Američko-sovjetski odnosi

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Odnosi Sovjetskog Saveza i Sjedinjenih Država su u potpunosti uspostavljeni 1933. godine kao nastavak bilateralnih veza između Ruskog carstva i Sjedinjenih Američkih Država, koje su trajale od 1776. do 1917. godine; bile su i prethodnica sadašnjih bilateralnih veza između Ruske Federacije i SAD koje su započele 1992. godine nakon završetka Hladnog rata. Odnos između Sovjetskog Saveza i Sjedinjenih Država u velikoj meri je bio definisan nepoverenjem i napetim neprijateljstvom. Invazija na Sovjetski Savez od strane Nemačke, kao i napad na američku Pacifičku flotu u Perl Harboru od strane Imperijalnog Japana obeležili su sovjetski i američki ulazak u Drugi svetski rat na strani saveznika u junu i decembru 1941. godine. Kako je sovjetsko-američki savez protiv Osovine došao do kraja nakon savezničke pobede 1945. godine, prvi znaci posleratnog nepoverenja i neprijateljstva počeli su odmah da se pojavljuju, pošto je Sovjetski Savez vojno okupirao zemlje istočne Evrope i pretvorio ih u satelitske države, formirajući Sovjetski blok. Ove bilateralne tenzije su eskalirale u Hladni rat, višedecenijski period napetih neprijateljskih odnosa sa kratkim fazama detanta koji je okončan nakon raspada Sovjetskog Saveza i nastanka današnje Ruske Federacije krajem 1991.

Uobičajen naziv Sovjetski Savez Sjedinjene Države
Zvanični naziv Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika Sjedinjene Američke Države
Amblem/Pečat
Zastava Sovjetski Savez Sjedinjene Američke Države
Površina 22.402.200 km2 (8.649.500 sq mi) 9.526.468 km2 (3.678.190 sq mi)[1]
Stanovništvo 286,730,819 (1989) 248,709,873 (1990)
Gustina naseljenosti 13.0/km2 34/km2
Prestonica Moskva, RSFSR Vašington
Najveći gradovi Lenjingrad, Russian SFSR (8,024,000 stanovnika, 1989. g.)

Kijev, Ukrajinska Sovjetska Socijalistička Republika (5,587,945, 1989. g.)

Taškent, Uzbečka Sovjetska Socijalistička Republika (2,538,952, 1989. g.)

Riga, Letonska Sovjetska Socijalistička Republika(2,072,459, 1989. g.)

Baku, Azerbejdžanska Sovjetska Socijalistička Republika (1,795,000, 1989. g.)

Njujorky (7,322,564, 1990 g.)

Los Angeles (3,485,499, 1990. g.)

Čikago (2,783,600, 1990. g.)

Hjuston (1,697,873, 1990. g.)

Filadelfija (1,585,577, 1990. g.)

Vlast savezna jednopartijska marksističko-lenjinistička socijalistička republika federalna ustavna predsednička republika
Političke partije Komunistička partija Sovjetskog Saveza Republikanska stranka
i
Demokratska stranka
Prvi politički lider i period na vlasti Vladimir Lenjin (1917–1924) Džordž Vašington ( 1789–1797)
Poslednji lider (1991) i period na vlasti Mihail Gorbačov ( 1985–1991) Džordž H. V. Buš (1989–1993)
Ustanovljenje 7. novembar 1917. (Oktobarska revolucija u Petrogradu, Rusija)

30. decembar 1922. (sporazum o osnivanjy)

31. oktobar 1924. (usvojen ustav) 		4. jul 1776. (Deklaracija o nezavisnosti SAD)

3. septembar 1783. (Nezavisnost priznata)

21. jun 1788. (usvojen ustav)
Zvanični ili najčešće korišćeni jezik Ruski Engleski
Valuta Sovjetska rublja (rub) Američki dolar($)
BDP (nominalno) $2.659 triliona (~$9,896 per capita) $5.79 triliona (~$24,000 per capita)
Obaveštajne službe Komitet državne bezbednosti SSSR (KGB)

Main Intelligence Directorate (GRU)

Spoljna obaveštajna služba (SVR) 		Centralna obaveštajna agencija (CIA)

Federalni istražni biro (FBI)

Nacionalna obaveštajna agencija (NSA)
Vojni troškovi $217.579 milijardi (1990)[2] $624.852 milijardi (1990)[2]
Avijacija Sovjetsko ratno vazduhoplovstvo (1990): Američko ratno vazduhoplovstvo (1990):[3]
Nuklearno oružje (ukupno)[6] 32,980 (1990) 21,392 (1990)
Ekonomija Komunizam (konkretno Marksizam-lenjinizam), planska ekonomija Kapitalizam, mešovita ekonomija
Ekonomski savez Savet za uzajamnu ekonomsku pomoć Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj (OECD)
Vojni savez Varšavski pakt (VP) Organizacija Sjevernoatlantskog sporazuma (NATO)

Lideri Sovjetske Rusije/Sovjetskog Saveza i SAD od 1917. do 1991. godine[uredi | uredi izvor]

Woodrow WilsonWarren G. HardingCalvin CoolidgeHerbert HooverFranklin D. RooseveltHarry S. TrumanDwight D. EisenhowerJohn F. KennedyLyndon B. JohnsonRichard NixonGerald FordJimmy CarterRonald ReaganGeorge H. W. BushVladimir LeninJoseph StalinGeorgy MalenkovNikita KhrushchevLeonid BrezhnevYuri AndropovKonstantin ChernenkoMikhail GorbachevUnited StatesSoviet Union

Istorija[uredi | uredi izvor]

Odnosi pred Drugi svetski rat (1917–1939)[uredi | uredi izvor]

Privremena vlada[uredi | uredi izvor]

Nakon Februarske revolucije i abdikacije cara Nikolaja II, Vašington je još uvek bio u velikoj meri neupućen o osnovne probleme u novoj ruskoj privremenoj vladi i verovao je da će Rusija brzo evoluirati u stabilnu demokratiju entuzijastičnu da se pridruži zapadnoj koaliciji u ratu protiv Nemačke.[7] Uspostavljanjem Privremene vlade, ambasador Sjedinjenih Država u Petrogradu Dejvid R. Frensis je odmah zatražio od Vašingtona ovlašćenja da prizna novu vladu tvrdeći da je revolucija „praktična realizacija tog principa vladavine koji smo zastupali i zagovarali. Mislim na vladu uz saglasnost onih koji vladaju. Naše priznanje će imati zadivljujući moralni efekat, posebno ako prvi izvršimo priznanje." Odobrenje je dato 22. marta 1917. čime su SAD postala prva strana vlada koja je formalno priznala novu vladu.[8][7][9] Nedelju i po kasnije, kada se predsednik Vudro Vilson obratio Kongresu da zatraži objavu rata Nemačkoj, Vilson je primetio: „Zar svaki Amerikanac ne oseća da je sigurnost dodata našoj nadi u budući mir u svetu divnim i ohrabrujućim stvarima koji se dešavaju u poslednjih nekoliko nedelja u Rusiji? Rusiju su poznavali oni koji su najbolje znali da je uvek bila demokratska u duši... Evo pravog partnera za Ligu časti.“[7][10]

Nadajući se da će nova parlamentarna demokratija da pojača rusko učešće u ratu, predsednik Vilson je preduzeo značajne korake da izgradi odnos sa Privremenom vladom. Dan nakon njegovog zahteva za objavom rata Nemačkoj, Vilson je počeo da nudi američke vladine kredite novoj ruskoj vladi u ukupnom iznosu od 325 miliona dolara - od čega je otprilike polovina zapravo iskorišćena. Vilson je takođe poslao delegaciju Rut Mišn u Petrograd da pregovara o sredstvima pomoću kojih bi SAD mogle da podstaknu dalju posvećenost Rusije ratu.[11] Kao rezultat loše izabranih delegata, nezainteresovanosti tih delegata i značajne nepažnje na ulogu i uticaj Petrogradskog Sovjeta (čiji su se neki članovi protivili kontinuiranim ruskim ratnim naporima), misija je donela malo koristi bilo kojoj strani. Uprkos zadovoljavajućim izveštajima koji su se vraćali iz Petrograda, čiji je utisak o stanju nacije dolazio direktno od Privremene vlade, američki konzularni i vojni zvaničnici u bližem kontaktu sa stanovništvom i vojskom povremeno su upozoravali Vašington da bude skeptičniji u svojim pretpostavkama o novoj vladi. Bez obzira na to, američka vlada i javnost bili su zatečeni i zbunjeni padom Privremene vlade u Oktobarskoj revoluciji.[7][11][12]

Sovjetska Rusija[uredi | uredi izvor]

Američke trupe marširaju u Vladivostoku nakon savezničke intervencije u Ruskom građanskom ratu, avgust 1918.

