Remsko jevanđelje

Remsko evanđelje

Remsko evanđelje (franc. Texte du Sacre) je crkvenoslovenski rukopis pergamenta. Sastoji se od dva dela, od kojih su 32 stranice napisani ćirilicom, a preostala 62 — glagoljicom. Prvo sadrži svečana čitanja evanđelja po pravoslavnom propisu. Drugi deo sadrži apostolske poruke i svečane paremije prema katoličkom obredu, a napisane su 1395. godine na hrvatskom (uglastom) glagoljicom monasi Emauskog manastira, osnovanog u Pragu 1347. godine kao katoličkog samostana sa bogoslužjem na slavenskom. Na kraju odeljka glagoljice nalazi se kratka beleška da je ćirilski deo Evanđelja napisao Sveti Prokopija Sazavski. Remsko jevanđelje vekovima je poznato da je korišćeno za krunisanje francuskih kraljeva. Kad su položili zakletvu, položili su ruku na drevnu crkvenu knjigu sa prelepim plaštom u koji su bile umetnute relikvije. Ovo je verovatno razlog zašto je ovaj rukopis bio omiljen u koronacijama jer je bio ukrašen i ispisan. Tokom Francuske revolucije, pljačkane ograde iz takozvanog Remskog evanđelja su pljačkane, ali bilo je i drvenih plašta prekrivenih crvenom kožom. Danas se rukopis čuva u trezoru biblioteke u Remsu i dozvoljen je samo u izuzetnim slučajevima.

U 21. veku, istraživanja jezika pokazuju da je tekst ovog evanđelja starobugarski.

Vidi još

• Trojezična hereza

Spoljašnje veze

• bug. Da li je francusko jevanđelje bugarsko? Arhivirano na sajtu Wayback Machine (20. april 2008)
• bug. Kogato Petъr Veliki četeše na bъlgarski Reйmskoto evangelie, vъrhu koeto sa se kleli frenskite krale. Pъrvata čast ot sveщenata kniga dokazano e napisano na čist starobъlgarski ezik.