Пређи на садржај

ОК гест

С Википедије, слободне енциклопедије
ОК гест

ОК гест или круг је гест која се постиже спајањем палца и кажипрста у круг (О). Држи се равно или опуштено у ваздуху.

У свијету има врло различита значења: У сјеверној и средњој Европи, Сјеверној Америци и Океанији знак је за океј или све је у реду, док у Јужној Америци има значај којим се мушкарца означава хомосексуалцем па се користи као вулгарни гест.

У Италији значи Pico Bello, у Француској Très bien; израз који значи да је нешто изврсно.

Неке од познатих личности које праве ОК гест су: амерички политичар Барак Обама,[1][2] амерички бизнисмен и политичар Доналд Трамп,[3][4][5] турски политичар Реџеп Тајип Ердоган,[6] босанско­херцеговачки политичар Бакир Изетбеговић,[7] хрватски глумац и водитељ Тарик Филиповић,[8][9] хрватски спортски радник Здравко Мамић,[10][11] хрватски и босанскохерцеговачки глумац Енис Бешлагић, амерички политички аналитичар и десничарски активиста Мајкл Сернович[12][13][14] и др.

Опис[уреди | уреди извор]

Гест
Емоџи верзија геста

ОК гест(а) или ОК знак или прстен гест (симбол/емоџи: „👌”) представља гест који се прави спајањем палца и кажипрста тако да се формира круг, при чему се остали прсти држе испружени или опуштени даље од длана. Користи се, на примјер, када ронилац под водом поручује „Добро сам” или пита „Јеси ли добро?” („Јеси ли ОК?). У већини земаља гдје је енглески језик преовлађујући, гест означава одобравање, пристанак односно да је све добро или „океј”. У другим контекстима или културама, сличне гесте могу да имају различита значења или конотације, укључујући негативне, нападачке, финансијске, нумеричке, девоционалне, политичке,[15] или лингвистичке.

Позитивне конотације[уреди | уреди извор]

Класична употреба[уреди | уреди извор]

Статуа Буде на Тајланду приказује гест као позу Vitarka Mudrā

Прстен гестови, који се праве кажипрстом и палцем при чему су остали прсти опружени, јављали су се у Грчкој још у петом вијеку п. н. е.; могу се видјети на бојеној вазни [sh] као израз љубави — палац и кажипрст мимикују усне у пољупцу. Када једна особа показује ово према другој у древној Грчкој, гест је био такав да се истим изражава љубав према другоме; сентимент више карактерише значај додира врхова прстију него прстен који се формира прстима.[16] Као израз пристанка и одобравања, гест је забиљежен и у Риму првог вијека, гдје се налази у употреби реторичара Квинтилијана који је правио исти.[17] Квинтилијанова хејрономија одражава варијације у контексту употребе геста током специфичних тачака говора: отварање, давање упозорења или похвале или оптуживање, те окончавање декламације.[16]

У савременије доба, знак се јавља код будистичке и хиндуистичке дијаспоре као симбол унутрашњег савршенства. Етолог Дезмонд Морис описује да се спојеним палцем и кажипрстом изражава прецизност разумијевања нечега дословно или фигуративно, те да облик који се формира спајањем ова два прста представља сажетост савршенства — круг; стога је међукултурална порука геста да је нешто „егзактно тачно” или „савршено/перфектно”.[18]

У Напуљу, геста се дуго користила да се симболизује љубав и брак, што је био и обичај у сусједној Грчкој, али специфично са палцем окренутим нагоре, док је геста направљена тако да је палац окренут ка доље представљала руку која држи теразије.[16][19] Широм Италије, гест је остао у употреби као једна од тачака конверзације; касније је изражавао дискурзивну прецизност, али када се држи чврсто у узвишеној позицији с прстима који стрше према небу — постао је амблем (симбол) савршенства.[16]

Први записи о употреби знака у свијету енглеског говорног подручја датирају из 1644. године: британски љекар и филозоф Џон Балвер у дјелу Chirologia каже: „Природни језик шаке чинили су говорни покрети и тиме дискурсни гестови.”[20] Међу више гестова рукама које је описао Балвер, један је описао као „Врх предњег прста [кажипрст] помјерен да се спаја с ноктом палца који је до њега, остали прсти су опуштени”;[21] рекао је и да је то било „згодно за оне који се повезују, разликују или разумијевају”.[22]

„ОК”[уреди | уреди извор]

Карикатура Ујке Сема који прави „ОК” гест у цртаном програму за Париску изложбу 1900. године [hr]

До почетка 19. вијека у САД, гест се повезивао са словима „О” (које се пише кружним покретом) и „К” (које личи на раширене прсте). Иако није тачно познато како су се ’поклопили’ ОК гест и одговарајућа вербална експресија, професор Ален Вокер Рид датира пораст употребе геста у 1839. годину — хумористички прилог Бостон морнинг поста у којем се описује израз „o.k.”у значењу „сасвим добро” (енгл. all correct), сугеришући комично погрешно наведена слова акронима — у вријеме када су и други акроними били погрешно писани и такве ријечи ’у моди’.[23] Неколико других листова у Бостону, Њујорку и Филаделфији садржало је израз у својим колумнама, при чему се „all correct” наводило као oll korrect; тако је фраза постала дио колоквијалног америчког енглеског језика.[24]

Сљедеће године, Демократе су почеле да користе фразу и пратећи гест као знак подршке кампањи за реизбор Мартина ван Бјурена. Становник Киндерхука (Њујорк), Ван Бјурен је био нашироко познат по свом надимку „Стари Киндерхук” (енгл. Old Kinderhook), па су иницијали „O.K.” постојано привлачили пажњу као израз одобравања.[25] У Њујорку, присталице Ван Бјурена формирале су Демократски клуб О.К. и користили гесту као његово обиљежје, при чему је слоган „О.К.” имао двоструко значење у крилатици клуба: „Стари Киндерхук је сасвим добар.” (енгл. Old Kinderhook is all correct.).[24] I фраза и гест нашли су пут до новина у окружењу, путем политичких цртаних програма, тиме даље ширећи овај израз. Након што је Ван Бјурен изгубио од Вилијама Хенрија Харисона, О.К. је просто постало сатирично, и то у значењу „Ужасна пропаст/катастрофа” (енгл. Owful Kalamity / Owful Katastrophe).[26]

Упркос губитку Ван Бјурена и усљедјелом распаду Демократског клуба О.К., гест је од тада увелико кориштен у значењу „све је у реду” или „добро” у САД.[27][28] Као гест, његова конотација је више позитивна него ријеч „ОК”, која може означавати да је нешто просто осредње, задовољавајуће на само основном нивоу, као у реченици „Оброк је био ОК.”. Гест се обично разумијева као знак одобравања,[25] а понекад се користи синонимно са западњачким гестом „држимо фиге” (енгл. thumbs up).