Nakon boljševičkog preuzimanja Rusije u Oktobarskoj revoluciji, Vladimir Lenjin je povukao Rusiju iz Prvog svetskog rata, dozvoljavajući Nemačkoj da prerasporedi trupe kako bi se suočila sa savezničkim snagama na Zapadnom frontu. Ovo je dovelo do toga da savezničke sile smatraju novu rusku vladu izdajničkom zbog kršenja uslova Trojne Antante odnosno separatnog mira.[13] Istovremeno, predsednik Vilson je postajao sve više svestan kršenja ljudskih prava koje je nastavila nova Ruska Sovjetska Federativna Socijalistička Republika i suprotstavio se militantnom ateizmu novog režima i zalaganju za komandnu ekonomiju . Takođe je bio zabrinut da će se marksizam-lenjinizam proširiti na ostatak zapadnog sveta, i nameravao je da kroz svoje karakteristične četrnaest tačaka delimično obezbedi liberalnu demokratiju kao alternativnu svetskoj ideologiji komunizma.[14][15]

Međutim, predsednik Vilson je takođe verovao da će nova zemlja na kraju preći na ekonomiju slobodnog tržišta nakon završetka haosa u ruskom građanskom ratu, i da bi intervencija protiv Sovjetske Rusije samo okrenula zemlju protiv Sjedinjenih Država. On je takođe zagovarao politiku nemešanja u rat u Četrnaest tačaka, iako je tvrdio da poljska teritorija bivšeg Ruskog carstva treba da bude ustupljena novoj nezavisnoj Drugoj Poljskoj Republici. Pored toga, mnogi Vilsonovi politički protivnici u SAD, uključujući predsednika Senatskog odbora za spoljne poslove Henrija Kabota Lodža, verovali su da treba uspostaviti nezavisnu Ukrajinu. Uprkos tome, SAD su, kao rezultat straha od japanske ekspanzije na teritoriju pod ruskom kontrolom, i njihove podrške Češkoj legiji koju su povezivali saveznici, poslale mali broj trupa u severnu Rusiju i Sibir. SAD su takođe pružale indirektnu pomoć Beloj armiji kroz hranu i zalihe.[13]

Na Pariskoj mirovnoj konferenciji 1919. predsednik Vilson i britanski premijer Dejvid Lojd Džordž, uprkos prigovorima francuskog predsednika Žorža Klemansoa i italijanskog ministra spoljnih poslova Sidneja Sonina, izneli su ideju da se sazove samit na Prinkipu između boljševika i belog pokreta kako bi formirali zajedničku rusku delegaciju na Konferenciji. Sovjetski Komesarijat za spoljne poslove, pod vođstvom Lava Trockog i Georgija Čičerina, primio je britanske i američke izaslanike s poštovanjem, ali nije imao nameru da pristane na sporazum zbog njihovog uverenja da je Konferencija sastavljena od starog kapitalističkog poretka koji će biti zbrisan. daleko u svetskoj revoluciji. Do 1921. godine, nakon što su boljševici preuzeli prevagu u ruskom građanskom ratu, ubili carsku porodicu Romanov, organizovali nasilni crveni teror protiv „narodnih neprijatelja“ (što je uključivalo svakoga ko je bio protiv sovjetskog totalitarizma, sa levog ili desnog političkog spetra),[16] odbacio carski dug i pozvao na svetsku revoluciju, veći deo sveta ga je smatrao otpadničkim režimom. Invazija ruske SFSR na Poljsku bila je neuspešna, što je dovelo do toga da su boljševici shvatili da njihove ideje nisu popularne van Rusije.[14] Osim građanskog rata u Rusiji, odnose su takođe pratili zahtevi američkih kompanija za kompenzaciju za nacionalizovane industrije u koje su investirali.[17]

Američka pomoć i ruska glad 1921.[uredi | uredi izvor]

Operacije američke pomoći u Rusiji, 1922

Pod vlašću Herberta Huvera, veoma velika pomoć u hrani je distribuirana Evropi nakon rata preko Američke administracije za pomoć. Godine 1921, da bi ublažio razornu glad u ruskoj SFSR koju je izazvala politika ratnog komunizma sovjetske vlade, direktor ARA u Evropi, Volter Lajman Braun, započeo je pregovore sa ruskim narodnim komesarom za spoljne poslove Maksimom Litvinovim u Rigi, Letonija (u to vreme još nije pripojena SSSR-u). Sporazum je postignut 21. avgusta 1921, a dodatni sporazum o sprovođenju potpisali su Braun i narodni komesar za spoljnu trgovinu Leonid Krasin 30. decembra 1921. godine. Američki Kongres je odvojio 20.000.000 dolara za pomoć u skladu sa Zakonom o pomoći gladnima u Rusiji od kraja 1921. Huver je izrazito mrzeo boljševizam i smatrao je da će američka pomoć pokazati superiornost zapadnog kapitalizma i time pomoći u obuzdavanju širenja komunizma.[18][19]

Na svom vrhuncu, ARA je zapošljavala 300 Amerikanaca, više od 120.000 Rusa i hranila 10,5 miliona ljudi dnevno. Njene ruske operacije predvodio je pukovnik. Vilijam N. Haskel. Medicinsko odeljenje ARA funkcionisalo je od novembra 1921. do juna 1923. i pomoglo je u prevazilaženju epidemije tifusa koja je tada pustošila Rusiju. Operacije ARA za ublažavanje gladi tekle su paralelno sa mnogo manjim menonitskim, jevrejskim i kvekerskim operacijama pomoći gladnima u Rusiji.[20][21]

Poster ARA iz 1921. sa natpisom „Dar američkog naroda“ na ruskom

Operacije ARA u Rusiji obustavljene su 15. juna 1923. godine, nakon što je otkriveno da je Rusija pod Lenjinom obnovila izvoz žita.[22]

Rana trgovina[uredi | uredi izvor]

Lideri američke spoljne politike ostaju ubeđeni da je Sovjetski Savez, koji je osnovala Sovjetska Rusija 1922. godine, bio neprijateljska pretnja američkim vrednostima. Republikanski državni sekretar Čarls Evans Hjuz odbijao je priznanje novouspostavljene države, rekavši sindikalnim liderima da „oni koji kontrolišu Moskvu nisu odustali od svoje prvobitne namere da unište postojeće vlade gde god to mogu da urade širom sveta“.[23] Pod predsednikom Kalvinom Kulidžom, državni sekretar Frenk B. Kelog je upozorio da međunarodna agencija Kremlja, Komunistička internacionala (Kominterna) agresivno planira subverzije protiv drugih nacija, uključujući SAD, da bi „rušila postojeći poredak“.[24] Herbert Huver je 1919. godine upozorio Vilsona da „ne možemo čak ni izdaleka prepoznati ovu ubilačku tiraniju bez stimulisanja radikalnih poteza u svakoj zemlji u Evropi i bez kršenja svakog našeg nacionalnog ideala“.[25] Unutar američkog Stejt departmenta, Odeljenjem za istočnoevropske poslove do 1924. godine dominirao je Robert F. Keli, posvećeni protivnik komunizma koji je obučavao generaciju stručnjaka, uključujući Džordža Kenana i Čarlsa Bolena.[26]

U međuvremenu, Velika Britanija je preuzela vođstvo u ponovnom otvaranju odnosa sa Moskvom, posebno trgovinskih, iako su i dalje sumnjali u komunističku subverziju, i bili su ljuti zbog toga što Kremlj odbacuje ranije ruske dugove. Izvan Vašingtona, postojala je određena američka podrška za obnovljene odnose, posebno u pogledu tehnologije.[27] Henri Ford, posvećen uverenju da je međunarodna trgovina najbolji način da se izbegne rat, koristio je Ford Motor Company da izgradi industriju kamiona i uvede korišćenje traktora u Rusiju. Arhitekta Albert Kan postao je konsultant za svu industrijsku izgradnju u Sovjetskom Savezu 1930.[28] Interesovanje je pokazalo nekoliko intelektualaca sa leve strane. Posle 1930. godine, izvestan broj intelektualaca aktivista postali su članovi Komunističke partije SAD saputnici, i prikupljali su podršku Sovjetskom Savezu. Američki radnički pokret je bio podeljen, a Američka federacija rada (AFL) bila je antikomunističko uporište, dok su levičarski elementi kasnih 1930-ih formirali rivalski Kongres industrijskih organizacija (CIO). CPUSA je igrala glavnu ulogu u CIO-u sve dok njeni članovi nisu uklonjeni počevši od 1946. godine, a američka organizovana radnička snaga postala je snažno antisovjetska.[29]

Osnovana 1924. godine, Amtorg Trading Corporation, sa sedištem u Njujorku, bila je glavna organizacija koja je upravljala trgovinom između SSSR-a i SAD.[30] Do 1946. Amtorg je organizovao višemilionsku trgovinu.[31] Amtorg je pokrivao skoro sav izvoz iz SSSR-a, uglavnom drvnu građu, krzno, lan, kavijar, kao i sav uvoz sirovina i mašina za sovjetsku industriju i poljoprivredu. Takođe je američkim kompanijama davao informacije o mogućnostima trgovine u SSSR-u i snabdevao sovjetske industrije tehničkim vestima i informacijama o američkim kompanijama.[32][33] Amtorg je takođe bio umešan u sovjetsku špijunažu protiv SAD.[34] Od 1942. godine pa nadalje, pridružila joj se i sovjetska vladina komisija za nabavku u ekonomskim i špijunskim aktivnostima.[35]

Tokom Lenjinove vladavine, američki biznismen Armand Hamer osnovao je fabriku olovaka u Sovjetskom Savezu, angažujući nemačke zanatlije i otpremajući američko žito u Sovjetski Savez. Hamer je takođe formirao rudnike azbesta i nabavio objekte za hvatanje krzna istočno od Urala. Tokom Lenjinove nove ekonomske politike, koja je proistekla iz neuspeha ratnog komunizma, Armand Hamer je postao posrednik za 38 međunarodnih kompanija u njihovim poslovima sa SSSR-om.[36] Pre Lenjinove smrti, Hamer je pregovarao o uvozu traktora Fordson u SSSR, koji su imali glavnu ulogu u poljoprivrednoj mehanizaciji u zemlji.[37][36] Kasnije, nakon što je Staljin došao na vlast, pregovarani su dodatni poslovi sa Hamerom kao američko-sovjetskim pregovaračem.[36]

