Песма Евровизије 2006.

Песма Евровизије 2006.
"Feel The Rhythm"
Датуми
Полуфинале	18. мај 2006.
Финале	20. мај 2006.
Домаћин
Место одржавања	Олимпијска дворана Атина, Грчка
Водитељ(и)	Марија Меноунос Сакис Рувас
Режисер	Волкер Вајкер
Извршни супервизор	Сванте Стокселијус
Извршни продуцент	Фотини Јанулату
Емитер	ERT
Чин отварања	Полуфинале: Love Shine a Light Финале: The Mermaid Song Хелена Папаризу
У паузи	Полуфинале: Сакис Рувас Финале: Хелена Папаризу
Учесници
Број учесника	37
Земље дебитанти	Јерменија
Земље повратнице	—
Повукле се	Аустрија Мађарска Србија и Црна Гора
Мапа земаља учесница      Земље које су учествовале у финалу     Земље које су испале у полуфиналу     Земље које су учествовале ранијих година, али не и 2006
Гласање
Систем гласања	Поене у омјеру 100% додељивали су телевотинг. Телевотинг свих земаља доделио је (редом) 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 и 1 поен(а) за својих топ 10 песама.
Нула поена	—
Победничка песма	Финска — Hard Rock Hallelujah

Песма Евровизије 2006. се одржала 18. маја и 20. маја 2006. у Атини, главном граду Грчке и једном од најстарије насељених градова у Европи. Ово је било 51. издање Песме Евровизије, на којем су учествовале песме представнице 37 земаља. Програм су из атинске Олимпијске дворане водили Марија Менунос и Сакис Рувас. Победио је фински хард рок састав Лорди, са 292 поена, највишим бројем поена икада у историји Песме Евровизије.

Осим званичног лога Песме Евровизије са грчком заставом у срцу, грчка телевизија је осмислила и визуеални идентитет кроз две под-теме, Диск из Фаиста, популарни симбол старе Грчке, и таласни мотив у пет боја, за које каже како представљају пет елемената Грчке (златна – плаже, зелена – природу, бела – јарко Сунце, црвена – живост и гостопримство, и плава, наравно – море), који, како почиње музика, оживљавају и покрећу се у њеном ритму. Након истанбулског „Под истим небом“ и кијевског „Буђење“, званични слоган атинске Песме Евровизије је „Осети ритам“, налик на слоган грчког туризма „Осети мит“. Организација Песме Евровизије припала је Грчкој након победе Елене Папаризу на Песми Евровизије 2005. у Кијеву. Након Лондона, Амстердама, Стокхолма, Париза, Минхена, Рима и Осла, Песма Евровизије је организована у још једном олимпијском граду.

Такмичење је одржано у две вечери, полуфиналу 18. маја и финалу 20. маја. У финалу је изведено 24 композиције, а директно учествују песме из десет најбоље пласираних земаља са Песме Евровизије 2005. (али види доле), те тзв. „Велике четворке“ – Уједињеног Краљевства, Француске, Немачке и Шпаније. Овим 14 песмама придружило се у финалу још десет најбоље пласираних композиција из полуфинала, у којем су се такмичиле остале 23 песме. Први пут се у такмичарским песмама појавио албански језик, као и један од језика из Океаније, тахићански.

Ток такмичења

О победнику одлучују гледаоци у поступку који се назива телегласањем. Телегласање се врши у одређеном временском периоду након извођења песама, тако што гледаоци зову телефонски број испред песме за коју жели да гласају, и то засебно у свакој земљи учесници (ови позиви нису бесплатни). Песма која освоји највише гласова гледалаца у одређеној земљи добија 12 поена, следећа 10, затим 8,7,6,...,1 поен. Ови гласови ће затим (иза сцене) бити достављени контролору гласања, након чега се у програм редом уживо укључују водитељи из студија свих земаља учесница и саопштавају поене из те земље. Ова процедура, која је за поклонике Евровизије несумњиви врхунац вечери, је претходних неколико година умела да потраје доста преко сат времена, је за већину гледалаца изгледа била напросто сувише дуга и заморна – примећено је, наиме, да је гледаност у многим земљама драстично опадала током саопштавања гласова. Зато ће се, по први пут 2006. године, након укључења из сваког студија у пренос, на табли одмах појављивати поени од 1 до 7, док ће спикер уживо саопштавати једино поене 8, 10 и 12. Једино ће три земље које буду последње гласале, због неизвесности око исхода, саопштавати уживо све своје поене (un point! deux points!... douze points!). Поени се саопштавају једино у финалу, које ће овим скраћеним поступком гласања, испробаним на Дечјој песми Евровизије 2005., бити враћено у договорен термин од три сата. У полуфиналу, које траје само два сата, се након телегласања једино случајним редоследом саопште песме које су избориле пласман у финале.

