинала (PDF) 9. 2. 2014. г. Приступљено 10. 10. 2010. 
  86. ^ „Funimation Cancels One Piece Simulcast (Update 2)”. Anime News Network. 30. 5. 2009. Архивирано из оригинала 1. 6. 2009. г. Приступљено 30. 5. 2009. 
  87. ^ „Funimation Entertainment Announces Online Return of One Piece”. Архивирано из оригинала 5. 2. 2010. г. Приступљено 18. 8. 2009. 
  88. ^ „Funimation to Relaunch One Piece Simulcast on August 29”. Anime News Network. 18. 8. 2009. Архивирано из оригинала 20. 8. 2009. г. Приступљено 18. 8. 2009. 
  89. ^ Zahed, Ramin (12. 2. 2013). „Toei and Manga Ent. Take 'One Piece' to U.K.”. Animation Magazine (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 30. 8. 2017. г. Приступљено 2. 4. 2017. 
  90. ^ Chetkauskas, Eric (31. 10. 2013). „One Piece Anime to Be Simulcast on Crunchyroll”. oprainfall. Архивирано из оригинала 3. 4. 2017. г. Приступљено 2. 4. 2017. 
  91. ^ Fukuda, Kazuaki (21. 7. 2017). „Popular manga 'One Piece' to be remade into live-action TV drama”. The Japan Times. Архивирано из оригинала 21. 7. 2017. г. Приступљено 21. 7. 2017. 
  92. ^ а б Birnbaum, Debra (31. 7. 2017). „Tomorrow Studios to Develop Japanese Comic 'One Piece' as Live-Action TV Series”. Variety. Архивирано из оригинала 31. 7. 2017. г. Приступљено 1. 8. 2017. 
  93. ^ Medina, Joseph Jammer (20. 12. 2017). „One Piece Live-Action Hollywood Series To Begin With East Blue Arc”. Latino Review Media. Архивирано из оригинала 22. 12. 2017. г. Приступљено 20. 12. 2017. 
  94. ^ Medina, Joseph Jammer (29. 1. 2020). „Live-Action One Piece Series Gets 10-Episode Order At Netflix”. LRM Online. Архивирано из оригинала 29. 1. 2020. г. Приступљено 29. 1. 2020. 
  95. ^ Jackson, Matthew (19. 5. 2020). „Exclusive: Snowpiercer's Marty Adelstein updates us on his 'Cowboy Bebop' and 'One Piece' series”. SYFY WIRE (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 20. 5. 2020. г. Приступљено 19. 5. 2020. 
  96. ^ Wang, Tiffany (23. 9. 2020). „Netflix's One Piece Live-Action Series Has NOT Started Casting Despite Rumors”. Screen Rant. Архивирано из оригинала 25. 9. 2020. г. Приступљено 25. 9. 2020. 
  97. ^ LaBonte, Rachel (17. 3. 2021). „Netflix's Live-Action One Piece Show Returns To Production”. Screen Rant. Приступљено 17. 3. 2021. 
  98. ^ Otterson, Joe (9. 11. 2021). „'One Piece' Netflix Live-Action Series Sets Main Cast”. Variety. Приступљено 10. 11. 2021. 
  99. ^ Peters, Jay (9. 11. 2021). „Netflix reveals Straw Hats cast for upcoming One Piece live-action show”. The Verge. Приступљено 14. 11. 2021. 
  100. ^ Del Rosario, Alessandra (8. 3. 2022). „'One Piece': Morgan Davies, Ilia Isorelýs Paulino & Aidan Scott Among 6 Cast In Netflix Live-Action Series”. Deadline. Приступљено 6. 4. 2022. 
  101. ^ Eiichiro_Staff (28. 3. 2022). „【One Piece News 配信中③】#Netflix 実写ドラマ 追加キャスト発表③ ◆シャンクス役／Peter Gadiot ピーター・ガディオット）#Onepiece #Onepiecenews” (твит). Приступљено 28. 3. 2022 — преко Twitter-а. 
  102. ^ Mateo, Alex (30. 1. 2023). „Live-Action One Piece Series' Visual Reveals 2023 Debut”. Приступљено 30. 1. 2023. 
  103. ^ Loo, Egan (17. 6. 2023). „Live-Action One Piece Series' 1st Trailer Unveils August 31 Netflix Premiere”. Приступљено 18. 6. 2023. 
  104. ^ Mateo, Alex (14. 9. 2023). „Live-Action One Piece Series Gets 2nd Season”. Приступљено 15. 9. 2023. 
  105. ^ Tai, Anita (23. 4. 2024). „Live-Action One Piece Series Adds Joe Tracz as Showrunner for Season 2”. Приступљено 23. 4. 2024. 
  106. ^ а б „One Piece Movie 10 tentative information”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 23. 7. 2017. г. Приступљено 7. 1. 2009. 
  107. ^ „Funi Adds Seikishi, Yamato: R, One Piece: Strong World, Fairy Tail Film, Akira (Updated)”. Anime News Network. 28. 7. 2012. Архивирано из оригинала 27. 11. 2016. г. Приступљено 4. 5. 2015. 
  108. ^ „Funimation to Release One Piece Film: Z on Home Video”. Anime News Network. 7. 4. 2014. Архивирано из оригинала 1. 8. 2017. г. Приступљено 4. 5. 2015. 
