Русински језик — разлика између измена

С Википедије, слободне енциклопедије
Интерактиван преглед историје
← Старија изменаНовија измена →
Садржај обрисан Садржај додат
ВизуелноВикитекст
м Враћене измене Stefan19995 (разговор) на последњу измену корисника Happyhards
Нема описа измене
Ред 2: Ред 2:
{{Кутијица за језик
{{Кутијица за језик
| име = русински језик
| име = русински језик
| изворноиме =-{русиньскый язык, руська бисіда, руснацькый язык, руски язикје}-
| изворноиме =-{русиньскый язык, руська бисіда, руснацькый язык, руски язик}-
| државе = {{застава|Украјина}}<br />([[Закарпатска област]])<br />{{flagicon|Словачка}} источна [[Словачка]]<br />{{flagicon|Пољска}} јужна [[Пољска]]<br />{{застава|Мађарска}}<br />{{flagicon|Румунија}} северна [[Румунија]]<br />{{застава|Србија}} ({{застава|Војводина}})<br />{{зас|Хрватска}} источна [[Хрватска]]
| државе = {{застава|Украјина}}<br />([[Закарпатска област]])<br />{{flagicon|Словачка}} источна [[Словачка]]<br />{{flagicon|Пољска}} јужна [[Пољска]]<br />{{застава|Мађарска}}<br />{{flagicon|Румунија}} северна [[Румунија]]<br />{{застава|Србија}} ({{застава|Војводина}})<br />{{зас|Хрватска}} источна [[Хрватска]]
| број = процењено бар 600.000<ref>{{Cite book |editor-first=Raymond G., Jr. |editor-last=Gordon | title=Ethnologue: Languages of the World | url=http://www.ethnologue.com | accessdate = 27. 4. 2007. | edition=15th | year=2005 | publisher=SIL International | location=Dallas, TX |id=ISBN 13 978-1-55671-159-6 |chapter=Ethnologue report for language code:rue (Rusyn) |chapterurl=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=rue }}</ref><br />
| број = процењено бар 600.000<ref>{{Cite book |editor-first=Raymond G., Jr. |editor-last=Gordon | title=Ethnologue: Languages of the World | url=http://www.ethnologue.com | accessdate = 27. 4. 2007. | edition=15th | year=2005 | publisher=SIL International | location=Dallas, TX |id=ISBN 13 978-1-55671-159-6 |chapter=Ethnologue report for language code:rue (Rusyn) |chapterurl=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=rue }}</ref><br />

Верзија на датум 3. децембар 2017. у 00:47

За другу употребу, погледајте чланак Русински.
русински језик
русиньскый язык, руська бисіда, руснацькый язык, руски язик
Говори се у Украјина
(Закарпатска област)
Словачка источна Словачка
Пољска јужна Пољска
 Мађарска
Румунија северна Румунија
 Србија ( Војводина)
Хрватска источна Хрватска
Број говорника
процењено бар 600.000[1]
Попис становништва: 50.000[2] (недостаје датум)
ћирилица (русинска ћирилица)
Званични статус
Службени језик у
 Србија ( Војводина)
Признати мањински језик у
Језички кодови
ISO 639-3rue
Распрострањеност русинског језика
  Већински језик
  Мањински језик
Општине у Војводини у којима је русински језик у службеној употреби (зелено)

Русински језик (русиньскый язык, руська бисіда, руснацькый язык, руски язикје) је језик који се углавном говори у западној Украјини, као и у суседним регионима Словачке, Пољске и Румуније. Такође, русинским језиком (панонскорусински језик) се говори у Србији и Хрватској, где на подручју северне српске покрајине Војводине има статус службеног језика. Овим језиком говоре етнички Русини, који насељавају наведено подручје. Русински језик спада у групу источнословенских језика.

Прва граматика Русински језика: Карпаторусский букварь (Karpatorusskij bukvar') (1931) [3] и Буквар. Перша книжечка для народных школ. (Bukvar. Perša knyžečka dlja narodnŷch škol.) (1935).[4]

Писмо

Главни чланак: Русинска ћирилица

Види још

Референце

  1. ^ Gordon, Raymond G., Jr., ур. (2005). „Ethnologue report for language code:rue (Rusyn)”. Ethnologue: Languages of the World (15th изд.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 13 978-1-55671-159-6. Приступљено 27. 4. 2007. 
  2. ^ Ово су бројеви из националних званичних бироа за статистике:
    • Словачка - 24.201 [1]
    • Србија - 15.626 [2]
    • Украјина - 6.725 [3]
    • Хрватска - 2.337 [4]
    • Пољска - 5.800 [5]
    • Мађарска - 1.098 [6]
    • Чешка - 1.106 [7], Приступљено 8. 4. 2013.
  3. ^ Vyslockij, Dymytrij (1931). Карпаторусский букварь [Karpatoursskij bukvar'] (на језику: Источнорусински језик). Cleveland. 
  4. ^ Trochanovskij, Metodyj (1935). Буквар. Перша книжечка для народных школ. (Bukvar. Perša knyžečka dlja narodnŷch škol.) (на језику: Источнорусински језик). Lviv. 

Литература

  • Gordon, Raymond G., Jr., ур. (2005). „Ethnologue report for language code:rue (Rusyn)”. Ethnologue: Languages of the World (15th изд.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 13 978-1-55671-159-6. Приступљено 27. 4. 2007. 
  • Vyslockij, Dymytrij (1931). Карпаторусский букварь [Karpatoursskij bukvar'] (на језику: русинском). Cleveland. 
  • Trochanovskij, Metodyj (1935). Буквар. Перша книжечка для народных школ. (Bukvar. Perša knyžečka dlja narodnŷch škol.) (на језику: русинском). Lviv. 
  • Фејса, Михајло (2012). Русински језик у Републици Србији/Војводини. Бања Лука. 

Спољашње везе

Русински језик на Викимедијиној остави.
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Русински_језик&oldid=15647192”