Правила су такође измењена и у погледу директног пласмана у финале, који ће почевши од 2007. припадати једино песмама из шест најбоље пласираних земаља на прошлогодишњем такмичењу и „Велике четворке"; преосталих четрнаест песама ће се пласирати из полуфинала, на којем ће учествовати све остале земље (до тридесет) и које ће тиме и само бити продужено на три сата.

Програм Песме Евровизије 2006. је водила Марија Менунос, позната грчко-америчка телевизијска водитељка и глумица, и Сакис Рувас, који је са песмом Shake It освојио треће место за Грчку на Песми Евровизије 2004. у Истанбулу. За Менунос се може чути и да ће водити прво издање шоу програма који би по евровизијској лиценци и формату од 2007. у Сједињеним државама требало да приказује НБЦ. По неписаном правилу, прошлогодишња победница Елена Папаризу ће водити укључења у програм из собе за извођаче.

Званични спонзори Песме Евровизије 2006. су Космоте и Амстел.

Пре децембарског рока за потврду учешћа, са овогодишње Песме Евровизије повукле су се Аустрија и Мађарска. Мађарски емитер је повлачење 9. децембра образложио недостатком новца, док је из Аустрије 18. јуна након дугог низа разочаравајућих резултата (са изузетком Алфа Појера 2003.) поручено да „је такмичење постало пародија својих ранијих издања, у потпуном раскораку са оним што се данас дешава на аустријској музичкој сцени“. Чешка Република и Грузија су у октобру потврдиле да се ове године неће придружити фестивалу. Због унутрашњих проблема између националних емитера РТС и РТЦГ око избора песме представнице, након скандала који је изазвало гласање на изборном фестивалу Европесма-Еуропјесма, Србија и Црна Гора се званично повукла на састанку шефова делегација 20. марта 2006; гледаоци из Србије и Црне Горе ће, међутим, ипак учествовати у телегласању. Осигурано место за представника Србије и Црне Горе у финалу припало је Северини из Хрватске, а Референтна група ЕРУ је препоручила да СЦГ не буде додатно кажњена због касног повлачења осим прописаног плаћања пуне накнаде за учешће.

Јерменија ове године по први пут наступа на Песми Евровизије. На овој Песми Евровизије биће изведен и 1000. по ред евровизијски наступ: биће то песма Every Song Is A Cry For Love ирског представника Брајана Кенедија у полуфиналу.

Полуфинале

#	Земља	Језик	Извођач	Песма	Српски превод	Пласман	Поени
01	Јерменија	енглески	Андре	Without Your Love	Без твоје љубави	6	150
02	Бугарска	енглески	Маријана Попова и Азис	Let Me Cry	Пусти ме да плачем	17	36
03	Словенија	енглески	Анжеј Дежан	Mr. Nobody	Господин нико	16	49
04	Андора	каталонски	Џени	Sense tu	Без тебе	23	8
05	Белорусија	енглески	Полина Смолова	Mum	Мама	22	10
06	Албанија	албански	Луиз Ејљи	Zjarr e ftohtë	Ватра и лед	14	58
07	Белгија	енглески, француски	Кејт Рајан	Je t'adore	Ја те обожавам	12	69
08	Ирска	енглески	Брајан Кенеди	Every Song Is A Cry For Love	Свака песма је плач за љубављу	9	79
09	Кипар	енглески	Анет Артани	Why Angels Cry	Зашто анђели плачу	15	57
10	Монако	француски, тахитијски	Северина Ферер	La Coco-Dance	КоКо-плес	21	14
11	Македонија	енглески, македонски	Елена Ристеска	Нинанајна	—	10	76
12	Пољска	енглески, пољски, немачки, руски	Ich Troje и Real McCoy	Follow My Heart	Прати моје срце	11	70
13	Русија	енглески	Дима Билан	Never Let You Go	Никада те нећу оставити	3	217
14	Турска	турски	Сибел Тузун	Süperstar	Суперстар	8	91
15	Украјина	енглески	Тина Карол	Show Me Your Love	Покажи ми љубав	7	146
16	Финска	енглески	Лорди	Hard Rock Hallelujah	Хард рок алелуја	1	292
17	Холандија	измишљени језик, енглески	Treble	Amambanda	-	20	22
18	Литванија	енглески	LT United	We Are the Winners	Ми смо победници	5	163
19	Португал	португалски, енглески	Nonstop	Coisas de nada	Неважне ствари	19	26
20	Шведска	енглески	Карола	Invincible	Непобедива	4	214
21	Естонија	енглески	Сандра Оксенрајд	Through My Window	Кроз прозор	18	28
22	Босна и Херцеговина	бошњачки	Хари Мата Хари	Лејла	—	2	267
23	Исланд	енглески	Силвија Најт	Congratulations	Честитам	13	62
24	Србија и Црна Гора	Одустала, али имала право гласа				24	0