Istoričar Harvi Kler opisuje da se Armand Hamer „sastao sa Lenjinom 1921. i, u zamenu za koncesiju za proizvodnju olovaka, pristao da pere sovjetski novac u korist komunističkih partija u Evropi i Americi“.[38] Istoričar Edvard Džej Epštajn je primetio da je „Hamer dobio izvanredan tretman od Moskve na mnogo načina. Sovjetska vlada mu je dozvolila da iznese milione dolara vredne umetnine iz carističkog perioda, kada se vratio u SAD 1932. g.“[39] Prema novinaru Alanu Farnamu, „Tokom decenija Hamer je nastavio da putuje u Rusiju, družeći se sa njenim liderima do te mere da su ga i CIA i FBI sumnjali da je potpuno posvećeni agent“.[40]

Godine 1929, Henri Ford je sklopio sporazum sa Rusima da pruži tehničku pomoć tokom devet godina u izgradnji prve sovjetske fabrike automobila, GAZ, u Gorkom (Staljin je preimenovao Nižnji Novgorod po svom omiljenom piscu).[41][42] Fabrika je proizvodila kamione Ford Model A i Model AA.[42] Dodatni ugovor za izgradnju fabrike potpisan je sa The Austin Company 23. avgusta 1929.[43] Ugovor je uključivao kupovinu Fordovih automobila i kamiona u vrednosti od 30.000.000 dolara za sklapanje tokom prve četiri godine rada fabrike, nakon čega bi fabrika postepeno prelazila na komponente sovjetske proizvodnje. Ford je poslao svoje inženjere i tehničare u Sovjetski Savez da pomognu u instaliranju opreme i obuci radne snage, dok je preko stotinu sovjetskih inženjera i tehničara bilo stacionirano u Fordovim fabrikama u Detroitu i Dirbornu „radi učenja metoda i prakse proizvodnje i montaža u pogonima Kompanije“.[44][45]

Priznanje 1933. godine[uredi | uredi izvor]

Maksim Litvinov, sovjetski ministar inostranih poslova (1930–1939) i ambasador u Sjedinjenim Državama (1941–1943)

Do 1933. američka poslovna zajednica, kao i urednici novina, pozivali su na diplomatsko priznanje. Poslovna zajednica je bila željna velike trgovine sa Sovjetskim Savezom. Američka vlada se nadala izvesnoj otplati starih carskih dugova, a obećanje da neće podržavati subverzivne pokrete unutar američkog predsednika Frenklina D. Ruzvelta preuzela je inicijativu, uz pomoć njegovog bliskog prijatelja i savetnika Henrija Morgentaua mlađeg i ruskog stručnjaka Vilijam Bulit, zaobilazeći Stejt department.[46][47] Ruzvelt je naručio istraživanje javnog mnjenja, što je u to vreme značilo da se pita 1100 urednika novina; 63 odsto je bilo za priznanje SSSR-a, a 27 odsto je bilo protiv. Ruzvelt se lično sastao sa katoličkim liderima kako bi prevazišao njihove primedbe koje su proizašle iz progona verskih vernika i sistematskog rušenja crkava u SSSR-u .[48][49] Ruzvelt je zatim pozvao ministra spoljnih poslova Maksima Litvinova u Vašington na seriju sastanaka na visokom nivou u novembru 1933. godine. On i Ruzvelt su se složili oko pitanja verskih sloboda za Amerikance koji rade u Sovjetskom Savezu. SSSR je obećao da se neće mešati u unutrašnja američka pitanja, nešto što oni neće poštovati, i da će obezbediti da nijedna organizacija u SSSR-u ne radi na tome da povredi SAD ili silom zbaci njihovu vladu, što je na sličan način prekršeno obećanje. Obe strane su se složile da pitanje duga odlože za kasniji datum. Ruzvelt je tada najavio sporazum o obnavljanju normalnih odnosa.[50][51] Bilo je malo pritužbi na ovaj potez.[52]

Međutim, nije bilo napretka po pitanju duga i malo dodatne trgovine. Istoričari Justus Dru Denekee i Mark A. Stoler primećuju da su „obe nacije ubrzo razočarane sporazumom“.[53] Mnogi američki biznismeni su očekivali bonus u smislu trgovine velikih razmera, ali se to nikada nije desilo u praksi, već je to bio jednosmerni pokret koji je za rezultat imao da SAD podstiču Sovjetski Savez tehnologijom.[54]

Ruzvelt je imenovao Vilijama Bulita za ambasadora u SSSR-u od 1933. do 1936. godine. Bulit je stigao u Moskvu sa velikim nadama za unapređenje sovjetsko-američkih odnosa, ali se njegov pogled na sovjetsko rukovodstvo pokvario nakon detaljnijeg uzviđanja totalitarne prirode režima i terora koji su sprovodili. Do kraja svog mandata, Bulit je bio otvoreno neprijateljski raspoložen prema sovjetskoj vladi. Ostao je otvoreni antikomunista do kraja života.[55][56]

Mapa koja prikazuje američku opremu i zalihe koje su isporučene Sovjetskom Savezu u okviru Zakon o zajmu i najmu

Drugi svetski rat (1939–1945)[uredi | uredi izvor]

Pre nego što su Nemci odlučili da izvrše invaziju na Sovjetski Savez u junu 1941, odnosi su ostali zategnuti, jer su se uzburkala sovjetska invazija na Finsku, Sporazum Ribentrop—Molotov, sovjetska invazija na baltičke države i sovjetska invazija na Poljsku, što je rezultiralo izbacivanjem Sovjetskog Saveza iz Liga naroda . Nakon invazije 1941. godine, Sovjetski Savez je ušao u Ugovor o uzajamnoj pomoći sa Ujedinjenim Kraljevstvom i dobio ogromnu pomoć od američkog Zakona o zajmu i najmu, što je ublažilo postojeće američko-sovjetske tenzije i zbliđilo bivše neprijatelje u borbi protiv Nemačke i sila Osovine.

Iako je operativna saradnja između SAD i Sovjetskog Saveza bila na manjem nivou u poređenju sa odnosima između drugih savezničkih sila, SAD su ipak obezbedile Sovjetskom Savezu ogromne količine oružja, brodova, aviona, voznih sredstava, strateškog materijala i hrane preko Zakona o zajmu i najmu. Amerikanci i Sovjeti su bili koliko za rat sa Nemačkom, tako i za širenje sopstvene ideološke sfere uticaja. Pre rata, budući predsednik Hari S. Truman je izjavio da mu nije važno da li će poginuti nemački ili ruski vojnik sve dok bilo koja strana gubi.[57]

If we see that Germany is winning we ought to help Russia, and if Russia is winning we ought to help Germany, and that way let them kill as many as possible although I don't want to see Hitler victorious under any circumstances.[58]

Ovaj citat bez svog poslednjeg dela kasnije je postao glavni deo sovjetske, a kasnije i ruske propagande kao „dokaz“ američke zavere za uništenje SSR.[59][60]

Sovjetske i američke trupe susreću se u aprilu 1945, istočno od reke Elbe.

Američko rusko kulturno udruženje (ruski: Amerikano–russkaa kulьturnaa associacia) organizovano je u SAD 1942. godine da podstakne kulturne veze između Sovjetskog Saveza i SAD, sa Nikolasom Rerihom kao počasnim predsednikom. Prvi godišnji izveštaj grupe objavljen je sledeće godine. Čini se da grupa nije dugo trajala nakon smrti Nikolaja Reriha 1947.[61][62]

Ukupno, američke isporuke preko zakona o zajmu i najmu iznosile su 11 milijardi dolara u materijalima: preko 400.000 džipova i kamiona; 12.000 oklopnih vozila (uključujući 7.000 tenkova, od kojih su oko 1.386[63] M3 Li i 4.102 M4 Šerman);[64] 11.400 aviona (od kojih 4.719 Bel P-39 erakobra)[65] i 1,75 miliona tona hrane.[66]

Otprilike 17,5 miliona tona vojne opreme, vozila, industrijskih zaliha i hrane isporučeno je sa zapadne hemisfere u Sovjetski Savez, a 94 procenta dolazilo iz SAD. Poređenja radi, ukupno 22 miliona tona sletelo je u Evropu za snabdevanje američkih snaga od januara 1942. do maja 1945. godine. Procenjeno je da su američke isporuke SSSR-u samo kroz Persijski koridor bile dovoljne, po standardima američke vojske, da održe šezdeset borbenih divizija u liniji.[67][68]

Sjedinjene Američke Države isporučile su Sovjetskom Savezu od 1. oktobra 1941. do 31. maja 1945. sledeće: 427.284 kamiona, 13.303 borbena vozila, 35.170 motocikala , 2.328 vozila za ubojna sredstva, 2.670.370 naftnih derivata ili 571 naftnih derivata. procenat visokooktanskog avio goriva,[69] 4.478.116 tona namirnica ( konzerve sa mesnim narezkom, šećer, brašno, so i drugo), 1.911 parnih lokomotiva, 66 dizel lokomotiva, 9.920 vagona, 2 vagona cisterne, 00 i 35 automobila teške mehanizacije. Isporučena ubojna sredstva (municija, artiljerijske granate, mine, razni eksplozivi) činili su 53 odsto ukupne domaće proizvodnje.[69] Jedan predmet tipičan za mnoge bila je fabrika guma koja je fizički podignuta iz Fordove fabrike River Ruž i prebačena u SSSR. Novčana vrednost zaliha i usluga iz 1947. iznosila je oko jedanaest milijardi dolara.[70]

