Pesma Evrovizije 2001.
| Pesma Evrovizije 2001. | |
|---|---|
 | |
| Datumi | |
| Finale | 12. maj 2001. |
| Domaćin | |
| Mesto održavanja |  Stadion Parken, Kopenhagen, Danska |
| Voditelji | Nataša Kron Bak Soren Pilmark |
| Izvršni supervizor | Kristin Maršal Ortiz |
| Emiter |  DR |
| Vebsajt | eurovision |
| Učesnici | |
| Broj učesnika | 23 |
| Zemlje debitanti | — |
| Zemlje povratnice |  Bosna i Hercegovina  Grčka  Litvanija  Poljska  Portugal Slovenija |
| Povukle se |  Austrija  Belgija  Kipar  Makedonija Rumunija  Finska  Švajcarska |
| |
| Glasanje | |
| Sistem glasanja | Poene u omjeru 100% dodeljivali su televoting. Televoting skoro svake zemlje dodelio je (redom) 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 i 1 poen(a) za svojih top 10 pesama. Tri zemlje su koristile samo žiri, dok su tri zemlje koristile sistem 50:50. |
| Pobednička pesma |  Estonija — Everybody |
Pesma Evrovizija 2001. je bila 46. takmičenje za Pesmu Evrovizije. Održala se 12. maja 2001. na stadionu Parken, Kopenhagen, Danska. Voditelji su bili Natasja Krone Bak i Soren Pilmark. Pre takmičenja su na Parken stadionu izradili krov. Bilo je to prvi put nakon 36 godina, da je Danska domaćin Evrovizije, zahvaljujući grupi Olsen Brothers koja je pobedila prethodne godine u Stokholmu.[1]
Pobedili su Tanel Padar, Dejv Benton i 2KSL koji su predstavljali Estoniju sa pesmom "Еverybody". Ovo je bila prva pobeda za jednu istočnoevropsku i baltičku državu, kao i bivšu sovjetsku republiku.
Glasanje[uredi | uredi izvor]
Većina zemalja glasala je putem televotinga. Ove godine ERU je omogućio glasanje po novom sistemu i to tako da 50% glasova daje publika putem televotinga, a drugu polovinu žiri sastavljen od muzičkih stručnjaka. Izuzeci su bili Bosna i Hercegovina, Turska i Rusija gde televoting nije mogao da bude ostvaren, pa je u navedenim zemljama glasao stručni žiri. Samo nekoliko zemalja je koristilo novi sistem za glasanje: Hrvatska, Grčka i Malta.
Zemlje učesnice[uredi | uredi izvor]
Zahvaljujući pravilu ERU-a (koji je važio do 2001. godine) da zemlje sa najnižim prosekom rezultata u prethodnih pet godina, nekoliko zemalja je moralo da preskoči sledeće takmičenje, dok su se zemlje, koje su bile isključene 2000. godine vratile na takmičenje. To znači da su se na takmičenje vratili Bosna i Hercegovina, Grčka, Litvanija, Poljska, Portugal i Slovenija, dok su Austrija, Belgija, Kipar, Finska, Makedonija, Rumunija i Švajcarska bile isključene, te nije im bilo dozvoljeno učešće 2001. godine. Na kraju, ukupan broj učesnika je bio 23.
Incidenti[uredi | uredi izvor]
Komentator BBS-a Teri Vogan je kritikovao voditelje takmičenja i nazvao ih je Doktor Smrt i Vila Zubićka/Mala Sirena, zbog toga što su voditelji svoje najave izgovarali kroz rime. Kontroverza je takođe bila i zbog švedskog predstavnika, jer se autor belgijanske pesme iz 1996. godine pobunio da je plagijat. Tokom revijalnog dela, grupe Akva i Safri Duo su nastupali. Bilo je žalbi da je nastup bio malo grub jer su na početku i kraju pesme Barbie Girl bile korišćene psovke.
Zemlje učesnice[uredi | uredi izvor]
Zemlje označene u crvenom su isključene iz takmičenja 2002. godine.