Финале

#	Земља	Језик	Извођач	Песма	Српски превод	Пласман	Поени
01	Швајцарска	енглески	six4one	If We All Give A Little	Ако сви дамо мало	17	30
02	Молдавија	енглески, шпански	Арсенијум & Наталија Гордијенко feat. Connect-R	Loca	Луда	20	22
03	Израел	хебрејски, енглески	Еди Батлер	Together we are one	Заједно ми смо једно	23	4
04	Летонија	енглески	Vocal Group Cosmos	I Hear Your Heart	Ја чујем твоје срце	16	30
05	Норвешка	норвешки	Кристина Гилдбрандсен	Alvedansen	Плес патуљака	14	36
06	Шпанија	шпански	Las Ketchup	Bloody Mary	Крвава Мери	21	18
07	Малта	енглески	Фабрицио Фанијело	I Do	Ја то радим	24	1
08	Немачка	енглески	Texas Lightning	No No Never	Не не никад	15	36
09	Данска	енглески	Сидсел Бен Семане	Twist of Love	Твист љубави	18	26
10	Русија	енглески	Дима Билан	Never Let You Go	Никада те нећу оставити	2	248
11	Македонија	енглески, македонски	Елена Ристеска	Нинанајна	—	12	56
12	Румунија	енглески, румунски, италијански	Михај Трајстарју	Tornerò	Вратићу се	4	172
13	Босна и Херцеговина	бошњачки	Хари Мата Хари	Лејла	—	3	229
14	Литванија	енглески	LT United	We Are the Winners	Ми смо победници	6	162
15	УК	енглески	Даз Сампсон	Teenage Life	Тинејџерски живот	19	25
16	Грчка	енглески	Ана Виси	Everything	Све	9	128
17	Финска	енглески	Лорди	Hard Rock Hallelujah	Хард рок алелуја	1	292
18	Украјина	енглески	Тина Карол	Show Me Your Love	Покажи ми љубав	7	145
19	Француска	француски	Виржинија Пушен	Il Était Temps	То су била времена	22	5
20	Хрватска	хрватски	Северина	Моја штикла	—	13	56
21	Ирска	енглески	Брајан Кенеди	Every Song Is A Cry For Love	Свака песма је плач за љубављу	10	93
22	Шведска	енглески	Карола	Invincible	Непобедива	5	170
23	Турска	турски	Сибел Тузун	Süperstar	Суперстар	11	91
24	Јерменија	енглески	Андре	Without Your Love	Без твоје љубави	8	129

Табеле

Резултати полуфинала

		Резултати гласања
		Укупан бр. поена	СЛО	АНД	РУМ	ДАН	ЛЕТ	ПОР	ШВЕ	ФИН	БЕЛ	ХРВ	СЦГ	НОР	ЕСТ	ИРС	МАЛ	ЛИТ	КИП	ХОЛ	ШВА	УКР	РУС	ПОЉ	УК	ЈЕР	ФРА	БЛР	НЕМ	ШПА	МОЛ	БИХ	ИСЛ	МОН	ИЗР	АЛБ	ГРЧ	БУГ	МАК	ТУР
Учесници	Јерменија	150			2				3		12								12	12	3	7	12	3	3		12	7	7	12	2				10	3	10	8		10
	Бугарска	36						1											8								4			5						8	3		6	1
	Словенија	49								1		6	7				5					2				2		2				7		3	4	7			3
	Андора	8																												8
	Белорусија	10																				1	6								3
	Албанија	58	1						2			7		3							10		2		2	1			3			5					7		12	3
	Белгија	69	5	7		3		2	5	3					3	5	7	2	1	7				4			3			2			4	6
	Ирска	79	3			5	4	4	1	4	3		1	6	6		6	4		3	2		1	2	8						1		2	7	5	1
	Кипар	57			4												4				1	3			7	7		1	2					10		4	12	2
	Монако	14		3											2									1			8
	Македонија	76	8		1							8	10								6					8						10				12		5		8
	Пољска	70					3				1			2		7	1	8		2		10	5		1	3	2	4	6	4	4		3		2		2
	Русија	217	4	4	7	1	12	7	7	6	2	3	6	4	10	4	8	12	10	1		12		8		12		12	5		12	4	6		12		5	12	5	4
	Турска	91			10	6					8			1						10	8						10		8			12			3	6		1	8
	Украјина	146	2	6	8		6	10		2		2	5		4	3	3	6	6				10	6		10		10		3	10	3	5	2	8		4	3	2	7
	Финска	292	10	10	5	10	8	8	12		10	10	8	8	12	10	10	10	7	6	5	6	8	12	12		5	8	12	10	5	8	12		7		8	7	7	6
	Холандија	22		2							4							1	3							4							1			2				5
	Литванија	163	6	5	3	4	10	5	4	8	7	5	3	5	8	12			4	5		5	4	10	10			6	1		6	2	8	4			1	6	4	2
	Португал	26		12																	7						7
	Шведска	214	7	8	6	12	5	12		10	5	4	4	10	7	8	12	5	2	4	4	4	3	7	6	6		5	4	7	7	6	10	8	6	5		4	1
	Естонија	28				2	7		8	5						1																		5
	Босна и Херцеговина	267	12	1	12	8	2	6	10	12	6	12	12	12	1	6	2	3	5	8	12	8	7	5	4	5	6	3	10	1	8		7	12	1	10	6	10	10	12
	Исланд	62				7	1	3	6	7		1	2	7	5	2		7							5		1			6		1		1
	Србија и Црна Гора	0