Hladni rat (1947–1991)[uredi | uredi izvor]

Odnosi Soviet Union-United States (including spheres of influence)

Sjedinjene Države
SSSR

Kraj Drugog svetskog rata doveo je do ponovnog oživljavanja prethodnih podela između dve države. Ekspanzija komunističkog totalitarizma u istočnu Evropu nakon poraza Nemačke dovela je do toga da je Sovjetski Savez preuzeo istočnoevropske zemlje, očistio njihovo rukovodstvo i inteligenciju i instalirao marionetski komunistički režim, u stvari pretvarajući zemlje u klijentske ili satelitske države.[71] Ovo je zabrinulo liberalne slobodno tržišne ekonomije Zapada, posebno SAD, koje su uspostavile virtuelno ekonomsko i političko vođstvo u Zapadnoj Evropi, pomažući obnovu razorenog kontinenta i oživljavanje i modernizaciju njegove ekonomije Maršalovim planom.[72] Sovjetski Savez je, s druge strane, crpio resurse svojih satelita tako što im je nalagao da plaćaju reparacije SSSR-u ili jednostavno pljačkaju.[73] Zaplenio je i preneo većinu nemačkih industrijskih pogona i tražila ratnu odštetu od Istočne Nemačke, Mađarske, Rumunije i Bugarske, koristeći zajednička preduzeća u kojima je dominirao Sovjetski Savez. Koristila je trgovinske aranžmane namerno osmišljene da favorizuje Sovjetski Savez. Moskva je kontrolisala komunističke partije koje su vladale satelitskim državama i one su sledile naređenja Kremlja. Istoričar Mark Kramer zaključuje:

Neto odliv resursa iz istočne Evrope u Sovjetski Savez iznosio je približno 15 do 20 milijardi dolara u prvoj deceniji nakon Drugog svetskog rata, što je iznos otprilike jednak ukupnoj pomoći koju su SAD pružile zapadnoj Evropi u skladu sa Maršalovim planom.[74]
Mađarska zastava (1949–1956) sa izrezanim komunističkim grbom bila je antisovjetski revolucionarni simbol

Moskva je smatrala da je istočnu Evropu tampon zonom za naprednu odbranu svojih zapadnih granica i osigurala je svoju kontrolu nad regionom transformacijom istočnoevropskih zemalja u podređene satelite. Sovjetske trupe su 1956. ugušile narodni ustanak u Mađarskoj i učinile isto 1968. kako bi okončale pokušaje reformi čehoslovačke vlade u Praškom proleću. Obe zemlje su bile članice Varšavskog pakta: pored vojne okupacije i intervencije, Sovjetski Savez je kontrolisao istočnoevropske države kroz svoju sposobnost snabdevanja ili zadržavanja vitalnih prirodnih resursa.

SAD i SSSR promovisale su dve suprotstavljene ekonomske i političke ideologije, a dve nacije su se takmičile za međunarodni uticaj na ovim linijama. Ovo je produžilo geopolitičku, ideološku i ekonomsku borbu – koja je trajala od objave Trumanove doktrine 12. marta 1947. kao odgovora na sovjetsko preuzimanje istočne Evrope, do raspada Sovjetskog Saveza 26. decembra 1991. – poznata je kao Hladni rat, period od skoro 45 godina.

Američki i sovjetski tenkovi suočeni jedni sa drugima. Snimljeno 1961. na Čekpoint Čarli.

Sovjetski Savez je detonirao svoje prvo nuklearno oružje 1949. godine, okončavši monopol SAD na upotrebnu nuklearnog oružja. SAD i Sovjetski Savez su se uključili u trku konvencionalnog i nuklearnog naoružanja koja je trajala sve do raspada Sovjetskog Saveza. Andrej Gromiko je bio ministar spoljnih poslova SSSR-a i ministar spoljnih poslova sa najdužim stažom na svetu.

L-D: Levelin Tompson, sovjetski ministar inostranih poslova Andrej Gromiko i Din Rusk

Nakon poraza Nemačke, SAD su nastojale da ekonomski pomognu svojim zapadnoevropskim saveznicima Maršalovim planom. SAD su proširile Maršalov plan na Sovjetski Savez, ali pod takvim uslovima, Amerikanci su znali da Sovjeti nikada neće prihvatiti, odnosno prihvatanje demokratije i slobodnih izbora u sovjetskim satelitskim državama, što je dijametralno suprotno staljinističkom komunizmu. Sa svojom rastućom hegemonijom nad istočnom Evropom, Sovjetski Savez je pokušao da se suprotstavi Maršalovom planu kroz Savet za uzajamnu ekonomsku pomoć 1949. godine, koji je u suštini uradio istu stvar, iako je više bio sporazum o ekonomskoj saradnji umesto jasnog plana za obnovu. SAD i njihovi zapadnoevropski saveznici nastojali su da ojačaju svoje veze; oni su to najviše postigli kroz formiranje NATO- a koji je u suštini bio odbrambeni sporazum 1949. Sovjetski Savez je odgovorio stvaranjem Varšavskog pakta 1955. godine, koji je imao slične rezultate sa Istočnim blokom. Kako je do 1955. Sovjetski Savez već imao oružano prisustvo i političku dominaciju u svim svojim istočnim satelitskim državama, pakt se dugo smatrao „suvišnim“.[75][76] Iako je nominalno bio „odbrambeni” savez, primarna funkcija Pakta je bila da zaštiti hegemoniju Sovjetskog Saveza nad svojim istočnoevropskim satelitima, pri čemu su jedine direktne vojne akcije Pakta bile invazije na sopstvene države članice kako bi se one sprečile da se otcepe.[77] Godine 1961. Istočna Nemačka pod sovjetskom dominacijom izgradila je Berlinski zid kako bi sprečila građane Istočnog Berlina da pobegnu u slobodni i prosperitetniji Zapadni Berlin. Ovo je podstaklo predsednika Kenedija da održi jedan od najpoznatijih antisovjetskih govora pod nazivom „Ich bin ein Berliner“.[78][79]

Zapadne vlade su 1949. godine osnovale Koordinacioni komitet za multilateralnu kontrolu izvoza (CoCom) za praćenje izvoza osetljive visoke tehnologije koja bi poboljšala vojnu efikasnost članica Varšavskog pakta i nekih drugih zemalja.

Sve strane u Hladnom ratu su se bavile špijunažom. Sovjetski KGB („Komitet za državnu bezbednost“), biro odgovoran za spoljnu špijunažu i unutrašnji nadzor, bio je poznat po svojoj efikasnosti. Najpoznatija sovjetska operacija uključivala je atomske špijune koji su dostavili ključne informacije iz projekta Menheten Sjedinjenih Država, što je dovelo do toga da SSSR detonira svoje prvo nuklearno oružje 1949. godine, četiri godine nakon američke detonacije i mnogo ranije nego što se očekivalo.[80][81] Ogromna mreža doušnika širom Sovjetskog Saveza korišćena je za praćenje neslaganja sa zvaničnom sovjetskom politikom i moralom.[82][83]

Sovjetski premijer Aleksej Kosigin sa predsednikom SAD Lindonom B. Džonsonom na Samitu u Glasboru 1967.

Detant[uredi | uredi izvor]

Detant je počeo 1969. godine, kao ključni element spoljne politike predsednika Ričarda Niksona i njegovog glavnog savetnika Henrija Kisindžera. Želeli su da prekinu politiku obuzdavanja i steknu prijateljske odnose sa SSSR-om i Kinom. Kinezi i Sovjeti su bili ogorčeni rivali i Nikson je očekivao da će se složiti sa Vašingtonom kako ne bi dali prednost drugom rivalu. Jedan od Niksonovih uslova je da su obe nacije morale da prestanu da pomažu Severnom Vijetnamu u Vijetnamskom ratu, što su i učinile. Nikson i Kisindžer su promovisali veći dijalog sa sovjetskom vladom, uključujući redovne sastanke na vrhu i pregovore o kontroli naoružanja i drugim bilateralnim sporazumima. Brežnjev se sastao sa Niksonom na samitima u Moskvi 1972, u Vašingtonu 1973, i ponovo u Moskvi i Kijevu 1974. Postali su lični prijatelji.[84][85] Detant je bio poznat na ruskom kao razradka (razrjadka, što slobodno znači „opuštanje napetosti“) [86]

Period je karakterisao potpisivanje ugovora kao što su SALT I i Helsinški dogovor. Drugi ugovor, START II, razmatran je, ali ga SAD nikada nisu ratifikovale zbog sovjetske invazije na Avganistan 1979. godine. Još uvek traje debata među istoričarima o tome koliko je period detant bio uspešan u postizanju mira.[87][88]

Predsednik Džerald Ford, generalni sekretar Leonid Brežnjev i Henri Kisindžer neformalno govore na samitu u Vladivostoku 1974.