  109. ^ „From TV Animation: One Piece for WonderSwan”. GameSpot. Архивирано из оригинала 17. 1. 2016. г. Приступљено 30. 9. 2008. 
  110. ^ "Globku" Martins, Luis (19. 3. 2016). „5 Of The Best One Piece Games To Play – TGN Central”. TGN Central (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 3. 4. 2017. г. Приступљено 2. 4. 2017. 
  111. ^ 「ONE PIECE」ワノ国編のBGM演奏は和楽器演奏集団・桜menが担当（コメントあり）. Natalie (на језику: јапански). Natasha, Inc. Архивирано из оригинала 11. 8. 2019. г. Приступљено 12. 8. 2019. 
  112. ^ „One Piece/倒せ!海賊ギャンザック” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 8. 8. 2007. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  113. ^ „One Piece/ローグタウン編” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 7. 2. 2016. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  114. ^ „One Piece/ねじまき島の冒険” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 7. 10. 2017. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  115. ^ „One Piece/千年竜伝説” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 7. 2. 2016. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  116. ^ „One Piece/珍獣島のチョッパー王国” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 8. 8. 2007. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  117. ^ „One Piece/デッドエンドの冒険” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 8. 8. 2007. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  118. ^ „One Piece/呪われた聖剣” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 8. 8. 2007. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  119. ^ „One Piece/オマツリ男爵と秘密の島” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 6. 8. 2007. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  120. ^ „One Piece The Movie/カラクリ城のメカ巨兵” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 8. 8. 2007. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  121. ^ „劇場版One Piece/エピソード オブ アラバスタ 砂漠の王女と海賊たち” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 11. 1. 2013. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  122. ^ „One Piece/エピソードオブチョッパー 冬に咲く、奇跡の桜” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 27. 9. 2008. г. Приступљено 29. 1. 2009. 
  123. ^ „ONE PIECE FILM STRONG WORLD” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  124. ^ „劇場版 ONE PIECE 麦わらチェイス” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  125. ^ „ONE PIECE FILM Z” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  126. ^ „ONE PIECE ”3D2Y”エースの死を越えて！ ルフィ仲間との誓い” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  127. ^ „ONE PIECE FILM GOLD” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  128. ^ „ONE PIECE novel 麦わらストーリーズ” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  129. ^ „ONE PIECE novel A スペード海賊団結成篇 1” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  130. ^ „ONE PIECE novel A 新世界篇 2” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  131. ^ „One Piece: Ace’s Story, Vol. 1” (на језику: енглески). VIZ Media. Приступљено 10. 11. 2022. 
  132. ^ „One Piece: Ace’s Story, Vol. 2” (на језику: енглески). VIZ Media. Приступљено 10. 11. 2022. 
  133. ^ „劇場版 ONE PIECE STAMPEDE” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  134. ^ „ONE PIECE novel LAW” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  135. ^ „ONE PIECE novel HEROINES” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  136. ^ „ONE PIECE FILM RED” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  137. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/1” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 1. 12. 2017. г. Приступљено 22. 11. 2008. 
  138. ^ „One Piece Color Walk Art Book, Vol. 1”. Viz Media. Архивирано из оригинала 25. 12. 2008. г. Приступљено 22. 11. 2008. 
  139. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/2” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 1. 12. 2017. г. Приступљено 22. 11. 2008. 
  140. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/3/Lion” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 1. 12. 2017. г. Приступљено 22. 11. 2008. 
  141. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/4/Eagle” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 7. 4. 2016. г. Приступљено 29. 3. 2010. 
  142. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/5/Shark” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 7. 4. 2016. г. Приступљено 10. 11. 2010. 
  143. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/6/Gorilla” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  144. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/7/Tyrannosaurus” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  145. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/8/Wolf” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  146. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/9/Tiger” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  147. ^ „One Pieceイラスト集/Color Walk/10/Dragon” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 4. 4. 2023. 
  148. ^ „One Piece Red: Grand Characters” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 7. 2. 2016. г. Приступљено 22. 11. 2008. 
  149. ^ „One Piece Blue: Grand Data File” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 23. 10. 2017. г. Приступљено 22. 11. 2008. 
  150. ^ „One Piece Yellow: Grand Elements” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 17. 12. 2008. г. Приступљено 22. 11. 2008. 
  151. ^ „One Piece Green: Secret Pieces” (на језику: јапански). Shueisha. Архивирано из оригинала 1. 12. 2017. г. Приступљено 10. 11. 2010. 
  152. ^ „One Piece Blue Deep: Characters World” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  153. ^ „Vivre Card - One Piece Visual Dictionary” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  154. ^ „One Piece Doors! 1” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 5. 10. 2023. 
  155. ^ „One Piece Doors! 2” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 5. 10. 2023. 
  156. ^ „One Piece Doors! 3” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 5. 10. 2023. 
  157. ^ „One Piece Animation Logbook” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  158. ^ „One Piece Rainbow!” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  159. ^ „One Piece White!” (на језику: јапански). Shueisha. Приступљено 10. 11. 2022. 
  160. ^ „ICv2 – Bandai Offers November Special on 'One Piece CCG'”. ICv2. 20. 10. 2005. Архивирано из оригинала 16. 3. 2015. г. Приступљено 6. 1. 2009. 