Како је почео да се користи у политици већ трећи вијек, у 21. вијеку знак је користио предсједник Барак Х. Обама.[1][2]

Роњење са боцом[уреди | уреди извор]

Ронилачки сигнал који значи „Све ОК”; користи се и као питање и као одговор на то питање

У рјечнику који користе рониоци, ОК знак је специфичан по значењу „све је у реду” (примјер регулаторне организације је Савјет за рекреацијско роњење са боцом [en]). Рониоци уче да увијек користе овај знак а не гест подизања палца пошто потоњи означава да ронилац почиње да израња.[29] Гест се такође користи као средство ’чекирања’ (нпр. потврда позиције) — тада један ронилац пита другог „Све ОК?”, а одговор је у значењу „Да, све је ОК.”.[30]

На удаљеностима гдје је стандардни ОК гест можда тешко видљив, рониоци користе веће сигнале као алтернативу, било да је једна рука подигнута изнад главе и лакат извијен по страни или да се обје руке дирају изнад главе тако да руке формирају „О” (у значењу „ОК”).[31] Овај гест који се прави цијелим тијелом такође се користи у значењу „ОК” у Јапану гдје гест једном руком има конотацију монетарне трансакције а не у значењу да је нешто ОК/добро.[32] Овакав ОК гест који праве двије руке додат је 2010. године у Уникод под називом ’Лице са ОК гестом’ (енгл. Face With OK Gesture) — U+1F646, „🙆”; постао је дио Емоџија године 2015.[33]

Новац[уреди | уреди извор]

Илустрација из налога гестова из 1880-их кориштеног у Мексику

У Јапану, прстен гест који се прави једном руком користи се да симболизује новац,[34] а у овом контексту кружни облик прстију представља кованицу.[18] Понекад се знак користи да се избјегне вербална незграпност у изражавању кад се прича о новцу или пита за новац.[35] У другим контекстима, може да се користи као импликација за мито или другу недопуштену финансијску трансакцију,[36][37] или пак као сигнал за позивање некога у пословне преговоре.[38]

У другим дијеловима свијета, гест може да се повезује с помињањем новца, финансијских трансакција, богатства или скупоцјености предмета. Забиљешке о кориштењу геста да се означи богатство особе или статус документоване су и наводи се да је ово била пракса у Мексику поткрај 19. вијека.[39]

Мудра[уреди | уреди извор]

Витарка мудра, Таримска котлина, 9. вијек

При практиковању јоге, гест је познат као chin mudra (чин мудра — „печат свјесности”), када је длан доље, односно jnana mudra (џнана мудра — „печат мудрости”), када је длан горе или у другим положајима као што је испред срца. Неке школе јоге користе замјенљиво изразе чин и џнана мудра, док друге тврде да „првотна резултује суптилним осјећајем укоријењености, потоња је смисао лакоће”,[40] или да је џнана „пасивно узимање положаја” док је чин „активно давање положаја”.[41] Код ових мудри, средњи, домали и мали прст представљају три гуне или раџе, таме и сатве, које, када су у хармонији, сједињавају атман и брахман, односно индивидуалну душу и универзалну душу. Додиривање палца и кажипрста представља ту унију — или „јогу” — свјесности.[40] У будизму, гест се назива витарка мудра (печат дискусије) и користи се да се нагласи значење ријечи.[41]

Знаковни језик[уреди | уреди извор]

Већина језика комбинује облике руку, покрете и положаје у односу на остатак тијела, као и додатне језике тијела и фацијално изражавање (изражавање ставом или покретом лица). Као и код других знакова руком или рукама, ОК гест може да се комбинује с другим елементима да се добије разнолико значењу у више знаковних језика.

Монашка комуникација[уреди | уреди извор]

Гест палца и кажипрста да се формира прстен при чему су остали прсти опружени датира још у 10. вијек у Европи када су у питању групе стандардизованих црквених знакова комуникације које су користили хришћански монаси као завјет тишине а да би се представили бројни религијски ритуали и објекти. На примјер, када се гест направи и рука је испред то представља облацију Богу. Када се додирну уста означава се узимање јела. Када се дода знаку за „књигу” при чему је длан отворен, представља специфичан химнал, а О-облик знака представља ознаку „О” којом почиње већина химни. Ако палац и кажипрст дирају одређен дио одјеће или тијела као што је капуљача расо, увојак косе или кожа на лијевој страни, гест може да означава разнолике објекте попут „монаха”, „коња” или „пергамента”.[42]

Знаковни језик преријских Индијанаца[уреди | уреди извор]

Цртеж из 1880. године; приказује особу која показује знак за „Сунце” на Знаковном језику преријских Индијанаца [hr]

У сјеверноамеричком Знаковном језику преријских Индијанаца [hr] (енгл. Plains Indian Sign Language, ПИСЛ), гест означава Сунце када се рука држи испред лица или помјера лучно пратећи путању Сунца. Када је рука подигнута у небо и издиже се, то је знак за високо подне.[43] Прајмер ПИСЛ-а одштампан у издању листа Our Forest Children Канадске провинцијалне школе 1888. године, прецизира да се лијева рука користи за показивање изласка сунца а десна за залазак.[44] Више компликована серија покрета рукама у положају кад је геста направљена, као што је нпр. цртање или урезивање односно пружање опонашањем еластичности може да означава смрт — или специфичније: „Након дуго времена, умиреш.”[45]

Амерички знаковни језик[уреди | уреди извор]

У савременом Америчком знаковном језику [hr] (енгл. American Sign Language, АСЛ), гест може да означава више различитих ствари у зависности од тога како се примјењује. Штипави потез палца и кажипрста неријетко представља нешто мало. На примјер, знак за кућну муху прави се тако што се опонаша муха која зуји наоколо.[46] У АСЛ-у, гестом се такође може пренијети информација о одабиру нечега: Када се помјери с једне стране на другу алудирајући на узимање нечега и спуштање тога доље, означава се „одредба” (енгл. appoint). Када се спојени палац и кажипрст геста поставе у рупу направљену другом руком, означава се „глас(ање)” (енгл. vote). Знак за „избор” (енгл. elect) добија се када се узастопно направе знакови за „глас(ање)” и „одредбу”.[47]

Дактилологија[уреди | уреди извор]