| # | Država | Jezik | Izvođač(i) | Pesma | Prevod | Plasman | Poeni |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Holandija |
engleski | Michelle | "Out On My Own" | Sama sa sobom | 19. | 16 |
| 02 |  Island |
engleski | Two Tricky | "Angel" | Anđeo | 22. | 3 |
| 03 | Bosna i Hercegovina |
bošnjački, engleski | Nino Pršeš | „Hano“ | — | 14. | 29 |
| 04 |  Norveška |
engleski | Haldor Lægreid | "On My Own" | Sam | 22. | 3 |
| 05 |  Izrael |
hebrejski | Tal Sondak | "En Davar" (אין דבר) | Zaboravi | 16. | 25 |
| 06 |  Rusija |
engleski | Mumiy Troll | "Lady Alpine Blue" | — | 12. | 37 |
| 07 |  Švedska |
engleski | Friends | "Listen To Your Heartbeat" | Slušaj svoj otkucaj srca | 5. | 100 |
| 08 | Litvanija |
engleski, litvanski | SKAMP | "You Got Style" | Imaš stila | 13. | 35 |
| 09 |  Letonija |
engleski | Arnis Mednis | "Too Much" | Previše | 18. | 16 |
| 10 |  Hrvatska |
engleski | Vana | "Strings of My Heart" | Konci moga srca | 10. | 42 |
| 11 | Portugal |
portugalski | MTM | "Só sei ser feliz assim" | Ovo je jedini način Znam da budem srećan |
17. | 18 |
| 12 |  Irska |
engleski | Gary O'Shaughnessy | "Without Your Love" | Bez tvoje ljubavi | 21. | 6 |
| 13 |  Španija |
španski | David Civera | "Dile que la quiero" | Recite joj da je volim | 6. | 76 |
| 14 |  Francuska |
francuski, engleski | Natasha St-Pier | "Je n'ai que mon âme" | Sve što imam je moja duša | 4. | 142 |
| 15 |  Turska |
turski, engleski | Sedat Yüce | "Sevgiliye Son" | Zbogom, moja ljubavi | 11. | 41 |
| 16 |  Ujedinjeno Kraljevstvo |
English | Lindsay Dracass | "No Dream Impossible" | Bez nemogućeg sna | 15. | 28 |
| 17 | Slovenija |
engleski | Nuša Derenda | "Energy" | Energija | 7. | 70 |
| 18 | Poljska |
engleski | Piasek | "2 Long" | Predugo | 20. | 11 |
| 19 |  Nemačka |
nemački, engleski | Michelle | "Wer Liebe lebt" | Ko živi ljubav | 8. | 66 |
| 20 | Estonija |
engleski | Tanel Padar, Dave Benton, 2XL | "Everybody" | Svi | 1. | 198 |
| 21 |  Malta |
engleski | Fabrizio Faniello | "Another Summer Night" | Još jedna letnja noć | 9. | 48 |
| 22 | Grčka |
grčki, engleski | Antique | "Die for You" | Umirem zbog tebe | 3. | 147 |
| 23 | Danska |
danski | Rollo & King | "Never Ever Let You Go" | Nikada, nikada te neću pustiti da odeš | 2. | 177 |
Glasanje[uredi | uredi izvor]
| način glasanja: Crveno: Televoting. Plavo: Žiri. Ljubičasto: 50/50 |
Rezultati glasanja | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Poeni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Takmičari | Holandija | 16 | 5 | 1 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||
| Island | 3 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
| Bosna i Hercegovina | 29 | 4 | 10 | 7 | 1 | 7 | |||||||||||||||||||
| Norveška | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||
| Izrael | 25 | 6 | 10 | 7 | 2 | ||||||||||||||||||||
| Rusija | 37 | 5 | 3 | 10 | 8 | 4 | 2 | 5 | |||||||||||||||||
| Švedska | 100 | 7 | 3 | 2 | 8 | 2 | 2 | 6 | 4 | 5 | 8 | 5 | 2 | 8 | 8 | 5 | 7 | 8 | 10 | ||||||
| Litvanija | 35 | 5 | 1 | 2 | 4 | 10 | 1 | 5 | 1 | 4 | 2 | ||||||||||||||
| Letonija | 16 | 8 | 8 | ||||||||||||||||||||||
| Hrvatska | 42 | 7 | 10 | 5 | 3 | 10 | 7 | ||||||||||||||||||
| Portugal | 18 | 6 | 12 | ||||||||||||||||||||||
| Irska | 6 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||||||
| Španija | 76 | 7 | 2 | 5 | 4 | 12 | 5 | 4 | 7 | 3 | 5 | 6 | 3 | 1 | 1 | 3 | 8 | ||||||||
| Francuska | 142 | 8 | 4 | 12 | 7 | 2 | 12 | 6 | 7 | 7 | 6 | 12 | 7 | 3 | 1 | 6 | 6 | 10 | 6 | 10 | 4 | 6 | |||
| Turska | 41 | 3 | 7 | 7 | 7 | 4 | 10 | 3 | |||||||||||||||||
| Ujedinjeno Kraljevstvo | 28 | 2 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 4 | 1 | 2 | 2 | 3 | |||||||||||||
| Slovenija | 70 | 4 | 6 | 10 | 6 | 1 | 4 | 7 | 4 | 8 | 2 | 2 | 1 | 6 | 4 | 5 | |||||||||
| Poljska | 11 | 2 | 3 | 5 | 1 | ||||||||||||||||||||
| Nemačka | 66 | 1 | 3 | 8 | 1 | 1 | 10 | 6 | 10 | 6 | 3 | 2 | 4 | 1 | 5 | 1 | 4 | ||||||||
| Estonija | 198 | 12 | 10 | 4 | 10 | 6 | 6 | 8 | 12 | 12 | 2 | 10 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 12 | 8 | |||
| Malta | 48 | 3 | 1 | 5 | 7 | 3 | 1 | 4 | 2 | 1 | 3 | 1 | 2 | 3 | 12 | ||||||||||
| Grčka | 147 | 6 | 8 | 8 | 8 | 10 | 5 | 12 | 5 | 2 | 5 | 4 | 5 | 12 | 3 | 5 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 7 | 5 | ||
| Danska | 177 | 10 | 12 | 12 | 7 | 10 | 6 | 10 | 12 | 8 | 12 | 7 | 4 | 4 | 10 | 10 | 7 | 12 | 12 | 6 | 6 | ||||
Službeni album[uredi | uredi izvor]
| Eurovision Song Contest: Copenhagen 2001 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Kompilacijski album: Pesma Evrovizije | ||||
| Izdat | 5. maj 2001. | |||
| Žanr | pop | |||
| Trajanje | 70:09 | |||
| Izdavač | Universal Music Group | |||
| Diskografija | ||||
| ||||
Eurovision Song Contest: Copenhagen 2001 je službeni kompilacijski album takmičenja održanog 2001. godine, koji je sastavila Evropska radiodifuzna unija, a 5. maja 2001. godine izdala kuća Universal Music Group. Album sadrži svih 23 pesama izvedenih na Evrosongu 2001. godine.
