Шведски језик

Из Википедије, слободне енциклопедије
шведски језик
svenska
Изговор [ˈsvɛnˌska]
Државе Застава Шведске Шведска
Застава Финске Финска
Број говорника 9 милиона
Ранг 78.
Породица индоевропски
Писмо латиница (шведски алфабет)
Статус
Службени Застава Шведске Шведска
Застава Финске Финска
Flag of Europe Европска унија
Нордијски савет
Регулише Шведски језички савет (шведски: Språkrådet)

Канцеларија за шведски при истраживачком институту за језике Финске (шведски: Svenska språkbyrån)

Језички кодови
ИСО 639-1 sv
ИСО 639-2 sweнема
ИСО 639-3
Distribution-sv.png
Мапа главних шведско језичких пордручија

Шведски језик (шведски: Sv-svenska.ogg svenska , svenska språket) је језик којим говори приближно 9 милиона људи. Као посебан језик јавља се у VIII веку. Спада у групу германских језика, односно у подгрупу северногерманских језика. Званичан језик је у Шведској, Финској и у Европској унији.

Шведски језик је најблискији данском и норвешком језику. Говорници ових језика се лако међусобно разумеју.

Карактеристике[уреди]

Шведски језик има два рода (заједнички и неутрални, шведски uter и neuter) и два падежа (номинатив и генитив). Постоји 5 типова деклинација. Карактеристична је употреба мелодијског акцента који је нестао из већине индоевропских језика. Правила писања у шведском одговарају некадашњем изговору речи, тако да постоји јаз између писане и изговорене речи.

Најјачи страни утицаји на шведски језик су дошли из нисконемачког језика, француског и енглеског.

Историја[уреди]

Историјски, шведски језик је један од потомака старонордијског језика, и то његове источне подваријанте. Некад се средњовековни шведски назива рунски шведски, јер је писан рунским писмом.

Савремени шведски језик је створен када је краљ Густав Васа наредио да се Библија преведе на шведски. Нови завет је преведен 1526, а цела Библија 1541. Овај превод се обично назива Библија Густава Васе.

У 20. веку је дошло до формалне стандардизације шведског, као и до мањих језичких промена (рецимо, употреба заменице „ти“ у говорном језику).

Већ од XVI века почињу да се јављају поддијелекти шведског језика. Тренутно се издвајају две врсте дијалеката у Шведском језику: у Шведској и у Финској. У јужном делу Шведске - Сканији (Skåne), говорни језик је подлегао веома јаким данским утицајима.

Основне речи[уреди]

  • Ja — Да
  • Nej — Не
  • Hej — Здраво
  • Tack — Хвала
  • Bra dag — Добар дан

Види још[уреди]

Спољашње везе[уреди]