Слово F у Америчком ручном алфабету

У системима дактилологије које користе знаковни језици, положај руку када су палац и кажипрст спојени представља разна слова. Амерички ручни алфабет (енгл. American manual alphabet, АМА) одређује овај гест за слово F, док је у Ирском знаковном језику и Француском знаковном језику резервисан за слово G.[48] У дактилологијама које представљају ћириличке азбучне системе, као што је Украјински ручни алфабет, гест представља самогласник О и алудира на облик овог слова.[49] Надаље, Корејски ручни алфабет користи гест за хангул слово ㅇ, романизовано као „нг”, при чему се рефлектује изговор на корејском језику.[50] У yubimoji-ју (指文字), Јапански ручни слоговник чијих 45 знакова и четири дијакритика представљају фонеме јапанског језика, гест је слог ме (め у хирагани, メ у катакани).[51] Разни системи дактилологије могу да буду пожељни ако је потребно да се уведу друге специфичне одлике гестова осим спајања палца и кажипрста док су остали прсти опружени; на примјер, прстен за yubimoji ме гест мало је сужен а не округао.[52]

Бројање[уреди | уреди извор]

У Америчком знаковном језику, ОК гест представља број 9 када се мирно држи у положају кад је длан усмјерен према напријед односно од, надаље од, онога који прави гест.[53] Овај АСЛ нумерички знак посљедњи је у низу једноцифрених цијелих бројева гдје количина прстију означава бројеве од 1 до 5, а онда палац који додирује сваки прст редом означава 6 (мали прст), 7 (домали прст), 8 (средњи прст) и на крају 9 (кажипрст). Када се превуче слијева надесно, знак за број 9 постаје број 19.[53]

У Знаковном језику преријских Индијанаца, гестом се означава број 3 када се држи нешто ниже него при давању знака да се представи Сунце.[45] Регионални облици бројања на прсте у Кини такође захтијевају више подигнуте средње, домале и мале прсте за изражавање броја 3, било са спојеним палцем и кажипрстом као у ОК гести или у сличном распореду.[54] Овакви бројевни гестови примарно се користе у кинеским јужним провинцијама, док на сјеверу, 3 може да се изрази и погинутим кажипрстом, средњим прстом и домалим прстом као што је то у земљама енглеског говорног подручја.[55] Оба метода су различита по томе што се палац, кажипрст и средњи прст протежу да се означи 3 у већини континенталне Европе,[56] пошто ово представља 8 и на Тајвану и у дијеловима континенталне Кине.[57]

Греко-романска кирономија [hr] такође обухвата бројевни систем у којем се прстен гестом означава 10, 30, 100 или 300; тачан број се одређује тиме која је рука кориштена и која је тачно додирна тачка између палца и кажипрста.[19]

Популарна култура[уреди | уреди извор]

The Prisoner[уреди | уреди извор]

Гест је имао изразитији значај у британској ТВ серији из 1967. године, The Prisoner, гдје је више неименованих ликова у заробљеништву у селу.[58] Кад год би се ови заробљени сељаци удаљили једно од другог, то су чинили фразом „Видимо се” (енгл. Be seeing you — досл. „Будемо се видјели”), а након тога су правили гест тако што су руку држали горе изнад ока као подсјетник да упркос томе што се заваравају таквом слободом, и даље су сви заробљеници.[59] Гест се такође користи као поздрав у овој серији без фразе „Видимо се”. Главна улога у серији, Патрик Макгухан изјавио је да је у његовој серији гест опонашање рибљег знака који су користили први (рани) хришћани.[60][61]

Као наслов филма[уреди | уреди извор]

Године 2010, јужноиндијски филмски режисер Упендра Рао направио је повратак у свијет филма снимивши Super — чији је стварни наслов заправо био 👌.[62] Сам Рао глумио је у свом филму као нерезидентни Индијац који се вратио у своју домовину да би нацију претворио у утопијско друштво.[63] Описивајући наслов филма као само симбол шаке, Раова намјера била је да сама публика да филму наслов, мислећи да би га можда назвали ’Нула’ или ’Три’, или повезали са Витарка Мудром или симболом за ом (ॐ).[64] Током уводне шпице филма гдје се наводе улоге, наслов Витарка Мудра се трансформише у руку која показује према гледаоцу објављујући име режисера као „U”.[65]

Остале конотације[уреди | уреди извор]

Политичка опредјељења[уреди | уреди извор]

Поздрав Уједињене Македоније; у позадини је застава Сунце из Вергине

У европској регији Балкан, ОК гест је познат и као „Поздрав Уједињене Македоније”, кад се повезује са иредентистичким кампањама за уједињену Македонију.[66] За македонске националисте, два прста којима се формира „О” користе се да означе македонску ријеч Обединета (Obedineta, значи „обједињено”), док остала три прста симболизују регионе Егејска Македонија на сјеверу Грчке, Пиринска Македонија на југозападу Бугарске и регион Вардарска Македонија који грубо одговара границама Републике Сјеверне Македоније.[67] Свеукупно гледано, поздрав Уједињене Македоније такође одражава Сунце из Вергине које је било краљевски симбол античке Македоније. I сунце и поздрав постали су популарни међу Македонцима-Грцима током 1980-их, а сунце се нашло на македонској застави након што је Република Македонија прогласила независност од СФР Југославије године 1992. Три године касније, Македонија је добила нову заставу под економским притиском Грчке, која је кориштење Сунца из Вергине описала као пријетњу против грчког суверенитета. Поздрав Уједињена Македонија остаје контроверза међу многим Балканцима, поготово онима који живе у дијеловима Грчке или Бугарске за које македонски националисти тврде да су провинције њихове државе.[68]

Медицинско тестирање[уреди | уреди извор]

Гест користе доктори да тестирају функционалност антериорног интерозног нерва и открију индикације парализе средњег нерва. При провођењу теста, пацијент прави ОК гест објема рукама. Ако круг формиран једном руком изгледа више истакнут или мање округао него онај формиран другом руком, то може да индицира слабост нерва (живца).[69][70]

Сличан медицински тест, познат као Фроменов знак, користи се за тестирање могуће парализе улнарног нерва. Приликом провођења теста, пацијент држи комад папира између кажипрста и палца, а испитивач покушава да га извуче док пацијент стиска.[71] Ако је парализа улнарног нерва присутна, пацијент ће имати тешкоће да држи папир и можда морати да компензује истезањем палца ради додатног притиска.[72]

Корпоративни логотипи[уреди | уреди извор]

Гест се користи као дизајнерски елемент код неколико корпоративних логотипа и логотипа организација. Међу њима су Пирамал група, Барат петролеум и Адлабс студиос, све са сједиштем у Индији.[73] Такође се користи као брендирајући логотип Окамото индастриса (јапански произвођач кондома).[74]

Кухаров пољубац[уреди | уреди извор]

Кухарски пољубац

Кухаров пољубац је знак који означава „савршенство” у контексту припреме хране. То је гест руком која се одваја од уста, понекад са помјерањем палца и кажипрста.[75] У неким случајевима, кухаров пољубац је просто ОК гест близу лица.[76]

Милосрђе[уреди | уреди извор]

Ендијев мушки клуб [en] (енгл. Andy's Man Club), клуб за мушкарце који желе да разговарају, користи симбол као свој лого и такође означава да је „у реду да се разговара”.