Nakon Kubanske raketne krize 1962. godine, dve supersile su se dogovorile da uspostave direktnu vruću liniju između Vašingtona i Moskve (takozvani crveni telefon ), omogućavajući liderima obe zemlje da brzo komuniciraju jedni sa drugima u hitnim vremenima i smanje šanse da bi buduće krize mogle eskalirati u sveopšti rat. Detant SAD/SSSR predstavljen je kao primenjeno proširenje tog razmišljanja. Pakt SALT II iz kasnih 1970-ih nastavio je rad pregovora o SALT I, osiguravajući dalje smanjenje naoružanja od strane SSSR-a i SAD Helsinški sporazum, u kojem su Sovjeti obećali da će omogućiti slobodne izbore u Evropi, nazvan je glavnim ustupak za obezbeđivanje mira od strane Sovjeta.

U praksi, sovjetska vlast je značajno obuzdala vladavinu prava, građanske slobode, zaštitu zakona i prava na imovinu, koje su sovjetski pravni teoretičari poput Andreja Višinskog smatrali primerima „buržoaskog morala“.[89] Sovjetski Savez je potpisao pravno obavezujuće dokumente o ljudskim pravima, kao što su Međunarodni pakt o građanskim i političkim pravima 1973. i Helsinški sporazum 1975. godine, ali oni niti su bili široko poznati niti dostupni ljudima koji žive pod komunističkom vlašću, niti su ih shvatali ozbiljno od strane komunističkih vlasti.[90]Aktivisti za ljudska prava u Sovjetskom Savezu su redovno bili izloženi maltretiranju, represijama i hapšenjima.

Prosovjetski američki poslovni magnat Armand Hamer <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Occidental_Petroleum" rel="mw:ExtLink" title="Occidental Petroleum" class="cx-link" data-linkid="840">Occidental Petroleum</a> često je posredovao u trgovinskim odnosima. Autor Danijel Jergin, u svojoj knjizi Nagrada, piše da je Hamer „završio kao posrednik za pet sovjetskih generalnih sekretara i sedam američkih predsednika“.[91] Hamer je imao široke poslovne odnose u Sovjetskom Savezu koji se protežu do 1920-ih uz Lenjinovo odobrenje.[92][93] Prema Christian Science Monitor iz 1980. godine, „iako su njegovi poslovni odnosi sa Sovjetskim Savezom prekinuti kada je Staljin došao na vlast, on je manje-više sam postavio temelje za stanje trgovine Zapada sa Sovjetskim Savezom."[92] Brežnjev je 1974. „javno priznao Hamerovu ulogu u olakšavanju trgovine na relaciji Istok-Zapad“. Do 1981. godine, prema Njujork tajmsu te godine, Hamer je bio „na ti sa Leonidom Brežnjevom“.[93]

Nastavak i odmrzavanje Hladnog rata[uredi | uredi izvor]

I pored inače poboljšanja odnosa, tokom detanta pojavile su se razne tenzije. To uključuje doktrinu Brežnjeva, koja je omogućila sovjetse invazije na države Varšavskog pakta da ih zadrže pod totalitarnom komunističkom vlašću,[94] kinesko-sovjetski raskol, očigledno približavanje Sjedinjenih Država i Kine sa posetom Ričarda Niksona Kini 1972. godine . Međutim, Niksonov prioritet međunarodnih odnosa bio je sovjetski detant čak i nakon posete Kini. [95] Godine 1973. Nikson je objavio da je njegova administracija posvećena traženju statusa najpovlašćenije nacije u trgovini sa SSSR-om,[96] što je Kongres osporio Džekson-Venikovim amandmanom.[97] SAD su dugo povezivale pitanje trgovine sa Sovjetskim Savezom sa svojom spoljnom politikom prema Sovjetskom Savezu i, posebno od ranih 1980-ih, sa sovjetskom politikom ljudskih prava. Amandman Džeksona-Venika, koji je priložen Zakonu o trgovini iz 1974. godine, povezao je davanje najpovlašćenije nacije SSSR-u sa pravom progonjenih sovjetskih Jevreja da emigriraju. Pošto je Sovjetski Savez odbio pravo na emigraciju Jevrejima, mogućnost predsednika da primeni status najpovlašćenije nacije za trgovinu na Sovjetski Savez je bila ograničena.[98]

Sovjetska invazija na Avganistan i kraj detanta[uredi | uredi izvor]

Detant, koji se na Zapadu takođe opisuje kao politika povezivanja, bio je izazvan sukobima u zastupnicima i sve većim sovjetskim intervencijama, što je uključivalo Drugi jemenski rat 1979. godine.[99] Period detanta okončan je nakon sovjetske invazije na Avganistan, što je dovelo do bojkota Olimpijskih igara u Moskvi 1980. od strane Sjedinjenih Država 66 zemalja. SAD, Pakistan i njihovi saveznici podržali su pobunjenike. Da bi kaznio Moskvu, predsednik Džimi Karter uveo je embargo na žito.[100] Karter je takođe opozvao američkog ambasadora Tomasa Džej Votsona iz Moskve,[101] suspendovao je izvoz visoke tehnologije u Sovjetski Savez[100][102] i ograničio uvoz amonijaka iz Sovjetskog Saveza.[103] Prema jednom dokumentu iz 1980. godine, embargo na žito je više naštetio američkim poljoprivrednicima nego sovjetskoj ekonomiji. Druge nacije su prodavale svoje žito SSSR-u, a Sovjeti su imali dovoljno rezervnih zaliha.[104] Predsednik Ronald Regan nastavio je prodaju 1981.[100] Reganov izbor za predsednika 1980. bio je dalje zasnovan velikim delom na kampanji protiv detanta.[105] Na svojoj prvoj konferenciji za štampu, predsednik Regan je rekao da je „Detant je bio jednosmerna ulica koju je Sovjetski Savez koristio da ostvari svoje ciljeve“.[106] Nakon toga, odnosi su postali sve lošiji sa sovjetskom represijom protiv otpora u Poljskoj[107][108] završetkom pregovora o ograničenju strateškog naoružanja[109] i kasnijom vežbom NATO-a 1983. godine.[110]

Regan napada Sovjetski Savez u govoru Zla imperija[uredi | uredi izvor]
Ronald Regan i Mihail Gorbačov sa suprugama na večeri u sovjetskoj ambasadi u Vašingtonu, 9. decembra 1987.

Regan je eskalirao Hladni rat, ubrzavajući preokret od politike detanta koja je počela 1979. nakon sovjetske invazije na Avganistan.[111] Regan se plašio da je Sovjetski Savez stekao vojnu prednost nad Sjedinjenim Državama, a Reganova administracija se nadala da će povećana vojna potrošnja obezbediti vojnu superiornost SAD i oslabiti sovjetsku ekonomiju.[112] Regan je naredio masovno povećanje Oružanih snaga Sjedinjenih Država, usmeravajući finansijska sredstva na bombardere B-1 Lancer, B-2 Spirit, krstareće rakete, rakete MKS i mornaricu sa 600 brodova.[113] Kao odgovor na sovjetsko raspoređivanje SS-20, Regan je nadgledao NATO raspoređivanje rakete Peršing u Zapadnoj Nemačkoj.[114] Predsednik je takođe oštro osudio Sovjetski Savez i komunistički totalitarizam u moralnom smislu, osudivši Sovjetski Savez kao „imperiju zla“.[115][116]

Kraj hladnog rata[uredi | uredi izvor]

Propala sovjetska ekonomija i katastrofalan rat u Avganistanu doprineli su dolasku na vlast Mihaila Gorbačova, koji je uveo političke reforme zvane glasnost i perestrojka sa ciljem liberalizacije sovjetske privrede i društva. Na samitu na Malti u decembru 1989. i lideri SAD i Sovjetskog Saveza proglasili su Hladni rat završenim, a sovjetske snage su se povukle iz Avganistana.[117] Godine 1991. dve zemlje su bile partneri u Zalivskom ratu protiv Iraka, dugogodišnjeg sovjetskog saveznika. Gorbačov i Buš su 31. jula 1991. potpisali sporazum START I o smanjenju broja raspoređenih nuklearnih bojevih glava obe zemlje. START je pregovarao o najvećem i najkompleksnijem sporazumu o kontroli naoružanja u istoriji, a njegova konačna primena krajem 2001. rezultirala je uklanjanjem oko 80% ukupnog strateškog nuklearnog naoružanja koje je tada postojalo.[118]

Regan i Gorbačov su ublažili hladnoratovske tenzije tokom Reganovog drugog mandata, ali je Buš u početku bio skeptičan prema sovjetskim namerama.[119] Tokom prve godine svog mandata, Buš je sledio ono što su Sovjeti nazivali pauzom, što je prekid u Reganovoj politici detanta.[120] Dok je Buš sprovodio svoju politiku pauze 1989. godine, sovjetski sateliti u istočnoj Evropi osporili su sovjetsku dominaciju.[121] Buš je pomogao da se poljski komunistički lideri ubede da dozvole demokratske izbore u junu, na kojima su pobedili antikomunisti. 1989. godine komunističke vlade su pale u svim državama-satelitima, uz značajno nasilje samo u Rumuniji. U novembru 1989, masovna potražnja naroda primorala je vladu Istočne Nemačke da otvori Berlinski zid, i ubrzo su ga srušili razdragani građani Berlina.[122] Gorbačov je odbio da pošalje sovjetsku vojsku, praktično napustivši doktrinu Brežnjeva.[123] U roku od nekoliko nedelja komunistički režimi širom istočne Evrope su se srušili, a strane koje je podržavao Sovjetski Savez širom sveta postale su demoralisane. SAD nisu bile direktno umešane u ove preokrete, ali je Bušova administracija izbegla da izgleda da likuje nad pobedom NATO-a kako bi izbegla podrivanje daljih demokratskih reformi, posebno u SSSR-u.[124][125]