  161. ^ „One Piece ワンピース「海賊ビビの大冒険」” (на језику: јапански). Oricon. Архивирано из оригинала 5. 10. 2009. г. Приступљено 19. 5. 2009. 
  162. ^ „One Piece meets Hello Kitty: Goods previews released”. Asia Pacific Arts. 2. 11. 2011. Архивирано из оригинала 25. 12. 2011. г. Приступљено 19. 11. 2011. 
  163. ^ Pang, Lauren (21. 12. 2014). „One Piece Manga Inspires Kabuki Play Next Fall”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 4. 4. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  164. ^ 夏のユニバーサル・スタジオ・ジャパンで、 コミックス、アニメで大人気の「ONE PIECE（ワンピース）」の冒険を楽しもう！ (на језику: јапански). Universal Studios Japan. 8. 6. 2010. Архивирано из оригинала 9. 11. 2021. г. Приступљено 9. 11. 2021. 
  165. ^ Hodgkins, Crystalyn (14. 6. 2011). „One Piece Cook Sanji Gets His Own Restaurant”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  166. ^ USJ：今年も「ワンピース」夏限定プレミアショー 新世界編に突入. Mantan Web (на језику: јапански). 6. 7. 2012. Приступљено 9. 11. 2021. 
  167. ^ USJ：ワンピース夏限定プレミアショーお披露目 1500人が「スーパー！」. Mantan Web (на језику: јапански). 5. 7. 2013. Приступљено 9. 11. 2021. 
  168. ^ 「One Piece」の世界がUSJで完全再現！「ワンピース サマーアドベンチャー」初日レポ. animeanime.jp (на језику: јапански). 8. 7. 2014. Приступљено 9. 11. 2021. 
  169. ^ Komatsu, Mikikazu (27. 4. 2015). „Video: "One Piece" Live Show Returns to Universal Studios Japan This Summer”. Crunchyroll. Приступљено 9. 11. 2021. 
  170. ^ ワンピース：USJショーで名シーンを続々再現 麦わら大船団も登場！. Mantan Web (на језику: јапански). 1. 7. 2016. Приступљено 9. 11. 2021. 
  171. ^ Hodgkins, Crystalyn (1. 8. 2017). „Event Report: Universal Studios Japan's Jump Summer Attractions”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  172. ^ Sherman, Jennifer (25. 4. 2018). „One Piece Premier Summer Events Return to Universal Studios in July”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  173. ^ Komatsu, Mikikazu (2. 7. 2019). „USJ's "One Piece Premiere Summer" Show Tells Prequel Story to One Piece Stampede Film”. Crunchyroll. Приступљено 9. 11. 2021. 
  174. ^ а б Morrissy, Kim (2. 6. 2021). „One Piece Premier Show Returns to Universal Studios Japan in August”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  175. ^ 一日中、大熱狂できる“One Piece”の世界が続々登場『ワンピース・プレミア・サマー』２０１８年７月６日（金）～９月３０日（日） 期間限定開催. PR Times (на језику: јапански). 16. 4. 2018. Приступљено 10. 11. 2021. 
  176. ^ „"One Piece Restaurant Baratie" Opens in Odaiba! | Tokyo Otaku Mode News”. otakumode.com (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 3. 2. 2017. г. Приступљено 15. 11. 2017. 
  177. ^ „Tokyo One Piece Tower”. Tokyo One Piece Tower (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 19. 10. 2017. г. Приступљено 15. 11. 2017. 
  178. ^ а б „One Piece series holds "Dome Tour" in Osaka, Tokyo”. Asia Pacific Arts. 24. 2. 2011. Архивирано из оригинала 26. 8. 2013. г. Приступљено 26. 2. 2011. 
  179. ^ ONE PIECE：麦わらの一味がバンド結成 京セラドームのイベントで. Mantan Web (на језику: јапански). 25. 3. 2011. Приступљено 9. 11. 2021. 
  180. ^ 東京ドームに「One Piece」サニー号やチョッパーが出現. Natalie (на језику: јапански). Takarajimasha. 21. 4. 2011. Приступљено 9. 11. 2021. 
  181. ^ Sungho Kim, "One Piece Exhibition" Архивирано август 18, 2016 на сајту Wayback Machine, Монеy Тодаy, Јулy 29, 2014
  182. ^ Ингуи Канг, "Оне Пиеце Еxхибитион" Архивирано април 3, 2017 на сајту Wayback Machine, Money Week, Apr-01-2015
  183. ^ 依莉詩 (1. 5. 2015). „「點解 D 相穿晒崩嘅？（編按：你唔識影）」依莉詩帶你遊《One Piece 海賊王》 3D展”. unwire.hk (на језику: кинески). Архивирано из оригинала 8. 12. 2015. г. Приступљено 8. 12. 2015. 
  184. ^ „率先！跛了也要爬去影的8幅One Piece 3D畫（第2彈）”. New Monday (на језику: кинески). 13. 10. 2015. Архивирано из оригинала 27. 8. 2016. г. Приступљено 8. 12. 2015. 
  185. ^ Hodgkins, Crystalyn (1. 4. 2023). „#1 World-Ranked Figure Skater Shoma Uno Stars as Luffy in One Piece on Ice Show”. Anime News Network. Приступљено 9. 4. 2023. 