Игра круга[уреди | уреди извор]

„Круг” направљен испод струка као у игри круга

Од 1970-их, ОК гест је био кључна одлика популарне школске зезалице, „игра круга” (енгл. the circle game). Неко ко би започео игру направи гест тако да је длан према његовом/њеном струку и покуша да превари противника да погледа ту. Ако особа погледа, онај ко је направио гест удари противника у руку.[77] Варијације су када играч који може да уметне свој кажипрст у круг без да гледа може да удари онога ко је направио такав круг.[78] У много ранијој верзији (1950-е), круг се стављао изнад лакта онога ко га прави, или било којег дијела тијела.

Симбол моћи бјелаца[уреди | уреди извор]

Вођа филаделфијских Прауд бојса Зак Рел (новембар 2020)

Године 2017, корисници на сајту за размјену порука 4chan[79][80][81] жељели су да увјере медије и друге људе да се ОК гест користи као симбол надмоћи бјелаца — као шала.[79][82] Према Бостон глоубу, корисници дијела сајта 4chan — /pol/ (енгл. Politically Incorrect — досл. „политички некоректно”), добили су упуту да „преплаве Твитер и друге веб-сајтове друштвених медија...тврдећи да је знак руком ОК симбол супериорности бјелаца”, и то као дио кампање прозване „Операција О-ККК” (енгл. Operation O-KKK).[77]

Сатиричко повезивање геста са суперионости бјелаца изведено је из навода да три подигнута прста подсјећају на W и круг који се прави палцем и кажипрстом подсјећа на врх P, што заједно може да значи на енглеском језику Wхите Поwер (моћ бјелаца).[83] Иако су неки чланови алтернативне деснице користили симбол након покретања кампање 4chan-а, првобитно је било нејасно да ли се користи или не у контексту изравне припадности групама које подржавају кампање за изражавање бјелачке супериорности, или пак само као мотиви у смислу ироније.[84]

Септембра 2019, АДЛ је ревидирао своје претходне изјаве и додао ОК гест у своју базу података Хате он Дисплаy (досл. мржња на екрану; видљива/приказана мржња).[85][86] У списку се наводи да је употреба ОК геста руком понекад бенигна, али да је намјерна као симбол мржње у неким контекстима, јер су неки бјелачки супремацисти почели да користе ОК симбол „као искрено изражавање Супериорности бјелаца”. Бјелачки супремацисти признали су да је кориштење симбола гест надмоћи бјелаца.[79] Као резултат прихватања симбола код бјелачких супремациста, неки људи су били оптужени да истински користе знак као подршку идеологији бјелачке супериорности:[77][12][87]

  • Априла 2017, блогер и политички коментатор при Покрету мушке деснице Мајк Сернович направио је гест при позирању за фотографију код Бијеле куће.[12][88] Сернович је касније рекао репортеру Базфид њуза Џоу Бернстину да је користио гест руком као референцу на репера Џеј-Зија и теорије завјере којима се алудира да је гест повезан са Илуминатима.[89]
  • Јула 2018, четворица полицајаца у Џасперу (Алабама) суспендована су на седмицу дана јер су правили гест позирајући за групну фотографију.[84]
  • Септембра 2018, Обална стража САД [sh] дисциплински је казнила запосленика који је упадљиво правио овај гест у позадини њузкаста.[90][82]
  • Марта 2019, поручница-гувернерка из Ајдаха Џанис Магиин добила је знатне критике јер је позирала са члановима десничарске милицијске групе 3 персентерс изван свога уреда, при чему су они правили гест са дланом окренутим ближе себи.[91][92][93]
  • Марта 2019, бјелачки супремацистички терориста Брентон Тарант накратко је показао знак камерама у судници на Новом Зеланду током изрицања оптужбе за смртоносни злочин убиства 51 особе током Напада на џамију и исламски центар у Крајстчерчу.[94][95][80]
  • Маја 2019, министар унутрашњих послова из Конзервативне народне партије Естоније Март Хелме и његов син министар финансија Мартин Хелме изазвали су контроверзе јавним показивањем ОК геста руком.[96][97]
  • Маја 2019, навијачу Чикаго кабса [sh] забрањено је да уђе на Ригли филд јер је правио гест иза црнца коментатора, Дага Гланвила током ТВ репортаже.[98]
  • Маја 2019, Средња школа „Оук Парк и Ривер Форест” (ОПРФ) у Чикагу потрошила је 53.000 долара за реиздавање свог годишњака након што је 18 ученика било показало ОК знак на сликама. Из управе школе су изјавили да је повезивање симбола са супериорности бјелаца угрожавање репутације ученика и будућег ангажмана на колеџима и при запошљавању, тако да су одлучили да уклоне фотографије из годишњака у поново одштампаном издању.[99]
  • Октобра 2019, глумац који је играо као лик Гру у серијалу Грозан ја (енгл. Despicable Me) отпуштен је из тематског парка Јуниверсал Орландо јер је показао гест на слици са дворасном дјевојком. Слика је приказивала костимираног глумца који стоји иза дјевојке и при томе прави ОК гест на њеном рамену.[100][101]
  • Јануара 2020, починилац убистава у Нападу на џамију и исламски центар у Беруму накратко је показао нацистички поздрав и ОК гест руком током саслушавања на суду.[102] Поновио је знак на почетку свог суђења.[103]
  • Јануара 2021, током Јуриша на Капитол САД мушкарци из гомиле усликани су како праве гест.[104][105][106]

Негативне конотације[уреди | уреди извор]

Културни контексти[уреди | уреди извор]

У државама као што је Француска, гдје ОК гест има и позитивне и негативне конотације, фацијална експресија (изрази лица) помажу у контекстуализацији значења

I док је широка употреба ОК геста позитивно допринијела међународној конотацији прихватања, такође су присутна негативна, вулгарна или нападачка схватања значења у многим регионима свијета.[107] За разлику од употребе израза у Јапану да се представе кованице и богатство, „О” облик геста у Француској и Тунису означава „нулу” у смислу да је нешто „безвриједно”.[37][108] У многим медитеранским земљама, као што је Турска, Тунис и Грчка, као и на Блиском истоку, у дијеловима Њемачке и многима дијеловима Латинске Америке, гест може да се тумачи као вулгарно изражавање које представља људски анус, означавајући и секс, или напад („Ти си шу**к”), или хомофобичну реакцију на симбол хомосексуалности и акта содомије.[25] У Бразилу може да буде синониман са чином да се некоме покаже средњи прст.[109][110]