Buš i Gorbačov su se sreli u decembru 1989. na samitu na ostrvu Malta. Buš je težio kooperativnim odnosima sa Gorbačovim tokom ostatka svog mandata, polažući poverenje Gorbačovu da bi potisnuo preostale sovjetske tvrdolinijaše.[126] Ključno pitanje na samitu na Malti bilo je potencijalno ponovno ujedinjenje Nemačke.[127] Dok su Britanija i Francuska bile oprezne u pogledu ponovnog ujedinjenja Nemačke, Buš se zalagao za ponovno ujedinjenje Nemačke zajedno sa zapadnonemačkim kancelarom Helmutom Kolom.[128] Gorbačov se opirao ideji ponovnog ujedinjenja Nemačke, posebno ako bi postala deo NATO-a, ali su prevrati iz prethodne godine oslabili njegovu moć u zemlji i inostranstvu.[129] Gorbačov je pristao da održi razgovore „dva plus četiri“ između Sjedinjenih Država, Sovjetskog Saveza, Francuske, Britanije, Zapadne Nemačke i Istočne Nemačke, koji su počeli 1990. Nakon opsežnih pregovora, Gorbačov je na kraju pristao da ponovo ujedinjenoj Nemačkoj dozvoli da bude deo NATO-a. Potpisivanjem Ugovora o konačnom rešenju u odnosu na Nemačku, Nemačka se zvanično ponovo ujedinila u oktobru 1990.[130]

Raspad Sovjetskog Saveza[uredi | uredi izvor]

Sovjetski Savez se 1991. raspao na petnaest nezavisnih država; država naslednica SSSR-a Rusija je označena roze bojom.

Dok je Gorbačov pristao na demokratizaciju sovjetskih satelitskih država, on je potisnuo separatističke pokrete unutar samog Sovjetskog Saveza.[131] Staljin je okupirao i anektirao baltičke države Litvanije, Letoniju i Estoniju 1940-ih. Staro rukovodstvo je pogubljeno ili deportovano ili pobeglo; doselile su se stotine hiljada Rusa, ali nigde nisu bili većina. U baltičim zemljama su bili prisutni sentimenti netrpeljivosti i mržnje. Proglašenju nezavisnosti Litvanije u martu 1990. oštro se protivio Gorbačov, koji se plašio da bi se Sovjetski Savez mogao raspasti ako dozvoli nezavisnost Litvanije. SAD nikada nisu priznale sovjetsku ilegalnu inkorporaciju baltičkih država, a kriza u Litvaniji dovela je Buša u težak položaj. Bušu je bila potrebna saradnja Gorbačova pri ponovnom ujedinjenju Nemačke, i on se plašio da bi raspad Sovjetskog Saveza mogao ostaviti nuklearno oružje u opasnim rukama. Bušova administracija je blago protestovala zbog Gorbačovljevog gušenja pokreta za nezavisnost Litvanije, ali nije preduzela ništa da direktno interveniše.[132] Buš je upozorio pokrete za nezavisnost na probleme koji bi mogli doći sa otcepljenjem od Sovjetskog Saveza; u obraćanju iz 1991. godine koje su kritičari označili kao Kukakvički kijevski govor on je upozoravao na samoubilački nacionalizam.[133]

Buš i Gorbačov na samitu u Helsinkiju 1990

U julu 1991. Buš i Gorbačov potpisali su Ugovor o smanjenju strateškog naoružanja (START I), prvi veliki sporazum o naoružanju od Sporazuma o nuklearnim snagama srednjeg dometa iz 1987. godine.[134] Obe zemlje su pristale da smanje svoje strateško nuklearno oružje za 30 odsto, a Sovjetski Savez je obećao da će smanjiti svoje interkontinentalne balističke raketne snage za 50 odsto. [135] Uporedo sa tim, američki biznisi su počeli da ulaze u liberalizovano sovjetsko tržište, što je dovelo do toga da poznate američke kompanije otvaraju svoje prodavnice u Rusiji. Možda je najpoznatiji primer McDonald's, koji je prvi restoran u Moskvi doveo do kulturnog šoka u ime zbunjenih sovjetskih građana, koji su stajali u ogromnim redovima da kupe američku brzu hranu.[136] Prvi McDonald's u zemlji svečano je otvoren na moskovskom Puškinovom trgu 31. januara 1990. godine sa oko 38.000 kupaca koji su čekali satima u dugim redovima, što je oborilo rekorde kompanije u to vreme.[137] U avgustu 1991. tvrdokorni konzervativni komunisti su pokrenuli pokušaj državnog udara protiv Gorbačova; dok se puč brzo raspao, slomio je preostalu moć Gorbačova i centralne sovjetske vlade.[138] Kasnije tog meseca, Gorbačov je podneo ostavku na mesto generalnog sekretara Komunističke partije, a ruski predsednik Boris Jeljcin naredio je zaplenu sovjetske imovine. Gorbačov se držao vlasti kao predsednik Sovjetskog Saveza do 25. decembra 1991, kada se SSSR raspao.[139]

Prvi McDonald's u Rusiji na moskovskom Puškinovom trgu, na fotografiji iz 1991. godine