Резултати финала

		Резултати гласања
		Укупан бр. поена	СЛО	АНД	РУМ	ДАН	ЛЕТ	ПОР	ШВЕ	ФИН	БЕЛ	ХРВ	СЦГ	НОР	ЕСТ	ИРС	МАЛ	ЛИТ	КИП	ХОЛ	ШВА	УКР	РУС	ПОЉ	УК	ЈЕР	ФРА	БЛР	НЕМ	ШПА	МОЛ	БИХ	ИСЛ	МОН	ИЗР	АЛБ	ГРЧ	БУГ	МАК	ТУР
Учесници	Швајцарска	30						1									12		3													4		6	4
	Молдавија	22			12			3															3							2							1			1
	Израел	4																									4
	Летонија	30													3	4		8				4	1		2									8
	Норвешка	36				1	6		2	5												3	7			1		1			3		4	1			2
	Шпанија	18		12																																6
	Малта	1																																		1
	Немачка	36				3	3				1			1		3				3	7				5					5						5
	Данска	26							8	3				6	1																		8
	Русија	248	4	6	8	2	12	7	7	12	3	7	5	3	10	5	5	12	8	2		12		10	1	12	2	12	6	7	10	6	5		12	4	8	10	8	5
	Македонија	56	6									8	8								4					7						8				3		6		6
	Румунија	172	5	3		6	2	10	6	6	2	5	4	4	4	6	10	1	10		1	1	4	3	6	4	7	3	5	12	12	2	2		10	2	7	2	2	3
	Босна и Херцеговина	229	12		7	8		2	10	10	6	12	12	8		2		4	2	8	12	10	6	4		5	6	4	7	1	5		3	12	2	12	6	7	12	12
	Литванија	162	3	7		7	10	4	3	8	4	6	3	5	8	12	1		4	6		5	5	8	10			6	1	4	4		10	7	3		4	1	3
	УК	25		2		4	1					1		2	2	8	3		1					1
	Грчка	128		1	10				4	1	10		6				8	3	12	5	5				7	8	5	2	8		1	1				8		12	7	4
	Финска	292	8	10	4	12	8	6	12		8	10	7	12	12	10	7	10	5	7	8	7	8	12	12		8	7	10	10	6	7	12		7		12	5	6	7
	Украјина	145	2	5	3		5	12	1	2		4	2		5	1	2	7	6	1			10	6		10		10		3	8	5	6	2	6		5	3	5	8
	Француска	5																								2								3
	Хрватска	56	10										10								6								2			12		4					10	2
	Ирска	93	1	4	2	5	4	5	5	4		2		7	6		4	6		4	3	2		2	8	3	1		4				1	10
	Шведска	170	7	8	5	10	7	8		7	5	3	1	10	7	7	6	5			2	6	2	7	4	6	3	5		6	2	3	7	5	5	10			1
	Турска	91			6						7									12	10				3		12		12			10			1	7	3	4	4
	Јерменија	129			1						12							2	7	10		8	12	5			10	8	3	8	7				8		10	8		10

Награде Марсел Безенсон

• Награда новинара: Финска, Лорди, Hard Rock Hallelujah
• Награда композитора за најбољу композицију: Босна и Херцеговина, Хари Мата Хари, Лејла (композитор: Жељко Јоксимовић)
• Награда досадашњих победника за најбољег извођача: Шведска, Карола, Invincible

Извођачи који су учествовали раније

Извођач	Држава	Претходни наступи
Ана Виси	Грчка	1980., 1982. (за Кипар)
Карола	Шведска	1983., 1991. (победник)
Еди Батлер	Израел	1999. (као члан групе Еден)
Фабрицио Фанијело	Малта	2001.
Викторас Дијавара (члан групе LT United)	Литванија	2001. (као члан групе SKAMP)
Ich Troje	Пољска	2003.