У Кувајту и другим сличним дијеловима Арапског свијета, показивање овог знака представља урокљиве очи и користи се као клетва или пријетња, понекад заједно са вербалним пријекором.[111][112][113]

У неким регионима свијета, присутно је и позитивно „ОК” а и негативни облици — ово може да доведе до збуњености по питању намјере.[25] У регионима и културама гдје је гест имао историјски негативну конотацију, употреба је често резултат приказивања у медијима и тенденција је да га више користе млађе особе.[114] У Француској, гдје је шира употреба резултат повезаности са америчком културом, позитивни сентимент ОК геста постао је популаран на сјеверу земље; негативна конотација у значењу „безвриједности” задржала се на југу. Да би се избјегла конфузија и разјаснило значење, француски комуникатори навикли су се на преиспитивање (додатних) контекста ради одређивања стварних контекста, одређених факторима као што је став или израз лица.[18] У другим приликама, варирајућа значења геста представљају запреку; примјер је случај из 1950-их у Бразилу, када је потпредсједник САД Ричард Никсон изашао из свог авиона и показао знак и једном и другом руком.[37] Иако је Никсонова намјера било преношење поруке добре воље људима Сао Паула, гомила на дочеку је ово схватила као увреду.[115]

Види још[уреди | уреди извор]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ а б „OK sign is under siege: How the squeaky-clean hand gesture was twisted by trolls and acquired racist undertones”. Chicago Tribune. 
  2. ^ а б „Obama criticizes Michigan right-to-work bills”. 11. 12. 2012. Arhivirano iz originala 3. 1. 2013. g. 
  3. ^ What Donald Trump's hand gestures say about him - BBC News. BBC News. YouTube. 17. 8. 2016. Korisna informacija se nalazi na: 0:22, 0:34, 0:36, 0:40. Arhivirano iz originala 16. 4. 2023. g. Pristupljeno 16. 4. 2023. 
  4. ^ Stuart, Tessa (23. 7. 2019). „Why Did Trump Make the ‘OK’ Sign While Talking about AOC?”. RollingStone. Penske Media Corporation / Rolling Stone, LLC. Arhivirano iz originala 16. 4. 2023. g. Pristupljeno 16. 4. 2023. 
  5. ^ Dupuy, Beatrice (29. 12. 2017). „Did a White House Intern Use a White Power Symbol in Trump Photo? He Says He Was Copying the President”. Newsweek. Pristupljeno 23. 6. 2022. 
  6. ^ Dnevnik 2. FTV. 29. 5. 2023. 
  7. ^ Izetbegović u Pressingu: Vrlo skromno živim, penzioner sam od prije dva dana. N1. YouTube. 22. 2. 2023. Korisna informacija se nalazi na: 58:22–58:28. Arhivirano iz originala 16. 4. 2023. g. Pristupljeno 16. 4. 2023. 
  8. ^ Kviz Tko zeli biti milijunas 13.04.2023. MiciKvizzBalkan. YouTube. 13. 4. 2023. Korisna informacija se nalazi na: 14:04. Arhivirano iz originala 16. 4. 2023. g. Pristupljeno 16. 4. 2023. 
  9. ^ Kviz Tko zeli biti Milijunas 20.04.2023. MiciKvizzBalkan. YouTube. 21. 4. 2023. Korisna informacija se nalazi na: 12:15–12:16. Arhivirano iz originala 21. 4. 2023. g. Pristupljeno 21. 4. 2023. 
  10. ^ Nikad me niko od njih nije nazvao ili poslao dres, a učinio sam ih milionerima | Zdravko Mamić. Mozzart TV. YouTube. 3. 2. 2023. Korisna informacija se nalazi na: 0:48. Arhivirano iz originala 11. 6. 2023. g. Pristupljeno 11. 6. 2023. 
  11. ^ Mamić: Je*o ti Joca Amsterdam mater!. Net Video. YouTube. 26. 7. 2010. Korisna informacija se nalazi na: 4:36, 5:48, 5:52. Arhivirano iz originala 11. 6. 2023. g. Pristupljeno 11. 6. 2023. 
  12. ^ а б в Shugerman, Emily (29. 4. 2017). „Two members of alt-right accused of making white supremacist hand signs in White House after receiving press passes”. The Independent. 
  13. ^ „Two Alt-right Members Accused of Flashing White Power Sign at White House”. Haaretz. Pristupljeno 9. 8. 2022. 
  14. ^ Matthews, Dylan (5. 9. 2018). „No, a former Kavanaugh clerk didn't flash a "white power sign." Here's what really happened.”. Vox. Pristupljeno 9. 8. 2022. 
  15. ^ Neiwert, David (19. 9. 2018). „Is that an OK sign? A white power symbol? Or just a right-wing troll?”. Southern Poverty Law Center. Pristupljeno 17. 8. 2019. 
  16. ^ а б в г Müller, Cornelia; Cienki, Alan; Fricke, Ellen; Ladewig, Silva; McNeill, David; Tessendorf, Sedinha (2014). „114: Ring-gestures across cultures and times: Dimensions in variation”. Body – Language – Communication. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. str. 1511—1522. ISBN 9783110302028. 
  17. ^ Tuleja, Tad (2012). „2. In the Wink of an Eye: Gestures and Posture”. Curious Customs. Stonesong. ISBN 9780985434397. 
  18. ^ а б в Morris, Desmond (2012). „Multi-message Gestures”. Peoplewatching: The Desmond Morris Guide to Body Language. Random House. str. 49—52. ISBN 9781407071497. 
  19. ^ а б Elworthy, Frederick Thomas (1895). „V11: Touch, Hands, Gestures”. The Evil Eye: An Account of this Ancient and Widespread Superstition. J. Murray. str. 233–276. 
  20. ^ Bulwer, John. „[TCP] Chirologia, or, The naturall language of the hand composed of the speaking motions, and discoursing gestures thereof : whereunto is added Chironomia, or, The art of manuall rhetoricke, consisting of the naturall expressions, digested by art in the hand, as the chiefest instrument of eloquence, by historicall manifesto's exemplified out of the authentique registers of common life and civill conversation : with types, or chyrograms, a long-wish'd for illustration of this argument”. Oxford University Text Archive. Oxford: University of Oxford. Arhivirano iz originala 11. 1. 2019. g. Pristupljeno 10. 1. 2019. »The naturall language of the hand composed of the speaking motions, and discoursing gestures thereof.« 