Iz Sovjetskog Saveza nastalo je petnaest država, od kojih je ubedljivo najveća i najmnogoljudnija (koja je bila i osnivač sovjetske države kroz Oktobarsku revoluciju u Petrogradu), Ruska Federacija, koja je preuzela punu odgovornost za sva prava i obaveze SSSR prema Povelji Ujedinjenih nacija, uključujući finansijske obaveze. Kao takva, Rusija je preuzela članstvo Sovjetskog Saveza u UN i stalno članstvo u Savetu bezbednosti, nuklearne zalihe i kontrolu nad oružanim snagama; Sovjetske ambasade u inostranstvu postale su ruske ambasade.[140] Buš i Jeljcin su se sastali u februaru 1992. godine, proglasivši novu eru „prijateljstva i partnerstva”.[141] U januaru 1993, Buš i Jeljcin su se složili oko START II, koji je predviđao dalje smanjenje nuklearnog naoružanja, kao nastavak prvobitnog START sporazuma.[142]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „United States”. Encyclopædia Britannica. Pristupljeno 31. 1. 2010. 
  2. ^ a b „Military Expenditure Database: Data for all countries from 1988–2019 in constant (2018) USD” (PDF). Stockholm International Peace Research Institute. sipri.org. Pristupljeno 14. 4. 2021. 
  3. ^ „Arsenal of Airpower: USAF Aircraft Inventory 1950-2009” (PDF). Air Force Association. afa.org. Pristupljeno 14. 4. 2021. 
  4. ^ a b „Arsenal of Airpower: USAF Aircraft Inventory 1950-2009” (PDF). Air Force Association. afa.org. str. 23. Pristupljeno 10. 5. 2021. 
  5. ^ „Arsenal of Airpower”. the99percenters.net. 13. 3. 2012. Pristupljeno 28. 7. 2016 — preko Washington Post. [mrtva veza]
  6. ^ Kristensen, Hans M.; Norris, Robert S. (2013). „Global nuclear weapons inventories, 1945–2013”. Bulletin of the Atomic Scientists. tandfonline.com. 69 (5): 75—81. Bibcode:2013BuAtS..69e..75K. S2CID 145692541. doi:10.1177/0096340213501363. Pristupljeno 15. 4. 2021. 
  7. ^ a b v g Kennen, George F. (1956). Russia Leaves the War: Soviet–American Relations, 1917–1920 (na jeziku: engleski). Princeton, New Jersey: Princeton University Press. str. 12—16. ISBN 0-691-00841-8. LCCN 56-8382.  Greška kod citiranja: Neispravna oznaka <ref>; naziv „:4” je definisano više puta s različitim sadržajem
  8. ^ „U.S. Recognition of Russia's Provisional Government”. U.S.–Russia Relations. Pristupljeno 26. 6. 2022. 
  9. ^ „United States Relations with Russia: Establishment of Relations to World War Two”. U.S. Department of State. 30. 5. 2007 — preko Office of the Historian. 
  10. ^ Wilson, Woodrow (2. 4. 1917). „Joint Address to Congress Leading to a Declaration of War Against Germany”. National Archives. 
  11. ^ a b Ingram, Alton Earl (1970). The Root Mission to Russia, 1917 (Teza). Louisiana State University. doi:10.31390/gradschool_disstheses.1786. 
  12. ^ „Russian Embassy Shocked By Revolt”. The New York Times. 16. 3. 1917. str. 3. 
  13. ^ a b Fic, Victor M (1995), The Collapse of American Policy in Russia and Siberia, 1918, Columbia University Press, New York 
  14. ^ a b MacMillan, Margaret, 1943- (2003). Paris 1919 : six months that changed the world. Holbrooke, Richard (First U.S. izd.). New York: Random House. str. 63–82. ISBN 0-375-50826-0. OCLC 49260285. 
  15. ^ „Fourteen Points | International Encyclopedia of the First World War (WW1)”. encyclopedia.1914-1918-online.net. Pristupljeno 2020-02-08. 
  16. ^ Red Terror at 100: What Was Behind a Vicious Soviet Strategy
  17. ^ Donald E. Davis and Eugene P. Trani (2009). Distorted Mirrors: Americans and Their Relations with Russia and China in the Twentieth Century. University of Missouri Press. str. 48. ISBN 9780826271891. 
  18. ^ Benjamin M. Weissman, "Herbert Hoover and the famine in Soviet Russia, 1921-23" in Mark Hatfield, ed. Herbert Hoover Reassessed (1981) pp. 390–396.
  19. ^ Bertrand M. Patenaude, "A Race against Anarchy: Even after the Great War ended, famine and chaos threatened Europe. Herbert Hoover rescued the continent, reviving trade, rebuilding infrastructure, and restoring economic order, holding a budding Bolshevism in check." Hoover Digest 2 (2020): 183-200 online
  20. ^ See Lance Yoder's "Historical Sketch" in the online Mennonite Central Committee Photograph Collection Arhivirano februar 4, 2012 na sajtu Wayback Machine
  21. ^ See David McFadden et al., Constructive Spirit: Quakers in Revolutionary Russia (2004).
  22. ^ Charles M. Edmondson, "An Inquiry into the Termination of Soviet Famine Relief Programmes and the Renewal of Grain Export, 1922–23", Soviet Studies, Vol. 33, No. 3 (1981), pp. 370–385
  23. ^ Douglas Little, "Anti-Bolshevism and American Foreign Policy, 1919-1939" American Quarterly (1983) 35#4 pp. 376-390 at pp. 378.
  24. ^ Little, str. 178
  25. ^ Little, str. 378–79
  26. ^ Little, str. 379
  27. ^ Kendall E. Bailes, "The American Connection: Ideology and the Transfer of American Technology to the Soviet Union, 1917–1941." Comparative Studies in Society and History 23#3 (1981): 421-448.
  28. ^ Dana G. Dalrymple, "The American tractor comes to Soviet agriculture: The transfer of a technology." Technology and Culture 5.2 (1964): 191-214.
  29. ^ Michael J. Heale, American anti-communism: combating the enemy within, 1830-1970 (1990).
  30. ^ „KGB Deep Background: Reference Detail”. www.pbs.org. Pristupljeno 2021-12-07. 
  31. ^ Barrett, George A. (1946-11-16). „AMTORG PRESIDENT RETURNS TO RUSSIA TO 'RESIGN' HIS POST; Michael Guisov Recalled by Moscow in Shake-Up of Huge Soviet Trade Agency NO EXPLANATION IS GIVEN But Departure Coincided With Protests Over 'Litter,' Nude Bathing on Morgan Estate”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2021-12-07. 
  32. ^ Metcalf, James Farol (2009). „Electric History”. James Farol Metcalf. Pristupljeno 22. 1. 2017. 
  33. ^ Zelchenko, Henry L. (februar 1952). „Stealing America's Know-How: The Story of Amtorg”. American Mercury. 74 (338): 75—84. 
  34. ^ Benson, Robert Louis; Warner, Michael (1996). „Venona Soviet Espionage and the American Response 1939-1957”. str. xxviii. Pristupljeno 2021-09-17. 
  35. ^ Benson, Robert Louis; Warner, Michael (1996). „Venona Soviet Espionage and the American Response 1939-1957”. str. x, xiv, 180. Pristupljeno 2021-09-17. 
  36. ^ a b v „Deal-maker Armand Hammer Moscow's capitalist comrade”. Christian Science Monitor. 1980-07-03. ISSN 0882-7729. Pristupljeno 2022-01-28. 
  37. ^ Flanigan, James (1988-12-07). „Soviets Failing a Lesson Taught by Henry Ford”. Los Angeles Times (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-01-28. 
  38. ^ „Rich and red: The USSR's prize assets | Harvey Klehr”. The Critic Magazine (na jeziku: engleski). 2020-09-19. Pristupljeno 2022-01-30. 
  39. ^ „THE RIDDLE OF ARMAND HAMMER”. The New York Times (na jeziku: engleski). 1981-11-29. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2022-01-30. 
  40. ^ „ARMAND HAMMER: TINKER, TRAITOR, SATYR, SPY A SCATHING NEW BIOGRAPHY PAINTS THE GLOBETROTTING FOUNDER OF OCCIDENTAL PETROLEUM AS A BLATANT OPPORTUNIST, A WOMANIZER--AND PERHAPS EVEN A SOVIET SPY. - November 11, 1996”. money.cnn.com. Pristupljeno 2022-01-30. 
  41. ^ Melnikova-Raich, Sonia (2011). „The Soviet Problem with Two 'Unknowns': How an American Architect and a Soviet Negotiator Jump-Started the Industrialization of Russia, Part II: Saul Bron”. IA, The Journal of the Society for Industrial Archeology. 37 (1/2): 5—28. ISSN 0160-1040. JSTOR 23757906. 
  42. ^ a b „May 31: Henry Ford cuts a deal with the USSR, and changes world history, on this date in 1929”. autos.yahoo.com (na jeziku: engleski). 31. 5. 2013. Pristupljeno 2022-01-28. 
  43. ^ Austin, Richard Cartwright (2004). Building Utopia: Erecting Russia's First Modern City, 1930. Kent State University Press. ISBN 978-1-61277-321-6. OCLC 819325601. 
  44. ^ Agreement Between the Ford Motor Company, the Supreme Council of National Economy, and the Amtorg Trading Corporation, May 31, 1929, Amtorg Records 1929–1930, Acc. 199, box 1a, Benson Ford Research Center, The Henry Ford, Dearborn, Mich.
  45. ^ „THE RIDDLE OF ARMAND HAMMER”. The New York Times (na jeziku: engleski). 1981-11-29. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2022-01-30. 
  46. ^ Robert Paul Browder, The origins of Soviet-American diplomacy (1953), pp. 99–127 https://archive.org/details/originsofsovieta00brow.  Nedostaje ili je prazan parametar |title= (pomoć)
  47. ^ Robert P. Browder, "The First Encounter: Roosevelt and the Russians, 1933" United States Naval Institute proceedings (May 1957) 83#5 pp. 523-32.
  48. ^ The destruction of Orthodox churches and monuments in the USSR (1927-1932)
  49. ^ 10 beautiful Moscow churches destroyed in Soviet times
  50. ^ Dallek 1979, str. 78–81
  51. ^ Smith 2007, str. 341–343.
  52. ^ Boller 1996, str. 110–14
  53. ^ Justus D. Doenecke and Mark A. Stoler (2005). Debating Franklin D. Roosevelt's Foreign Policies, 1933-1945. Rowman & Littlefield. str. 18. 121. ISBN 9780847694167. 
  54. ^ Wilson, J. H. (1971). „American Business and the Recognition of the Soviet Union”. Social Science Quarterly. 52 (2): 349—368. JSTOR 42860014. 
  55. ^ Will Brownell and Richard Billings, So Close to Greatness: The Biography of William C. Bullitt (1988)
  56. ^ Edward Moore Bennett, Franklin D. Roosevelt and the search for security: American-Soviet relations, 1933-1939 (1985).
  57. ^ „National Affairs: Anniversary Remembrance”. Time. Time magazine. 2. 7. 1951. Arhivirano iz originala 23. 11. 2010. g. Pristupljeno 2013-10-12. 
  58. ^ Alexrod, Alan (2009). The Real History of the Cold War: A New Look at the Past. Sterling. str. 44. ISBN 9781402763021. 