  186. ^ Ransom, Ko (10. 5. 2012). „『One Piece Manga Is 1st to Sell 100 Million Since 2008”. Oricon (на језику: јапански). Приступљено 31. 10. 2021. 
  187. ^ „'One Piece' manga tops 300 million copies in print”. Asahi Shimbun. 12. 11. 2013. Архивирано из оригинала 4. 2. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  188. ^ この夏の話題作「ワンピース音宴〜イーストブルー編〜」応援サポーターに南海キャンディーズ 山里亮太が就任！大好きなワンピを全力応援！！. PR Times (на језику: јапански). 21. 5. 2018. Приступљено 9. 11. 2021. 
  189. ^ „Anime News: 'One Piece' manga series tops 460 million copies in print”. Asahi Shimbun. 28. 12. 2019. Архивирано из оригинала 28. 12. 2019. г. Приступљено 28. 12. 2019. „With Vol. 95 released, the manga series now boasts more than 390 million copies in print in Japan and 70 million copies in print in 42 countries and regions across the world.” 
  190. ^ „One Piece Manga Sails Past 460 Million Copies Printed Worldwide”. Crunchyroll. 29. 12. 2019. Архивирано из оригинала 29. 12. 2019. г. Приступљено 29. 12. 2019. „As of the release of Volume 95, in Japan, there have been 390 million copies printed with 70 million copies being printed worldwide.” 
  191. ^ 漫画『One Piece』初版300万部超が10年続く「驚異的な記録」 全世界累計4.7億万部突破. Oricon (на језику: јапански). 3. 4. 2020. Архивирано из оригинала 9. 4. 2020. г. Приступљено 9. 4. 2020. „人気漫画『One Piece』（ワンピース）のコミックス第96巻が3日に発売され、全世界累計発行部数4億7000万部（国内3億9000万部以上、海外8000万部以上※42以上の国と地域）を突破したことが、集英社から発表された。” 
  192. ^ „One Piece Manga Has 470 Million Copies in Print Worldwide”. Anime News Network. 2. 4. 2020. Архивирано из оригинала 2. 4. 2020. г. Приступљено 2. 4. 2020. „Eiichiro Oda's One Piece manga has 470 million copies in print worldwide as of the release of the 96th compiled book volume on Friday. That total includes 390 million copies in print in Japan, and 80 million copies in print outside of Japan across 42 territories.” 
  193. ^ 「One Piece」98巻で全世界累計発行部数が4億8000万部を突破. Natalie (на језику: јапански). 4. 2. 2021. Архивирано из оригинала 3. 2. 2021. г. Приступљено 3. 2. 2021. „尾田栄一郎「One Piece」の98巻が、本日2月4日に発売された。98巻をもって日本国内の累計発行部数が4億部に達し、8000万部以上となる海外累計発行部数と合わせて、全世界累計発行部数が4億8000万部を超えた。” 
  194. ^ Mateo, Alex (3. 2. 2021). „One Piece Manga Has Over 480 Million Copies in Circulation Worldwide”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 3. 2. 2021. г. Приступљено 3. 2. 2021. „Shueisha announced on Thursday that the volumes of Eiichiro Oda's One Piece manga have 480 million copies in circulation worldwide, as of the release of the 98th compiled book volume on the same day. That total includes over 400 million copies in circulation in Japan, and over 80 million copies in circulation in over 42 countries and territories outside of Japan.” 
  195. ^ Loo, Egan (18. 7. 2021). „One Piece Manga Tops 490 Million in Circulation Worldwide”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 19. 7. 2021. г. Приступљено 19. 7. 2021. „Eiichiro Oda's One Piece manga has surpassed 490 million copies in circulation worldwide [...] That includes over 400 million in Japan and 90 million in at least 57 countries and regions overseas.” 
  196. ^ ONE PIECE：全世界累計発行部数4億9000万部突破 100巻発売記念でルフィたちが“宇宙”へ 「ウォーリーをさがせ！」コラボ 企画続々. Mantan Web (на језику: јапански). 19. 7. 2021. Архивирано из оригинала 18. 7. 2021. г. Приступљено 18. 7. 2021. 
  197. ^ 「ONE PIECE」103巻発売、累計発行部数は5億部突破！ギネス世界記録も更新. Natalie (на језику: јапански). Natasha, Inc. 4. 8. 2022. Приступљено 4. 8. 2022. 
  198. ^ 「ONE PIECE：全世界累計5億部突破 驚異の47巻連続初版300万部超 単一作者の最多発行部数でギネス更新. Mantan Web (на језику: јапански). Mantan Co., Ltd. 4. 8. 2022. Приступљено 4. 8. 2022. 
  199. ^ а б Pineda, Rafael (4. 8. 2022). „One Piece Manga Sets Guinness World Record With Over 500 Million Published”. Anime News Network. Приступљено 4. 8. 2022. 
  200. ^ "One Piece Manga Sales Report"
  201. ^ Loo, Egan (27. 11. 2019). „Top-Selling Manga in Japan by Series: 2019”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 28. 11. 2019. г. Приступљено 28. 11. 2019. 
  202. ^ Loo, Egan (27. 11. 2019). „Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2019”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 28. 11. 2019. г. Приступљено 19. 12. 2019. 