  21. ^ Merz, Andreas (14. 10. 2010). „Embleme im interkulturellen Vergleich: Eine Untersuchung zur Bedeutung von 16 Emblemen in Kolumbien und Deutschland” [Emblems in intercultural comparison: An investigation of meaning of 16 emblems in Colombia and Germany] (PDF) (na jeziku: немачки). Leipzig: Institut für Angewandte Linguistik: 73. Arhivirano iz originala (PDF) 11. 1. 2019. g. Pristupljeno 10. 1. 2019. »The top of the fore-finger moved to joyne with the naile of the Thumbe that's next to it, the other fingers in remitter« 
  22. ^ Chetwynd, Josh (2013). „Okay Sign”. The Book of Nice: A Nice Book about Nice Things for Nice People. Workman Publishing. str. 36—40. ISBN 9780761172949. »opportune for those who relate, distinguish, or approve« 
  23. ^ Oktent, Arika (11. 4. 2013). „What's the Real Origin of "OK"?”. Mental Floss. Pristupljeno 20. 11. 2018. 
  24. ^ а б Klein, Christopher (23. 3. 2014). „The Birth of OK, 175 Years Ago”. History. Pristupljeno 20. 11. 2018. 
  25. ^ а б в г Armstrong, Nancy; Wagner, Melissa (2003). Field Guide to Gestures – How to Identify and Interpret Virtually Every Gesture Known to ManNeophodna slobodna registracija. Quirk Books. ISBN 9781931686204. 
  26. ^ Ciardi, John (9. 3. 2006). „Martin Van Buren Was OK” (Radio). NPR.org. 
  27. ^ Knapp, Mark L.; Hall, Judith A. (2009). Nonverbal Communication in Human Interaction. Cengage Learning. str. 225. ISBN 9780495568698. 
  28. ^ Manusov, Valerie; Patterson, Miles L. (10. 8. 2006). The Sage Handbook of Nonverbal Communication. SAGE. str. 221. 
  29. ^ Llewellyn, Stevan (7. 4. 2017). „Scuba Diving Hand Signals Every Diver Should Know”. Sport Diver. Pristupljeno 19. 9. 2018. 
  30. ^ Mezcua, Jorge (12. 9. 2013). „Diving signs you need to know”. ForDivers.com. Pristupljeno 4. 1. 2019. 
  31. ^ „Minimum Course Content for Common Hand Signals for Scuba Diving” (PDF). Recreational Scuba Training Council, Inc. (RSTC) (Jacksonville, FL., USA). 1. 12. 2005. Pristupljeno 18. 9. 2018. 
  32. ^ Lewis, Philip (2. 2. 2016). „6 Emojis That You've Been Using Wrong, And What They Actually Mean”. Pristupljeno 19. 11. 2018. »This emoji, which some assumed to be a ballerina performing a dance move, was intended to be used to signify an 'OK' gesture. 'It's supposed to be an OK symbol...The girl's arms are above her head because she's making an OK sign with her whole body (i.e. a circle, or large 'O'), which is a Japanese gesture.' Unicode lists the emoji as face with OK gesture.« 
  33. ^ „Face With OK Gesture Emoji”. Emojipedia. Pristupljeno 19. 11. 2018. 
  34. ^ Parhizgar, Kamal Dean (2002). Multicultural Behavior and Global Business Environments. New York: Routledge. str. 382. ISBN 9781135187132. 
  35. ^ Kasschau, Anne; Eguchi, Susumu (2015). Using Japanese Slang: This Japanese Phrasebook, Dictionary and Language Guide Gives You Everything You Need To Speak Like a Native!. 192: Tuttle Publishing. ISBN 9781462910953. 
  36. ^ Nafziger, James A. R.; Paterson, Robert Kirkwood; Renteln, Alison Dundes (2010). Cultural Law: International, Comparative, and Indigenous. Cambridge University Press. str. 133. ISBN 9781139489324. 
  37. ^ а б в „What's A-O.K. in the U.S.A. Is Lewd and Worthless Beyond”. The New York Times. 18. 8. 1996. Pristupljeno 15. 11. 2018. 
  38. ^ „Cuidado com os gestos, eles podem representar outra coisa | DW | 5 September 2017”. DW.COM (na jeziku: португалски). Deutsche Welle. »O que em lugares da Europa significa 'muito bem!', na América Latina, Grécia, Rússia ou Espanha é um gesto obsceno. Na Tunísia, é xingar alguém de "nulidade". Já para executivos no Japão, significa 'vamos falar de negócios.'« 
  39. ^ Iglehart, Fanny Chambers Gooch (1997). „VII. The Mexicans in their Homes”. Face to Face with the Mexicans. New York: Fords, Howard, & Hulbert. str. 211. 
  40. ^ а б Carroll, Cain; Carroll, Revital (2013). Mudras of India : a Comprehensive Guide to the Hand Gestures of Yoga and Indian Dance (prošireno izd.). Singing Dragon. ISBN 9781848191099. »the former produces a subtle feeling of rootedness, the latter a sense of lightness« 
  41. ^ а б Hirschi, Gertrud (2016). Mudras: Yoga in Your Hands. Weiser Books. str. 139—141. ISBN 9781609250584. 
  42. ^ Sherlock, David; Zajac, William. „A Fourteenth-Century Monastic Sign List From Bury St Edmunds Abbey”. Proceedings of the Suffolk Institute of Archaeology and History. Gloucester: Alan Sutton Publishing. 36 (4). ISSN 0262-6004. 
  43. ^ Heikkinen, Megan (2008). „Hand Talk: American Indian Sign Language – Illustrations Index”. www.pislresearch.com. University of Tennessee. Arhivirano iz originala 25. 8. 2019. g. Pristupljeno 17. 9. 2018. 
  44. ^ Wilson, Rev. E.F., ur. (Božić 1888). „Indian Sign Language” (PDF). Our Forest Children. Sault Ste. Marie, Ontario. II (10): 17—18. Pristupljeno 13. 2. 2019. 
  45. ^ а б Mallery, Garrick (1880). Introduction to the Study of Sign Language Among the North American Indians: As Illustrating the Gesture Speech of Mankind. Washington: US Government Printing Office. str. 20–47. »After a long time, you die.« 
  46. ^ Briant, Monta Z. (2018). „Fly (insect)”. Baby Sign Language Basics: Early Communication for Hearing Babies and Toddlers (3. izd.). Hay House, Inc. ISBN 9781401955632. 