| № | Naziv | Autor(i) | Izvođač | Trajanje | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Out of My Own (Holandija) | Muzika: Andre Remkes i Dirk-Jan Vermej Tekst: Andre Remkes | Mišel Kourtens | 3:21 | |
| 2. | Angel (Island) | Muzika: Ejnar Bardarson i Magnus Tor Sigmundson Tekst: Ejnar Bardarson | Two Tricky | 3:06 | |
| 3. | Хано (Bosna i Hercegovina) | Muzika i tekst: Nino Pršeš | Nino Pršeš | 3:00 | |
| 4. | On My Own (Norveška) | Muzika: Tom Stejnar Hansen i Ole Henrik Antonsen Tekst: Tom Stejnar Hansen, Ole Henrik Antonsen i Ole Jorgen Olsen | Haldor Legreid | 3:04 | |
| 5. | En davar (Izrael) | Muzika i tekst: Jair Klinger i Šimrit Or | Tal Sondak | 3:03 | |
| 6. | Lady Alphine Blue (Rusija) | Muzika i tekst: Ilija Lagutenko | Mumiy Troll | 3:00 | |
| 7. | Listen To Your Heartbeat (Švedska) | Muzika i tekst: Tomas Džison i Henrik Setson | Friends | 3:04 | |
| 8. | You Got Style (Litvanija) | Muzika: Viktoras Dijavara Tekst: Viktoras Dijavara, Erika Kvin Dženings i Vilijus Alesijus | SKAMP | 2:58 | |
| 9. | Too Much (Letonija) | Muzika: Arnis Mednis Tekst: Arnis Mednis i Gustavs Terzens | Arnis Mednis | 2:52 | |
| 10. | String of My Heart (Hrvatska) | Muzika: Tonči Huljić Tekst: Vjekoslava Huljić | Vana | 2:58 | |
| 11. | Só sei ser feliz assim (Portugal) | Muzika i tekst: Marko Keljas | MTM | 3:02 | |
| 12. | Without Your Love (Irska) | Muzika i tekst: Pat Šeridan | Gari O'Šognesi | 3:00 | |
| 13. | Dile que la quiero (Španija) | Muzika i tekst: Alehandro Abad | David Sivera | 2:56 | |
| 14. | Je n'ai que mon âme (Francuska) | Muzika i tekst: Džil Kapler | Nataša Senpjer | 2:50 | |
| 15. | Sevgiliye Son (Turska) | Muzika: Semih Guneri Tekst: Nurdan Guneri i Figen Čakmak | Sedat Judže | 3:00 | |
| 16. | No Dream Impossible (Ujedinjeno Kraljevstvo) | Muzika i tekst: Rus Balard i Kris Vinter | Linzi Drakas | 3:02 | |
| 17. | Energy (Slovenija) | Muzika: Matjaž Vlašič Tekst: Lucijen Lončina | Nuša Derenda | 2:58 | |
| 18. | 2 Long (Poljska) | Muzika: Robert Čojnacki Tekst: Andrzej Pijašečni | Pijašek | 3:03 | |
| 19. | Wer Liebe Lebt (Nemačka) | Muzika: Đino Trovatelo i Matijas Štingl Tekst: Eva Rihter | Mišel | 4:06 | |
| 20. | Everybody (Estonija) | Muzika: Ivar Must Tekst: Majan-Ana Karmas | Tanel Padar i Dejv Benton | 2:56 | |
| 21. | Another Summer Night (Malta) | Muzika: Pol Abela Tekst: Đorđina Abela | Fabricio Fanijelo | 2:54 | |
| 22. | Die For You (Grčka) | Muzika: Nikos Terzis Tekst: Antonis Papas | Antique | 2:56 | |
| 23. | Never Ever Let You Go (Danska) | Muzika: Soren Pope Tekst: Stefan Tejlman Laub Nilsen i Tomas Brekling | Rolo i King | 3:00 | |
Ukupno trajanje: |
70:09 |
||||
Izvori[uredi | uredi izvor]
- ^ Bakker, Sietse (21. 12. 2009). „Come on everybody!”. European Broadcasting Union. Pristupljeno 21. 12. 2009.
| |||||||
| |||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| Normativna kontrola: Državne |
|---|