Службени албум

Eurovision Song Contest: Athens 2006
Компилацијски албум: Песма Евровизије
Издат	28. април 2006.
Жанр	поп
Трајање	53:38 (CD 1) 56:12 (CD 2)
Издавач	Universal Music Group
Дискографија
Eurovision Song Contest: Kyiv 2005 (2005) Eurovision Song Contest: Athens 2006 (2006) Eurovision Song Contest: Helsinki 2007 (2007)

Eurovision Song Contest: Athens 2006 је службени компилацијски албум такмичења одржаног 2006. године, који је саставила Европска радиодифузна унија, а 28. априла 2006. године издала кућа Universal Music Group. Албум садржи свих 37 песама изведених на Евросонгу 2006. године, укључујући полуфиналне нумере које нису добиле право учешћа у великом финалу.

CD 1
№	Назив	Извођач	Трајање
1.	Sense tu (Андора)	Џени	3:00
2.	Zjarr e ftohtë (Албанија)	Луиз Ејљи	3:10
3.	Without Your Love (Јерменија)	Андре	3:01
4.	Лејла (Босна и Херцеговина)	Хари Мата Хари	3:03
5.	Je t'adore (Белгија)	Кејт Рајан	3:01
6.	Let Me Cry (Бугарска)	Маријана Попова	2:54
7.	Mum (Белорусија)	Полина Смолова	2:30
8.	If We All Give A Little (Швајцарска)	six4one	3:02
9.	Why Angels Cry (Кипар)	Анет Артани	2:58
10.	No No Never (Немачка)	Texas Lightning	3:00
11.	Twist Of Love (Данска)	Сидсел Бен Семане	3:00
12.	Through My Windon (Естонија)	Сандра Оксенрид	3:01
13.	Un Blodymary (Шпанија)	Las Ketchup	3:01
14.	Hard Rock Hallelujah (Финска)	Лорди	3:01
15.	Il était temps (Француска)	Виржини Пушен	2:57
16.	Teenage Life (Уједињено Краљевство)	Даз Сампсон	3:03
17.	Everything (Грчка)	Ана Виси	3:00
18.	Моја штикла (Хрватска)	Северина	2:56
Укупно трајање:			53:38

CD 2
№	Назив	Извођач	Трајање
1.	Every Song Is A Cry For Love (Ирска)	Брајан Кенеди	2:59
2.	Together We Are One (Израел)	Еди Батлер	3:05
3.	Congratulations (Исланд)	Силвија Најт	3:01
4.	We Are The Winners (Литванија)	LT United	2:29
5.	I Hear Your Heart (Летонија)	Vocal Group Cosmos	3:00
6.	La Coco-Dance (Монако)	Северин Ферер	2:59
7.	Loca (Молдавија)	Арсенијум и Наталија Гордијенко	2:58
8.	Нинанајна (Македонија)	Елена Ристеска	3:00
9.	I Do (Малта)	Фабрицио Фанијело	2:53
10.	Amambanda (Холандија)	Требле	2:59
11.	Alvedansen (Норвешка)	Кристин Гулдбрандсен	2:55
12.	Follow My Heart (Пољска)	Ich Troje и Real McCoy	2:58
13.	Coisas de nada (Португал)	Нонстоп	2:58
14.	Tornero (Румунија)	Михај Трајстарију	3:00
15.	Never Let You Go (Русија)	Дима Билан	3:00
16.	Invincible (Шведска)	Карола	3:00
17.	Mr. Nobody (Словенија)	Анжеј Дежан	3:02
18.	Superstar (Турска)	Сибел Тузун	3:01
19.	Show Me Your Love (Украјина)	Тина Карол	2:55
Укупно трајање:			56:12

Погледајте и

• Песма Евровизије
• Европесма-Еуропјесма

Спољашње везе

• http://www.eurovision.tv/ Званично мрежно место Песме Евровизије
• https://web.archive.org/web/20080430143002/http://www.eurovisionathens.gr/ Званично место Песме Евровизије 2006. (ЕРТ)