  47. ^ Фаy, Едwард Аллен (1908). Америцан Анналс оф тхе Деаф. Цонвентион оф Америцан Инструцторс оф тхе Деаф анд Думб. 53. Wасхингтон, DC. стр. 148. 
  48. ^ Stokoe, William C. (1972). Semiotics and Human Sign Languages. Walter de Gruyter. str. 31. ISBN 9789027920966. 
  49. ^ Кульбіда, C.B. Ukrainian Dactylology: Scientific and Methodical Manual (na jeziku: украјински). Kyiv: Pedagogical Thought. str. 2007. 
  50. ^ Oh Youung-Joon; Jung Kee-Chul (9. 8. 2009). „A Study on the Development of a Korean Manual Alphabet Learning Game with Avatar”. Journal of Korea Game Society: 67—80. 
  51. ^ Stainbrook, Kaitlin (2. 3. 2016). „Japanese Sign Language and Being Deaf in Japan”. Tofugu. Pristupljeno 20. 11. 2018. 
  52. ^ Shin shuwa kyōshitsu : kōsei rōdōshō shuwa hōshiin yōsei kōza nyūmon katei taiō Niyūmo. Zenkokushuwakenshūsentā. 2004. ISBN 9784902158113. 
  53. ^ а б Penilla, Adan R. Penilla; Taylor, Angela Lee (2016). „4. Getting Your Numbers and Times Straight”. American Sign Language For Dummies. John Wiley & Sons. ISBN 9781119286097. 
  54. ^ Xinyu, Weng (27. 6. 2009). „#5: 数字手势 | 慢速中文 Slow Chinese”. 慢速中文 Slow Chinese (na jeziku: кинески). Arhivirano iz originala 14. 10. 2018. g. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  55. ^ „漫画《名侦探柯南》引发中国人数字手势大讨论-北京时间”. Beijine Time (na jeziku: кинески). Beijing New Media Group. 4. 9. 2016. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  56. ^ Willett, Megan (31. 3. 2014). „How To Order A Beer Like A True German”. Business Insider. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  57. ^ „Chinese Number Gestures | Counting in Chinese and Learning Numbers with Hands”. Learn Chinese Online | TutorMandarin: Online Mandarin Tutor. 12. 12. 2016. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  58. ^ Gregory, Chris (1997). Be Seeing You: Decoding The Prisoner. Indiana University Press. str. 43. ISBN 9781860205217. 
  59. ^ Cornell, Paul; Day, Martin; Topping, Keith (2015). The Classic British Telefantasy Guide. Orion Publishing Group. str. 17. ISBN 9780575133525. 
  60. ^ White, Matthew; Ali, Jaffer (2009). Official Prisoner Companion. Grand Central Publishing. ISBN 9780446569262. 
  61. ^ The Prisoner Video Companion. Maljack Productions. 1990. 
  62. ^ Lalithram (18. 9. 2017). „Upendra Birthday Special: 7 Films That Changed The Face of Kannada Film Industry!”. Filmi Beat. Pristupljeno 23. 2. 2019. »Super, is only a name that is given to it by the fans. But, Upendra had other thoughts in mind while naming the film. The actual title of the film is a depiction of a hand symbol (Vitarka Mudra).« 
  63. ^ Prakash, Kiran (21. 8. 2017). „Real star wants to be an ideal politician, the kind found only in movies”. The New Indian Express. Pristupljeno 23. 2. 2019. 
  64. ^ „Did You Know About The Nameless South Indian Movie Released In 2010? We Didn't Either.”. Storypick. 9. 5. 2016. Pristupljeno 23. 2. 2019. 
  65. ^ Karthik, Wordsmith (6. 12. 2010). „SUPER is SUPERb, SUPERlative, SUPEReminent”. Wordsmith Karthik's Weblog. Pristupljeno 23. 2. 2019. 
  66. ^ „Gallery”. Macedonian League. 20. 5. 2015. Pristupljeno 3. 1. 2019. »VMRO-DPMNE political rally held by Prime Minister Nikola Gruevski in front of the Parliament in Skopje where many in the crowd raised a "three-finger" irredentist hand sign, meaning the unity of the lands of the fantasy country they call 'United Macedonia.'« 
  67. ^ „Latest Skopje provocations in ruling party rally”. Thema News. 20. 5. 2015. Pristupljeno 4. 1. 2019. »Many in the crowd raised a 'three-finger' irredentist hand sign, meaning Vardar Macedonia, the 'Aegean part', and Pirin, and the 'O' from the word 'Obedineta' which means 'United' in the Slavic language that is spoken by the country's majority ethnos.« 
  68. ^ Coconas, Evangelos (2016). Hendrickx, Prof. B.; Sansaridou-Hendrickx, Prof. T., ur. The Macedonian Question: A Historical Overview and Evaluation with Special Attention to the Traditional Greek Ideology (disertacija). Johannesburg: University of Johannesburg. str. 68—71. Pristupljeno 4. 1. 2019. 
  69. ^ „Median Nerve”. JC Physiotherapy. 23. 4. 2015. Pristupljeno 23. 11. 2018. 
  70. ^ Plancher, Kevin D.; Bothwell, Michael F. (2004). „Section III: Compression Neuropathy; Chapter 14: Anterior Interosseous Nerve Syndrome”. MasterCases Hand and wrist surgery. Thieme. str. 75. ISBN 9780865779815. 
  71. ^ Konin, Jeff G.; et al. (2006). Special Tests for Orthopedic Examination. 3. изд. Thorofare, NJ. SLACK Incorporated.
  72. ^ Richardson, Craig; Fabre, Gerd (2003). „Froment's Sign”. Journal of Audiovisual Media in Medicine. 26 (1): 34.
  73. ^ „Piramal”. Stories on Logo Designs. 13. 4. 2011. Pristupljeno 23. 2. 2019. 
  74. ^ Sans, Kevin (1. 2. 2012). „The Vintage Japanese "OK" Hand Logo Explained”. Pristupljeno 15. 6. 2022. 
  75. ^ „The rich, delicious history of *Italian chef kiss*”. The Daily Dot (na jeziku: енглески). 9. 9. 2016. Pristupljeno 26. 3. 2022. 
  76. ^ „How the "Italian chef kiss" became a snarky internet cliché”. The A.V. Club (na jeziku: енглески). 9. 9. 2016. Pristupljeno 26. 3. 2022. 
  77. ^ а б в Brodeur, Michael Andor (20. 9. 2018). „That hand symbol you're seeing everywhere? Not OK”. The Boston Globe. Pristupljeno 30. 9. 2018. »flood Twitter and other social media websites...claiming that the OK hand sign is a symbol of white supremacy« 
  78. ^ Bish, Joe (29. 6. 2017). „Searching for the Man Behind 'The Circle Game'”. Vice. Pristupljeno 18. 1. 2018. 