  203. ^ Loo, Egan (29. 11. 2020). „Top-Selling Manga in Japan by Series: 2020”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 30. 12. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020. 
  204. ^ Loo, Egan (29. 11. 2020). „Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2020”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 30. 12. 2020. г. Приступљено 30. 11. 2020. 
  205. ^ „Top des meilleures ventes manga de 2021 au Japon”. manga-news.com (на језику: француски). 1. 12. 2021. Приступљено 4. 12. 2021. 
  206. ^ Loo, Egan (29. 11. 2021). „Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2021 — Demon Slayer Finale Sells Record 5.17 Million”. Anime News Network. Приступљено 3. 12. 2021. 
  207. ^ Loo, Egan (1. 12. 2022). „Top-Selling Manga in Japan by Series: 2022 — Jujutsu Kaisen Edges Out Tokyo Revengers”. Anime News Network. Приступљено 12. 12. 2022. 
  208. ^ Loo, Egan (1. 12. 2022). „Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2022 — Jujutsu Kaisen 18 Sells 2.11 Million”. Anime News Network. Приступљено 12. 12. 2022. 
  209. ^ Loo, Egan (30. 11. 2023). „Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2023 — One Piece Tops Chart for 13th Time”. Anime News Network. Приступљено 3. 12. 2023. 
  210. ^ „One Piece #56 Manga Gets Record 2.85-Million Print Run”. Anime News Network. 27. 11. 2009. Архивирано из оригинала 30. 3. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  211. ^ Loo, Egan (12. 2. 2010). „One Piece #57 Manga Gets Record 3-Million Print Run”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  212. ^ „One Piece Manga Volume 60 Sells 2 Million+ in 4 Days”. Anime News Network. 10. 11. 2010. Архивирано из оригинала 2. 4. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  213. ^ 『One Piece』最新60巻、歴代最高の初週実売200万部超え. Oricon Style (на језику: јапански). Oricon. 11. 11. 2010. Архивирано из оригинала 7. 3. 2016. г. Приступљено 11. 11. 2010. 
  214. ^ „One Piece Manga #60 is Oricon's 1st 3-Million Seller”. Anime News Network. 6. 4. 2011. Архивирано из оригинала 2. 4. 2014. г. Приступљено 2. 1. 2014. 
  215. ^ „One Piece Manga #67 Gets Record 4.05-Million Print Run”. Anime News Network. 1. 1. 2012. Архивирано из оригинала 28. 3. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  216. ^ 『One Piece』初版300万部が10年続き驚きの声「化け物」 『鬼滅の刃』と比べ人気改めて実感. Oricon (на језику: јапански). 24. 6. 2020. Архивирано из оригинала 30. 12. 2020. г. Приступљено 2. 10. 2020. 
  217. ^ 『One Piece』最新100巻がコミック1位 既刊100巻全てが累積売上100万部突破【オリコンランキング】. Oricon (на језику: јапански). 10. 9. 2021. Приступљено 10. 9. 2021. 
  218. ^ Pineda, Rafael (10. 9. 2021). „All 100 One Piece Manga Volumes Have Each Sold Over 1 Million Copies”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  219. ^ „Publishers Weekly's Comics Bestsellers, April/May”. Anime News Network. 9. 5. 2007. Архивирано из оригинала 2. 4. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  220. ^ „New York Times Manga Best Seller List, May 31 – June 6”. Anime News Network. 12. 6. 2009. Архивирано из оригинала 2. 4. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  221. ^ „New York Times Manga Best Seller List, January 11–17”. Anime News Network. 23. 1. 2015. Архивирано из оригинала 30. 10. 2016. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  222. ^ „ICv2 Guide: Top 25 Manga Properties Fall 2008”. ICv2. Архивирано из оригинала 11. 1. 2015. г. Приступљено 1. 3. 2009. 
  223. ^ „ICv2 Guide: Top 25 Manga Properties—Q3 2010”. ICv2. Архивирано из оригинала 5. 1. 2015. г. Приступљено 6. 10. 2010. 
  224. ^ Juris, Carolyn. „This Week's Bestsellers: August 15, 2022”. Publishers Weekly. Приступљено 13. 9. 2022. 
  225. ^ „" One Piece " : le manga de tous les records !” (на језику: француски). Le Télégramme. 7. 12. 2021. Архивирано из оригинала 7. 12. 2021. г. Приступљено 9. 12. 2021. 
  226. ^ „CARTON PLEIN DANS LES SALLES FRANÇAISES POUR "ONE PIECE RED"”. BFM TV (на језику: француски). 25. 8. 2022. Приступљено 28. 8. 2022. 
  227. ^ Piton, Quentin (8. 12. 2021). „One Piece : découvrez les chiffres et records totalement fous du manga pour la sortie du Tome 100”. Purebreak (на језику: француски). Webedia. Архивирано из оригинала 9. 12. 2021. г. Приступљено 9. 12. 2021. 
  228. ^ Morrissy, Kim (27. 7. 2021). „One Piece's Eiichiro Oda Draws Original Illustration for French President”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  229. ^ McDonagh, Shannon (7. 12. 2021). „Europe's biggest manga launch: France prints 250,000 copies of One Piece's 100th edition”. Euronews. Приступљено 9. 12. 2021. 