  59. ^ „Kratkiй kurs istorii. Tak učilisь «družitь»” (na jeziku: ruski). istoriя.rf. 23. 7. 2017. 
  60. ^ „Trumэn i ego doktrina” Proverite vrednost parametra |url= (pomoć) (na jeziku: ruski). Istorik. mart 2021. 
  61. ^ „American-Russian Cultural Association”. roerich-encyclopedia. Pristupljeno 16. 10. 2015. 
  62. ^ „Annual Report”. onlinebooks.library.upenn.edu. Pristupljeno 30. 11. 2015. 
  63. ^ Zaloga (Armored Thunderbolt) p. 28, 30, 31
  64. ^ Lend-Lease Shipments: World War II, Section IIIB, Published by Office, Chief of Finance, War Department, 31 December 1946, p. 8.
  65. ^ Hardesty 1991, str. 253
  66. ^ World War II The War Against Germany And Italy Arhivirano 6 maj 2017 na sajtu Wayback Machine, US Army Center Of Military History, page 158.
  67. ^ „The five Lend-Lease routes to Russia”. Engines of the Red Army. Arhivirano iz originala 4. 9. 2013. g. Pristupljeno 12. 7. 2014. 
  68. ^ Motter, T.H. Vail (1952). The Persian Corridor and Aid to Russia. Center of Military History. str. 4—6. Pristupljeno 12. 7. 2014. 
  69. ^ a b Weeks 2004, str. 9
  70. ^ Deane, John R. 1947. The Strange Alliance, The Story of Our Efforts at Wartime Co-operation with Russia. The Viking Press.
  71. ^ FOREIGN RELATIONS OF THE UNITED STATES, 1949, EASTERN EUROPE; THE SOVIET UNION, VOLUME V, S/S–NSC Files, Lot 63 D 351, NSC 58 Series, Report to the President by the National Security Council 1
  72. ^ Marshall Plan (1948)
  73. ^ Wretched Misconduct of the Red Army
  74. ^ Mark Kramer, "The Soviet Bloc and the Cold War in Europe," Klaus Larresm, ur. (2014). A Companion to Europe Since 1945. Wiley. str. 79. ISBN 9781118890240. 
  75. ^ The Warsaw Pact Reconsidered: International Relations in Eastern Europe, 1955–1969 Laurien Crump Routledge, pp. 17, 11 February 2015
  76. ^ The Warsaw Pact Reconsidered: International Relations in Eastern Europe, 1955–1969 Laurien Crump Routledge, p. 1, 11 February 2015
  77. ^ This day in history: the Warsaw Pact ends
  78. ^ „Berlin Wall”. Encyclopaedia Britannica. 7. 9. 2023. 
  79. ^ Berlin Wall
  80. ^ 8 Spies Who Leaked Atomic Bomb Intelligence to the Soviets
  81. ^ Christopher Andrew, The Sword And The Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB (1999).
  82. ^ Raymond L. Garthoff, "Foreign intelligence and the historiography of the Cold War." Journal of Cold War Studies 6.2 (2004): 21-56.
  83. ^ Michael F. Hopkins, "Continuing debate and new approaches in Cold War history." Historical Journal 50.4 (2007): 913-934.
  84. ^ Donald J. Raleigh, "'I Speak Frankly Because You Are My Friend': Leonid Ilich Brezhnev's Personal Relationship with Richard M. Nixon." Soviet & Post-Soviet Review (2018) 45#2 pp. 151-182.
  85. ^ Daigle 2012, str. 273–78
  86. ^ Barbara Keys, "Nixon/Kissinger and Brezhnev." Diplomatic History 42.4 (2018): 548-551.
  87. ^ „The Rise and Fall of Détente, Professor Branislav L. Slantchev, Department of Political Science, University of California – San Diego 2014” (PDF). Arhivirano iz originala (PDF) 23. 10. 2014. g. Pristupljeno 22. 7. 2014. 
  88. ^ Nuti, Leopoldo (11. 11. 2008). The Crisis of Détente in Europe. Taylor & Francis. ISBN 9780203887165. Pristupljeno 22. 7. 2014. 
  89. ^ Wyszyński 1949, str. 153, 162
  90. ^ Thomas, Daniel C. (2005). „Human Rights Ideas, the Demise of Communism, and the End of the Cold War”. Journal of Cold War Studies. 7 (2): 110—141. S2CID 57570614. doi:10.1162/1520397053630600. 
  91. ^ Yergin, Daniel (2011-04-05). The Prize: The Epic Quest for Oil, Money & Power (na jeziku: engleski). Simon and Schuster. str. 557. ISBN 978-1-4391-3483-2. 
  92. ^ a b „Deal-maker Armand Hammer Moscow's capitalist comrade”. Christian Science Monitor. 1980-07-03. ISSN 0882-7729. Pristupljeno 2021-11-07. 
  93. ^ a b „THE RIDDLE OF ARMAND HAMMER”. The New York Times (na jeziku: engleski). 1981-11-29. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2021-11-07. 
  94. ^ Loth, W. (2001-01-01). „Moscow, Prague and Warsaw: Overcoming the Brezhnev Doctrine”. Cold War History. 1 (2): 103—118. ISSN 1468-2745. S2CID 153874504. doi:10.1080/713999924. 
  95. ^ „Easing China-US Tensions: Lessons From Nixon's 1972 Trip”. thediplomat.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-29. 
  96. ^ „NIXON IN APPEAL ON SOVIET TRADE”. The New York Times (na jeziku: engleski). 5. 10. 1973. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 7. 12. 2021. 
  97. ^ Herring, George C. (2008). From Colony to Superpower; U.S. Foreign Relations Since 1776. Oxford University Press. str. 804. ISBN 978-0-19-507822-0. 
  98. ^ Pomeranz, William E. „The Legacy and Consequences of Jackson-Vanik: Reassessing Human Rights in 21st Century Russia”. www.wilsoncenter.org (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-10-21. 
  99. ^ „Jimmy Carter and the Second Yemenite War: A Smaller Shock of 1979? | Wilson Center”. www.wilsoncenter.org (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-29. 
  100. ^ a b v G, Jeffrey. „The Soviet Grain Embargo”. The Heritage Foundation (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-11-13. 
  101. ^ Walsh, Edward; Goshko, John M. (1980-01-03). „U.S. Ambassador to Moscow Recalled”. The Washington Post (na jeziku: engleski). ISSN 0190-8286. Pristupljeno 2021-11-13. 
  102. ^ Brown, James D. J. (2013-01-01). „Oil Fueled? The Soviet Invasion of Afghanistan”. Post-Soviet Affairs. 29 (1): 56—94. ISSN 1060-586X. doi:10.1080/1060586X.2013.778543 Slobodan pristup. 
  103. ^ Times, Clyde H. Farnsworth New York (1980-01-19). „In Shift, Carter Curbs Soviet Ammonia; Ammonia Import Quotas”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2021-12-07. 
  104. ^ Robert L. Paarlberg, "Lessons of the grain embargo." Foreign Affairs 59.1 (1980): 144-162. online
  105. ^ „Ronald Reagan, radio broadcast on August 7th, 1978” (PDF). Pristupljeno 22. 7. 2014. 
  106. ^ „Ronald Reagan. January 29, 1981 press conference”. Presidency.ucsb.edu. 29. 1. 1981. Pristupljeno 22. 7. 2014. 
  107. ^ „Detente Wanes as Soviets Quarantine Satellites from Polish Fever”. Washington Post. 1980-10-19. 
  108. ^ Simes, Dimitri K. (1980). „The Death of Detente?”. International Security. 5 (1): 3—25. JSTOR 2538471. S2CID 154098316. doi:10.2307/2538471. 
  109. ^ Glass, Andrew (januar 2018). „Carter withdraws SALT II accord, Jan. 2, 1980”. POLITICO (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-29. 
  110. ^ Uenuma, Francine (27. 4. 2022). „The 1983 Military Drill That Nearly Sparked Nuclear War With the Soviets”. Smithsonian Magazine. 
  111. ^ „Towards an International History of the War in Afghanistan, 1979–89”. The Woodrow Wilson International Center for Scholars. 2002. Arhivirano iz originala 11. 10. 2007. g. Pristupljeno 16. 5. 2007. 
  112. ^ Douglas C. Rossinow, The Reagan Era: A History of the 1980s (2015). pp. 66–67
  113. ^ James Patterson, Restless Giant: The United States from Watergate to Bush v. Gore (2005). p. 200
  114. ^ Patterson, str. 205
  115. ^ Rossinow, str. 67
  116. ^ Zubok, Vladislav Martinovich (2007). A Failed Empire: The Soviet Union in the Cold War from Stalin to Gorbachev. University of North Carolina Press. ISBN 978-0807830987. 
  117. ^ Soviets begin withdrawal from Afghanistan
  118. ^ Stuart Polen, "START I: A Retrospective." Illini Journal of International Security 3.1 (2017): 21-36 https://ugresearchjournals.illinois.edu/index.php/IJOIS/article/download/503/470.  Nedostaje ili je prazan parametar |title= (pomoć)online].
  119. ^ Timothy Naftali, George H. W. Bush (2007), pp. 67–68
  120. ^ Greene, str. 110–112
  121. ^ John Robert Greene, The Presidency of George Bush (2nd ed. 2015) p. 119
  122. ^ Otmar Lahodynsky: Paneuropäisches Picknick: Die Generalprobe für den Mauerfall (Pan-European picnic: the dress rehearsal for the fall of the Berlin Wall – German), in: Profil 9 August 2014.
  123. ^ George C. Herring, From Colony to Superpower: U.S. Foreign Relations Since 1776 (2008), pp. 904–6.
  124. ^ Mary E. Sarotte, "In victory, magnanimity: US foreign policy, 1989–1991, and the legacy of prefabricated multilateralism." International Politics 48.4-5 (2011): 482-495.
  125. ^ Zbigniew Brzezinski, "The Cold War and Its Aftermath" Foreign Affairs 71#4 (1992), pp. 31-49 online
  126. ^ Naftali, George H. W. Bush (2007), pp. 91-93
  127. ^ Greene, str. 126
  128. ^ Heilbrunn, Jacob (31. 3. 1996). „Together Again”. The New York Times. 
  129. ^ Herring, str. 906–907
  130. ^ Greene, str. 134–137
  131. ^ Greene, str. 120–121
  132. ^ Herring, str. 907
  133. ^ Herring, str. 913–914
  134. ^ „1991: Superpowers to cut nuclear warheads”. BBC News. 31. 7. 1991. 
  135. ^ Greene, str. 204
  136. ^ Simvol peremen. Kak v Rossii otkrыvalsя pervый "Makdonalds"
  137. ^ Maynes, Charles (1. 2. 2020). „McDonald's Marks 30 Years in Russia”. Voice of America (na jeziku: engleski). Pristupljeno 16. 3. 2022. 
  138. ^ Naftali, George H. W. Bush (2007), pp. 137-138
  139. ^ Greene, str. 205–206
  140. ^ Letter to the Secretary-General of the United Nations from the President of the Russian Federation
  141. ^ Hanhimäki, Jussi; Soutou, Georges-Henri; Germond, Basil (2010). The Routledge Handbook of Transatlantic Security. Routledge. str. 501. ISBN 9781136936074. 
  142. ^ Ruud van Dijk; et al. (2013). Encyclopedia of the Cold War. Routledge. str. 860—51. ISBN 978-1135923112. 

Literatura[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Америчко-совјетски_односи&oldid=27678587”