  79. ^ а б в „When is the 'OK' gesture not OK?”. BBC News. 16. 5. 2019. 
  80. ^ а б „Okay Hand Gesture”. Anti-Defamation League. Pristupljeno 17. 7. 2019. 
  81. ^ Neiwert, David (19. 9. 2018). „Is that an OK sign? A white power symbol? Or just a right-wing troll?”. Hatewatch. Southern Poverty Law Center. 
  82. ^ а б Shannon, Joe (15. 9. 2018). „Coast Guard member reassigned after he flashed 'offensive' hand gesture on TV”. USA Today. 
  83. ^ Dupuy, Beatrice (29. 12. 2017). „Did a White House Intern Use a White Power Symbol in Trump Photo? He Says He Was Copying the President”. Newsweek. Pristupljeno 23. 6. 2022. 
  84. ^ а б Lybrand, Holmes (17. 7. 2018). „Fact Check: Were Four Police Officers Suspended for Alleged White-Power Gesture?”. The Weekly Standard. 
  85. ^ „Okay Hand Gesture”. www.adl.org. Pristupljeno 30. 6. 2021. 
  86. ^ Allyn, Bobby (26. 9. 2019). „The 'OK' Hand Gesture Is Now Listed As A Symbol Of Hate”. NPR. Pristupljeno 5. 12. 2019. 
  87. ^ Meckler, Laura (12. 11. 2018). „Apparent Nazi salute in Wisconsin prom photo prompts outrage”. The Seattle Times. 
  88. ^ „Two Alt-right Members Accused of Flashing White Power Sign at White House”. Haaretz (na jeziku: енглески). Pristupljeno 9. 8. 2022. 
  89. ^ Matthews, Dylan (5. 9. 2018). „No, a former Kavanaugh clerk didn't flash a "white power sign." Here's what really happened.”. Vox (na jeziku: енглески). Pristupljeno 9. 8. 2022. 
  90. ^ Telford, Taylor; Rosenberg, Eli (14. 9. 2018). „A Coast Guard officer on Florence duty made a hand gesture on TV. Some saw a white-power sign.”. The Washington Post. Pristupljeno 25. 11. 2018. 
  91. ^ Sewell, Cynthia (1. 3. 2019). „Lt. Gov. Janice McGeachin facing public condemnation over photo with 3 Percenters”. Idaho Statesman. Pristupljeno 1. 3. 2019. 
  92. ^ Dawson, James; Druzin, Heath (1. 3. 2019). „Idaho Lieutenant Governor Faces Backlash For Photo Supporting Jailed Militiaman”. Boise State Public Radio. Pristupljeno 1. 3. 2019. 
  93. ^ Lowe, Emily; Simmons, Tommy (1. 3. 2019). „Idaho Lt. Gov. poses with protesters in support of standoff prisoner”. Idaho State Journal. Pristupljeno 1. 3. 2019. 
  94. ^ „New Zealand shooting: Suspect shows court white power sign”. The Times. London. 16. 3. 2019. 
  95. ^ Howe, Suzette; Melendez, Pilar; Nadeau, Barbie Latza (15. 3. 2019). „New Zealand Mosque Shooting Suspect Brenton Tarrant Flashes White Power Sign in Court”. Daily Beast. 
  96. ^ „New Estonian government ministers fuel concerns over sexism, white supremacy”. www.cbsnews.com. 
  97. ^ „Estonia's far-right ministers face rocky start”. BBC News. 1. 5. 2019. 
  98. ^ „Chicago Cubs fan banned from Wrigley Field for 'racist gesture'”. BBC Sport. 8. 5. 2019. Pristupljeno 8. 5. 2019. 
  99. ^ Palmer, Ewan (22. 5. 2019). „Chicago high school spent $53K replacing yearbook after students pose with 'OK' hand sign linked to white supremacy”. Newsweek. Pristupljeno 23. 5. 2019. 
  100. ^ „Universal Orlando actor fired for making racist hand gesture”. Associated Press. 2. 10. 2019. 
  101. ^ Vigdor, Neil (5. 10. 2019). „Universal Resort Costumed Character Made White Supremacy Sign, Family Says”. The New York Times. 
  102. ^ „Philip Manshaus fengslet i åtte nye uker”. www.aftenbladet.no (na jeziku: норвешки букмол). 6. 1. 2020. Pristupljeno 6. 1. 2020. 
  103. ^ „Dette betyr tegnet Manshaus viste i retten”. www.nrk.no (na jeziku: норвешки букмол). 7. 5. 2020. Pristupljeno 7. 5. 2020. 
  104. ^ „The symbols of hate and far-right extremism on display in pro-Trump Capitol siege”. ABC News. 
  105. ^ „Decoding the extremist symbols and groups at the Capitol Hill insurrection”. CNN. 9. 1. 2021. 
  106. ^ „Identifying far-right symbols that appeared at the U.S. Capitol riot”. Washington Post. 
  107. ^ Link, Matthew (26. 7. 2010). „Dangerous Body Language Abroad”. Приступљено 26. 7. 2017.
  108. ^ Merritt, Anne (22. 9. 2010). „10 common gestures easily misunderstood abroad”. Matador Network. Pristupljeno 17. 9. 2018. 
  109. ^ Cameron, Tim (4. 6. 2008). „7 Innocent Gestures That Can Get You Killed Overseas”. Cracked.com. Pristupljeno 15. 11. 2018. 
  110. ^ Freny (5. 7. 2016). „4 weird unspoken laws in foreign lands! | Chill Feel”. ChillFeel. Arhivirano iz originala 15. 11. 2018. g. Pristupljeno 15. 11. 2018. 
  111. ^ „Gestures, Arab Culture” (PDF). GlobalSecurity.org. 
  112. ^ Medhat, Noha (22. 11. 2015). „8 normal signs and gestures that can be offensive in the Middle East”. StepFeed. Pristupljeno 25. 2. 2019. »The 'OK': The sign is considered very insulting in Turkey and in some other Middle Eastern countries – such as Kuwait – where it denotes the evil eye.« 
  113. ^ Ramankutty, P. V. (1999). Curse as a Motif in the Mahābhārata. Nag Publishers. ISBN 9788170814320. »The Western 'A-Ok' sign is, to the Arab, a sign of the evil-eye and used only in conjunction with curses.« 
  114. ^ „The That means of the OK Hand Gesture Across the World – Study the That means of Hand Gestures | Turkey To Travel Tour”. Turkey To Travel. 27. 9. 2016. Arhivirano iz originala 18. 11. 2018. g. Pristupljeno 17. 11. 2018. 
  115. ^ Axtell, Roger E. (1999). Do's and Taboos of Humor Around the World: Stories and Tips from Business and LifeNeophodna slobodna registracija. Wiley. str. 92. ISBN 9780471254034. 

Спољашње везе[уреди | уреди извор]

ОК гест на Викимедијиној остави.
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=OK_gest&oldid=26775519”