Бојна Чавоглаве
| Бојна Чавоглаве | |
|---|---|
| Сингл извођача: Марка Перковића и бенда Томпсон | |
| Издат | 31. децембар 1991. |
| Снимљен | зима 1991. |
| Жанр | фолк рок |
| Дужина | 3:42 |
| Језик | српскохрватски |
| Издавач | Croatia Records |
| Продуцент | Марко Перковић |
„Бојна Чавоглаве”, понекад називана и само „Чавоглаве”,[1][2][3] јесте крајње националистичка фолк рок песма хрватскога певача Марка Перковића и бенда Томпсон. Песма је снимљена у току Рата у Хрватској, али је најпознатија по употреби нацистичко-усташке симболике која је усмерена против Срба. Песма почиње забрањеним усташким покличом „За дом спремни”, док се у даљим стиховима глорификује погром Срба из Хрватске који се и десио крајем рата.
Продукција[уреди | уреди извор]
Марко Перковић је ступио у Збор народне гарде као добровољац током рата између хрватских сецесиониста и Југословенске народне армије. По ступању је добио аутомат „томпсон”, одакле му и потиче надимак. „Бојна Чавоглаве” је била његова прва песма.[4]
У првој верзији песме уместо стиха „чујте српски добровољци, бандо четници”, стојало је: „чујте Баљци, Мирловићи, бандо четници.” Село Баљци и Мирловића Поље су суседна места Чавоглава, одакле је Перковић,[5] и пре рата су била претежно насељена Србима. Перковић је једном приликом изјавио да се тих двоје села плашио током детињства и за њега су они представљали симбол српског отпора хрватске сецесије од СФРЈ.[1]
Песма је касније поново прерађена и објављена као песма бенда Томпсон, којег је основао сам Марко Перковић.[6] Она је првобитно објављена у новогодишњој ноћи између 1991. и 1992.
Спот за песму снимљен је током трајања Рата у Хрватској, на линији фронта близу самих Чавоглава.[7] Песма је настала у знак сећања на војнике који су се борили против ЈНА код Чавоглава.
Контроверзе[уреди | уреди извор]
Увод у песму је усташки поздрав „За дом спремни” који је коришћен за време НДХ и који је забрањен према модерном хрватском закону. Високи прекршајни суд Хрватске је првобитно утврдио да је стих кривично дело, што је ризиковало забрану песме,[8][9] али је Томпсон уложио жалбу на одлуку.[10] Тај суд је уважио његову жалбу, дозволивши Томпсону да користи поздрав у песми и на концертима.[11][6][12]
Контроверза једодатно појачана чињеницом да су навијачи мушке хрватске сениорске репрезентације у фудбалу узвикивали поклич приликом певања песме „Бојна Чавоглаве” пред финале Уефине Лиге нација 2023.[2] Годину дана раније, приликом повратка хрватских навијача из Катара, у којем је Хрватска освојила бронзу, у авиону су коришћени усташки покличи приликом певања песме.[13] На забави у Загребу поводом освајања бронзе у Катару, песму су отпевали и играчи Дејан Ловрен[14] и Марцело Брозовић.[15]
Текст[уреди | уреди извор]
| српскохрватски |
|---|
За дом — спремни! |
Извори[уреди | уреди извор]
- ^ а б „Čavoglave u Zagrebu - Marko Perković Tompson, lik i nedelo - Nedeljnik Vreme”. www.vreme.com (на језику: српски). 2008-06-04. Приступљено 2023-08-08.
- ^ а б „(VIDEO) Skandalozna atmosfera u Rotterdamu: Hrvati pjevaju "Čavoglave" i "Moju Hercegovinu"” (на језику: хрватски).
- ^ „Video: Ukrajinci prepjevali Čavoglave: Nečete u Ukrajini dok smo živi mi”. Index.hr.
- ^ „'Čavoglave' – Pjesma koja je postala izraz otpora i odavno prešla granice Hrvatske” (на језику: хрватски).
- ^ „Marko Perković Thompson: Čavoglavac - Društvo - Dnevni list Danas” (на језику: српски). 2017-05-20. Приступљено 2023-09-03.
- ^ а б „Croatian court rules 'Thompson' song did not break law”. BalkanInsight.
- ^ „Trideset godina je prošlo: Pročitajte zanimljivu reportažu o Thompsonu i pjesmi 'Bojna Čavoglave'” (на језику: хрватски).
- ^ „"Ovo je važno: Visoki prekršajni sud prvi je put pravomoćno osudio povik Za dom spremni u Čavoglavama"” (на језику: хрватски).
- ^ „Thompson odgovorio što misli o zabranjivanju pjesme Bojna Čavoglave zbog pozdrava "Za dom spremni"” (на језику: хрватски).
- ^ „Ovo je važno: Visoki prekršajni sud prvi je put pravomoćno osudio povik Za dom spremni u Čavoglavama” (на језику: хрватски).
- ^ „Tompson oslobođen zbog parole ‘Za dom spremni’ - Svet - Dnevni list Danas” (на језику: српски). 2018-05-02. Приступљено 2023-09-03.
- ^ „THOMPSON SMIJE VIKATI 'ZA DOM SPREMNI' NA POČETKU PJESME 'BOJNA ČAVOGLAVE' Visoki prekršajni sud donio odluku koja je obvezujuća za sve suce tog suda”. Jutarnji Premium (paid) (на језику: хрватски).
- ^ „Croatian players celebrate World Cup success with nationalist song”.
- ^ Vujović, Aleksandar (2018-06-22). „Фудбалери Хрватске славили победу уз антисрпске песме (ВИДЕО)”. Нови Стандард (на језику: српски). Приступљено 2023-09-03.
- ^ „Objavljena snimka iz kafića: Lovren i Brozović vikali ‘Za dom spremni‘” (на језику: хрватски).