  230. ^ „One Piece tome 100 : comme prévu, le manga cartonne en France !”. Jeuxvideo.com (на језику: француски). 15. 12. 2021. Приступљено 16. 12. 2021. 
  231. ^ „6 millions de tomes One Piece vendus en France en 2021”. Crunchyroll (на језику: француски). 12. 3. 2022. Приступљено 12. 3. 2022. 
  232. ^ „News culture One Piece : plus de 20 ans après, le manga de pirates obtient la couronne en France”. Jeuxvideo.com (на језику: француски). 8. 3. 2022. Приступљено 9. 3. 2022. 
  233. ^ „One Piece: Road to 100” (на језику: италијански). Star Comics. 9. 4. 2021. Архивирано из оригинала 9. 4. 2021. г. Приступљено 9. 11. 2021. 
  234. ^ „One Piece record in Italy: 18 million copies in circulation for the manga of Oda!”. Asap Land. 9. 4. 2021. Приступљено 8. 11. 2021. 
  235. ^ „Un manga conquista la vetta della classifica dei libri più venduti in italia”. AnimeClick (на језику: италијански). 4. 9. 2021. Приступљено 9. 11. 2021. 
  236. ^ „Interview mit Carlsen Manga! zum 100. Band von "One Piece"”. Manga Passion (на језику: немачки). 2. 4. 2022. Приступљено 2. 4. 2022. 
  237. ^ Divers, Allen (10. 2. 2003). „One Piece manga review”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 3. 3. 2017. г. Приступљено 24. 4. 2009. 
  238. ^ „One Piece GN 63–35 – Review”. Anime News Network. 18. 11. 2012. Архивирано из оригинала 3. 4. 2015. г. Приступљено 30. 3. 2015. 
  239. ^ Veira, Margaret (13. 1. 2009). „One Piece Vol. 20: Showdown at Alubarna (Advance Review)”. Active Anime. Архивирано из оригинала 25. 12. 2011. г. Приступљено 24. 12. 2011. 
  240. ^ Vuk, Mario (20. 5. 2002). „Comic-Besprechung – One Piece 14” (на језику: немачки). Splashpages. Архивирано из оригинала 15. 7. 2013. г. Приступљено 19. 5. 2009. 
  241. ^ Colbert, Isaiah (14. 9. 2021). „I Just Read 1,025 Chapters Of One Piece, And It's A Damn Masterpiece”. Kotaku. Приступљено 31. 10. 2021. 
  242. ^ Bashir, Dale (12. 5. 2021). „How I Went From Passive Onlooker To Massive 'One Piece' Fan During the Pandemic”. IGN (на језику: јапански). Приступљено 6. 11. 2021. 
  243. ^ Takahashi, Rika (1998). „One Piece”. Society for the Promotion of Japanese Animation. Архивирано из оригинала 1. 2. 2009. г. Приступљено 19. 5. 2009. 
  244. ^ Garrity, Shaenon K. „Five for Friday #13: Manga/Pulp”. Tom Spurgeon. Архивирано из оригинала 20. 8. 2013. г. Приступљено 5. 7. 2009. 
  245. ^ Pine, Jarred (21. 1. 2006). „One Piece Vol. #09”. Mania Entertainment. Архивирано из оригинала 20. 7. 2009. г. Приступљено 6. 7. 2009. 
  246. ^ 『機動戦士ガンダム 逆襲のシャア』富野由悠季監督インタビュー｜「素人芸だった」と語る『逆シャア』への反省と、『閃光のハサウェイ』に向けて. Animate Times (на језику: јапански). 26. 3. 2021. Приступљено 17. 9. 2021. 
  247. ^ 「One Piece」ついに100巻 ジャンプ編集長が語るトップ君臨の訳 (на језику: јапански). Mainichi Shimbun. 2. 9. 2021. Архивирано из оригинала 2. 9. 2021. г. Приступљено 17. 9. 2021. 
  248. ^ Hahn, Joel. „Kodansha Manga Awards”. Comic Book Awards Almanac. Архивирано из оригинала 16. 8. 2007. г. Приступљено 24. 9. 2020. 
  249. ^ „2000 Osamu Tezuka Cultural Prizes”. Архивирано из оригинала 23. 12. 2008. г. Приступљено 18. 11. 2008. 
  250. ^ „2001 Osamu Tezuka Cultural Prizes”. Архивирано из оригинала 23. 12. 2008. г. Приступљено 18. 11. 2008. 
  251. ^ „2002 Osamu Tezuka Cultural Prizes”. Архивирано из оригинала 23. 12. 2008. г. Приступљено 18. 11. 2008. 
  252. ^ „2001 Tezuka Award Nominees are in”. Anime News Network. 17. 3. 2001. Архивирано из оригинала 30. 3. 2009. г. Приступљено 20. 11. 2008. 
  253. ^ „Pokémon Wins Nickelodeon Mag's Favorite Manga Award”. Anime News Network. 27. 3. 2009. Архивирано из оригинала 30. 12. 2019. г. Приступљено 20. 3. 2015. 
  254. ^ „One Piece, Keiko Takemiya Win 41st Japan Cartoonist Awards”. Anime News Network. 11. 5. 2012. Архивирано из оригинала 3. 1. 2014. г. Приступљено 1. 1. 2014. 
  255. ^ 第18回受賞作品. adv.yomiuri (на језику: јапански). Архивирано из оригинала 7. 3. 2014. г. Приступљено 9. 11. 2021. 
  256. ^ “新聞広告賞2014". Newspaper Ads Data Archive (на језику: јапански). Приступљено 31. 10. 2021. 
  257. ^ 第67回 広告電通賞入賞一覧”. 広告電通賞審議会. Advertising Dentsu Award Council (на језику: јапански). Архивирано из оригинала 6. 4. 2015. г. Приступљено 31. 10. 2021. 
  258. ^ Loo, Egan (1. 1. 2008). „Japanese Comic Ranking: Top 10 Manga of 2007”. Anime News Network. Приступљено 10. 11. 2021. 
  259. ^ Manry, Gia (23. 7. 2011). „The Best and Worst Manga of 2011 – San Diego Comic-Con 2011”. Anime News Network. Приступљено 10. 11. 2021. 
  260. ^ Sherman, Jennifer (6. 12. 2011). „Da Vinci Magazine Lists 3 Manga Among 2011's Top 10 Books”. Anime News Network. Приступљено 6. 12. 2021. 
  261. ^ „Da Vinci Magazine Lists 2012's Top Manga Series”. Anime News Network. 7. 12. 2012. Приступљено 31. 10. 2021. 
  262. ^ „Da Vinci Magazine Lists 2013's Top Manga Series”. Anime News Network. 5. 12. 2013. Архивирано из оригинала 26. 4. 2015. г. Приступљено 20. 3. 2015. 
  263. ^ „Attack on Titan Tops Da Vinci Magazine's Ranking for 2nd Year”. Anime News Network. 8. 12. 2014. Приступљено 31. 10. 2021. 
  264. ^ „March comes in like a lion Tops Da Vinci Magazine's Rankings for 2015”. Anime News Network. 6. 12. 2015. Приступљено 31. 10. 2021. 
  265. ^ „March comes in like a lion Tops Da Vinci Magazine's Rankings for 2nd Year”. Anime News Network. 7. 12. 2016. Приступљено 31. 10. 2021. 
  266. ^ Pineda, Rafael (7. 12. 2017). „March comes in like a lion Manga Tops Da Vinci Magazine's Rankings for 3rd Straight Year”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  267. ^ „Detective Conan Manga Tops Da Vinci Ranking”. Anime News Network. 6. 12. 2018. Приступљено 31. 10. 2021. 
  268. ^ Pineda, Rafael (6. 12. 2019). „Kingdom Manga Tops Da Vinci Ranking”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  269. ^ Hodgkins, Crystalyn (5. 12. 2020). „Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking”. Anime News Network. Приступљено 9. 11. 2021. 
  270. ^ Mateo, Alex (6. 12. 2021). „Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year”. Anime News Network. Приступљено 7. 12. 2021. 
  271. ^ Pineda, Rafael Antonio (6. 12. 2022). „Spy×Family Tops Da Vinci Manga Ranking”. Anime News Network. Приступљено 7. 12. 2022. 
  272. ^ „Comic-Preis Sondermann an sieben Preisträger verliehen” (на језику: немачки). Архивирано из оригинала 26. 12. 2008. г. Приступљено 18. 11. 2008. 
  273. ^ „Wahrer "Prototyp"” (на језику: немачки). Frankfurter Rundschau. 18. 10. 2019. Архивирано из оригинала 9. 11. 2021. г. Приступљено 9. 11. 2021. 
  274. ^ „Anime & Manga Grand Prix 2012: résultats”. AnimeLand (на језику: француски). 20. 3. 2012. Архивирано из оригинала 23. 9. 2015. г. Приступљено 9. 11. 2021. 
  275. ^ 仏のマンガ・アニメグランプリ 「FAIRY TAIL」「べるぜバブ」等が受賞. animeanime.jp (на језику: јапански). 9. 4. 2012. Приступљено 30. 10. 2021. 
  276. ^ 泣けた漫画に見る男女の違い〜男性は「スポーツ」女性は「恋愛」. Oricon (на језику: јапански). 28. 4. 2008. Архивирано из оригинала 7. 6. 2012. г. Приступљено 18. 9. 2021. 
  277. ^ 10代に聞いた“ハマッた漫画”、男女ともに『One Piece』が人気. Oricon. Архивирано из оригинала 29. 9. 2008. г. Приступљено 9. 11. 2021. 
  278. ^ 「中国の若い世代、必読の漫画」は『ワンピース』が筆頭に. Search China (на језику: јапански). 15. 4. 2010. Архивирано из оригинала 18. 4. 2010. г. Приступљено 6. 11. 2021. 
  279. ^ 「子どもに読ませたいマンガ」ランキング発表！ 『One Piece』が第1位に. Da Vinci News (на језику: јапански). 1. 5. 2014. Приступљено 18. 9. 2021. 
  280. ^ „One Piece Manga Sets Guinness World Record for Copies Printed for Comic by Single Author”. Anime News Network. 14. 6. 2015. Архивирано из оригинала 17. 6. 2015. г. Приступљено 15. 6. 2015. 
  281. ^ みんなが選ぶ Tsutaya コミック大賞2017 結果発表！. Tsutaya (на језику: јапански). Culture Convenience Club. Архивирано из оригинала 18. 3. 2022. г. Приступљено 16. 2. 2021. 
  282. ^ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ！ 栄えある1位に輝く漫画は!?. animate Times (на језику: јапански). Animate. 3. 1. 2021. Архивирано из оригинала 3. 1. 2021. г. Приступљено 3. 1. 2021. 
  283. ^ Loveridge, Lynzee (5. 1. 2021). „TV Asahi Announces Top 100 Manga Voted on By 150,000 Readers”. Anime News Network. Архивирано из оригинала 26. 1. 2021. г. Приступљено 20. 1. 2021. 
  284. ^ USJ“ワンピース・プレミアショー”3D演出にファンが熱狂！ “キャラクターらしさ”とサプライズが満載だったステージをリポート. Famitsu (на језику: јапански). 3. 7. 2015. Приступљено 6. 11. 2021. 
  285. ^ Ashcraft, Brian (4. 8. 2021). „Tokyo Olympics Gold Medal Celebrated With One Piece Pose”. Kotaku. Приступљено 29. 8. 2021. 
  286. ^ Hanson, Mark Austin; Cohen, Lianne B.; Marra, Alice; Iatsenko, Igor; Wasserman, Steven A.; Lemaitre, Bruno (2021-08-25). „The Drosophila Baramicin polypeptide gene protects against fungal infection”. PLOS Pathogens. 17 (8): e1009846. ISSN 1553-7374. PMC 8423362 Слободан приступ. PMID 34432851. doi:10.1371/journal.ppat.1009846. 
  287. ^ Hodgkins, Crystalyn (21. 7. 2017). „One Piece Reveals 'One Piece Day,' Kyoto Collaboration, Oda Comment on Live-Action TV Series”. Anime News Network. Приступљено 9. 12. 2022. 
  288. ^ 「ONE PIECE」ドラマ化、尾田栄一郎の条件は「ファンを絶対に裏切らない事」. Comic Natalie (на језику: јапански). 21. 7. 2017. Приступљено 9. 12. 2022. 
  289. ^ „4Kids Entertainment Unveils All-New FOX BOX for Fall '04”. Business Wire (Саопштење). Berkshire Hathaway. 8. 6. 2004. Архивирано из оригинала 12. 10. 2017. г. Приступљено 1. 1. 2017. 
  290. ^ „日本のアニメ・マンガを取り巻く状況” (PDF). Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT) (на језику: јапански). 6. 3. 2007. стр. 25—6. Архивирано (PDF) из оригинала 1. 5. 2015. г. Приступљено 27. 1. 2021. 
  291. ^ „Official exchange rate (LCU per US$, period average) – Japan”. World Bank. 2005. Архивирано из оригинала 31. 1. 2021. г. Приступљено 29. 8. 2020. 
  292. ^ „Financial Highlights for the Fiscal Year Ended March 2011”. Bandai Namco Holdings. Архивирано из оригинала 17. 5. 2018. г. Приступљено 16. 5. 2018. 
  293. ^ „Financial Highlights for the Third Quarter of the Fiscal Year Ending March 2011”. Namco Bandai Holdings. 3. 2. 2011. Архивирано из оригинала 13. 9. 2018. г. Приступљено 12. 9. 2018. 
  294. ^ コンテンツ2次利用市場（ライセンス市場）に係る 競争環境及び海外市場動向実態調査 (PDF) (на језику: јапански). Ministry of Economy, Trade and Industry (METI). 2011. стр. 22—23. Архивирано (PDF) из оригинала 13. 4. 2015. г. Приступљено 27. 1. 2021. 
  295. ^ CharaBiz Data 2012⑪ (на језику: јапански). Character Databank, Ltd. 2012. 
  296. ^ „「ワンピース」の海外ビジネスモデル ローカライズ戦略とボーダレス戦略の相乗効果” (на језику: јапански). PR Times. 2013-09-06. Архивирано из оригинала 15. 1. 2021. г. Приступљено 30. 1. 2021.  Непознати параметар |script-work= игнорисан (помоћ)
  297. ^ CharaBiz Data 2014(13) (на језику: јапански). Character Databank, Ltd. 2014. 
  298. ^ CharaBiz Data 2015 (на језику: јапански). Character Databank, Ltd. 2015. 
  299. ^ а б в „Financial Statements”. IR Library. Bandai Namco Holdings. Архивирано из оригинала 4. 12. 2020. г. Приступљено 8. 2. 2021. 
  300. ^ „Content Tokyo 2020 》Vtuber、疫情中重塑品牌、以AI創作，日本內容產業熱議的3件事” [Content Tokyo 2020 》Vtuber, Rebranding During the Epidemic, Creating With AI, 3 Things That Are Hotly Discussed in the Japanese Content Industry]. Central News Agency (Taiwan) (на језику: кинески). 30. 12. 2020. Приступљено 3. 2. 2021. 
  301. ^ CharaBiz Data 2019(18) (на језику: јапански). Character Databank. мај 2019. 
  302. ^ CharaBiz Data 2020(19) (на језику: јапански). Character Databank. мај 2020. 
  303. ^ „Historical currency converter with official exchange rates (6200 JPY to USD)”. fxtop.com. Приступљено 8. 2. 2021. 

Spoljašnji izvori[уреди | уреди извор]

Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=One_Piece&oldid=27705526”